بقلم ديانا نوفاك جونز وديتريش كنوث وجينا مون
شيكاجو (رويترز) – قالت قاضية اتحادية في شيكاغو يوم الخميس إنها ستمنع مؤقتا نشر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لمئات من جنود الحرس الوطني في إلينوي، وذلك بعد خمسة أيام من منع قاض أمريكي آخر نشر مماثل في بورتلاند بولاية أوريجون.
وجاء قرار قاضية المقاطعة الأمريكية أبريل بيري بعد أكثر من ساعتين من المرافعات التي قدمها محامو الحكومة الأمريكية وولاية إلينوي، التي رفعت دعوى قضائية ضد إدارة ترامب بشأن نشر الصواريخ.
صباح يوم الخميس، شوهد جنود الحرس يقومون بدوريات في منشأة للهجرة في إحدى ضواحي شيكاغو والتي أصبحت هدفًا متكررًا للاحتجاجات في الأسابيع الأخيرة.
بشكل منفصل، بدا من المرجح أن تلغي هيئة مكونة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف الفيدرالية في سان فرانسيسكو يوم الخميس الحكم الذي يمنع نشر ترامب في بورتلاند، وهو ما سيمهد الطريق أمام مئات الجنود لدخول تلك المدينة.
وقد يكون لنتائج القضيتين آثار كبيرة على حملة ترامب الموسعة لنشر أفراد عسكريين في شوارع المدن الأمريكية رغم اعتراضات قادتها الديمقراطيين.
وقال محامو الحكومة في المحكمتين إن جنود الحرس ضروريون لحماية الضباط الفيدراليين والممتلكات من المتظاهرين. واتهم حاكما ولاية إلينوي وأوريجون الديمقراطيان ترامب بتعمد إساءة وصف الاحتجاجات الصغيرة، السلمية في معظمها، على أنها عنيفة وخطيرة من أجل تبرير نشر الحرس الوطني.
وقالت بيري، عند تقديم قرارها يوم الخميس من على مقاعد البدلاء، إنها تواجه صعوبة في إضفاء المصداقية على مزاعم الحكومة بشأن العنف خلال الاحتجاجات في منشأة الهجرة في برودفيو بولاية إلينوي.
واستشهدت بحكم صادر عن قاض آخر في شيكاغو، صدر أيضًا يوم الخميس، والذي حد مؤقتًا من قدرة العملاء الفيدراليين على استخدام القوة لتفريق الحشود. وطلب المتظاهرون والصحفيون إصدار الأمر قائلين إن عملاء اتحاديين أصابوهم في مركز برودفيو.
وقال بيري إن سلوك ضباط الهجرة والجمارك الأمريكية أثار الاحتجاجات، وأن نشر جنود الحرس في برودفيو “لن يؤدي إلا إلى صب الزيت على النار التي أشعلها المتهمون أنفسهم”.
(شارك في التغطية ديانا نوفاك جونز في شيكاغو، وديتريش كنوث في نيويورك وجينا مون في برودفيو، إلينوي؛ وتقرير إضافي بقلم جوناثان ألين في نيويورك، ونيت ريموند في بوسطن وإميلي شمال ورينيه هيكمان في شيكاغو؛ وكتابة جوزيف آكس؛ وتحرير مارك بورتر وديفيد جريجوريو)