واشنطن – حصرت المحكمة العليا يوم الجمعة استخدام الأوامر الزجرية على مستوى البلاد ، مما يثبت قدرة القضاة الفيدراليين على إصدار أوامر شاملة التي تعثرت في السنوات الأخيرة على سياسات من الإدارات الرئاسية الجمهورية والديمقراطية على حد سواء.
في قرار متوقع على نطاق واسع الناجم عن أمر الرئيس ترامب التنفيذي الذي يسعى إلى النهاية المواطنة المرجانيةوقالت المحكمة العليا إن الأوامر الشاملة تتجاوز من المحتمل أن تتجاوز السلطة العادلة التي منحها الكونغرس للمحاكم الفيدرالية. قامت القاضي إيمي كوني باريت بتأليف رأي الأغلبية في محكمة 6-3 ، مع القضاة الليبراليين في المعارضة.
وقالت المحكمة إنها ستسمح لإدارة ترامب بتنفيذ الأمر جزئياً للأمر التنفيذي للرئيس أثناء المضي قدمًا ، ولكن “فقط إلى الحد الذي تكون فيه الأوامر أوسع من الضرورة لتوفير راحة تامة” للمدعين الذين يمكنهم مقاضاة. لم يتناول القضاة مسألة ما إذا كان أمر السيد ترامب دستوريًا ، وقد قالت الإدارة إن الوكالات لديها 30 يومًا لإصدار إرشادات عامة حول تنفيذ السياسة ، مما يتيح الوقت لمزيد من التحديات.
“يقول البعض أن الأمر الزجري الشامل” يعطي[s] القضاء أداة قوية للتحقق من الفرع التنفيذي. لكن المحاكم الفيدرالية لا تمارس الرقابة العامة على السلطة التنفيذية ؛ “إنهم يحلون القضايا والخلافات بما يتفق مع السلطة التي أعطاها الكونغرس ،” كتب باريت: “عندما تخلص المحكمة إلى أن السلطة التنفيذية تصرف بشكل غير قانوني ، فإن الإجابة ليست على المحكمة أن تتجاوز سلطتها أيضًا”.
في معارضتها ، كتبت القاضي سونيا سوتومايور أن الحكومة تجادل بأنها “يجب أن تكون قادرة على تطبيق أمر المواطنة (الذي لا تدافع شرعيته) للجميع باستثناء المدعين الذين رفعوا هذه الدعوى”.
وكتبت سوتومايور: “إن الرماية في هذا الطلب واضحة ولا تحاول الحكومة إخفاءه. ومع ذلك ، بشكل مخجل ، تلعب هذه المحكمة على طول” ، مضيفًا ، “لا يوجد حق آمن في النظام القانوني الجديد الذي تنشئه المحكمة”.
قضية المواطنة المولودة
جاء حكم المحكمة في ثلاث نداءات طارئة من قبل إدارة ترامب الناشئة عن الأمر التنفيذي للرئيس تسعى لإنهاء ضمان التعديل الرابع عشر للمواطنة المولودة، مما يعني أن كل شخص مولود في الولايات المتحدة هو مواطن ، بغض النظر عن حالة هجرة والديهم. كانت وزارة العدل سأل المحكمة العليا لتضييق نطاق ثلاثة الأوامر المنفصلة التي منعت تنفيذ سياسة السيد ترامب على مستوى البلاد في حين أن التحديات القانونية التي جلبتها 22 ولاية ومجموعات حقوق المهاجرين وسبعة أفراد تقدموا.
ولكن بدلاً من أن تقرر بسرعة ما إذا كانت ستمنح إدارة الطوارئ في إدارة ترامب ، فقد عقدت المحكمة العليا حججًا حول ما إذا كانت ستقيد استخدام أوامر قضائية على مستوى البلاد ، أو أوامر قضائية تمنع الحكومة من فرض سياسة في أي مكان في البلاد وضد أي شخص.
لم تنظر المحكمة أو تحكم على مزايا خطة المواطنة في مجال المواليد للسيد ترامب ، وقرارها يعني أنه لا يمكن تنفيذ الأمر التنفيذي ضد الولايات والمنظمات والأفراد الذين طعنوا في شرعية.
لقد أصبح النزاع حول محاولة الرئيس للاسترخاء على الجنسية المستارة مع معركة الإدارة ضد الأوامر الوطنية على مستوى البلاد. لقد أحبطت هذه الأوامر الكاسحة الرؤساء الديمقراطيين والجمهوريين الذين يسعون إلى تنفيذ أجنداتهم بين Gridlock في الكونغرس ، وكانت المعركة فوقهم تنهار منذ عدة سنوات.
حددت خدمة أبحاث الكونغرس 86 أوامر قضائية على مستوى البلاد تم إصدارها خلال فترة ولاية السيد ترامب الأولى ومنحها 28 بينما كان الرئيس السابق جو بايدن في منصبه. في فترة ولاية السيد ترامب الثانية ، وجدت خدمة أبحاث الكونغرس 17 أمرًا قضائيًا على مستوى البلاد تم إصداره خلال المائة يوم الأول ، على الرغم من أن إدارة ترامب قدّرت الشهر الماضي كان هناك ما لا يقل عن 40 من هذه الأوامر ، ومعظمهم من نفس المناطق القضائية الخمسة.
بعض القضاة لديهم مقترح في الكتابات السابقة التي سيتعين عليها المحكمة العليا توضيح ما إذا كان من المسموح به على مستوى البلاد ، وأن الأعضاء على كلا الجانبين الأيديولوجيين من المقعد قد انتقدوا منهم.
لكن الأوامر التي منعت الأمر التنفيذي للسيد ترامب المواطنة ، هبطت القضية أمام المحكمة العليا في وقت سابق من هذا العام ، على الرغم من أن الإدارة قد سارت ضدهم في طلبات فرض الحظر العسكري المتحولين جنسياو تطلق الآلاف من عمال الاختبار الفيدرالي والمضي قدمًا مع العمال الجماعي لموظفي الحكومة.
كان الأمر التنفيذي للرئيس بشأن المواطنة المولودة في الموافقة على أول من وقع في يومه الأول في منصبه وهو من بين العديد من التوجيهات التي تسعى إلى استهداف المهاجرين الذين هم في الولايات المتحدة سياسات الهجرة في إدارة ترامب اشتباكات رفيعة المستوى مع المحاكم ، وهي السيد ترامب استخدام قانون الأعداء الأجنبيين في زمن الحرب لترحيل الأعضاء المزعومين في عصابة فنزويلية.
في حين تم فهم التعديل الرابع عشر لأكثر من قرن من الزمان لضمان الجنسية لجميع الأشخاص المولودين في الولايات المتحدة ، إلا أن أمر السيد ترامب حرم من جنسية الولادة للأطفال المولودين لأم حاضرة بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة أو حاضرًا بشكل قانوني على أساس مؤقت ؛ أو الذي لا يكون والده مواطنًا ولا مقيمًا دائمًا قانونيًا.
أمر أمر الرئيس بالوكالات الفيدرالية بالتوقف عن إصدار وثائق تعترف بالمواطنة الأمريكية للأطفال المولودين بعد 19 فبراير.
تم تقديم أكثر من نصف دزينة من الدعوى التي تتحدى الإجراء في المحاكم في جميع أنحاء البلاد قبل أن تدخل حيز التنفيذ ، وثلاث محاكم في المقاطعات الفيدرالية في واشنطن ، ماريلاند و ماساتشوستس منعت كل منها الحكومة من تنفيذ أمر المواطنة المولد.
ورفضت محاكم الاستئناف الفيدرالية في سان فرانسيسكو وبوسطن وريتشموند بولاية فرجينيا طلبات من إدارة ترامب لمنع أوامر المحكمة الأدنى جزئيًا.
قدمت وزارة العدل استئناف الطوارئ للقرارات الثلاثة أمام المحكمة العليا في منتصف مارس وطلبتها أن تحد من إنفاذ أمر المواطنة المولد إلى 28 ولاية وأفراد لا يشاركون في القضايا المستمرة. قالت الإدارة إنه على الأقل ، ينبغي للمحكمة العليا أن تسمح للوكالات بتطوير وإصدار التوجيه العام فيما يتعلق بتنفيذ الأمر التنفيذي للسيد ترامب مع استمرار الإجراءات.
مثل الطلبات الأخرى المقدمة إلى المحكمة العليا ، تولى وزارة العدل هدفًا في اتساع الأوامر الزجرية الصادرة عن محاكم المقاطعة ، التي تكون على مستوى البلاد في الولايات المتحدة وتغطية الولايات والأفراد الذين لا يشاركون في التقاضي معهم.
الرئيس وحلفاؤه لديهم هاجموا القضاة لإصدار أوامر قضائية على مستوى البلاد في عدد كبير من التحديات القانونية لسياسات السيد ترامب ، وحتى دعا إليها البعض ليتم عزله.
وقالت وزارة العدل في ملف إن الأوامر الزجرية العالمية قد وصلت إلى أبعاد “وبائية” منذ أن عاد السيد ترامب إلى البيت الأبيض في يناير.
وكتب المحامي العام دي جون ساوير: “هذه الأوامر التي تحبط السياسات الحاسمة للسلطة التنفيذية بشأن المسائل التي تتراوح من أمن الحدود ، إلى العلاقات الدولية ، إلى الأمن القومي ، إلى الاستعداد العسكري”. “إنهم يعطلون مرارًا وتكرارًا عمليات الفرع التنفيذي حتى مستوى مجلس الوزراء.”
لكن المدعين في القضايا التي تحدى التوجيه حثت المحكمة العليا على ترك أوامر المحكمة المحلية.
في ملف مع المحكمة العليا ، وصفت مسؤولون من 18 ولاية ، ودعا مقاطعة كولومبيا وسان فرانسيسكو طلب إدارة ترامب بأنه “ملحوظ” ، لأنها ستسمح للحكومة بتجريد مئات الآلاف من الأطفال المولودين في أمريكا من مواطنتهم بينما تتحرك التحديات القانونية إلى الأمام وتقوم بترحيلها “على الولادة وتعرضها لخطر الإدارة.
جادلت الدول بأن إدارة ترامب تسعى إلى انتهاك سابقة المحكمة العليا الملزمة التي اعترفت بالمواطنة المولودة في التعديل الرابع عشر.
Hegseth تغلق إيران الإضراب التقييم الأولي الذي يتناقض مع ترامب
تطلب الفتاة الكوبية الشابة من ترامب رفع حظر السفر الذي يمنعها من الانضمام إلى أمي فينا
جيف بيزوس ولورين سانشيز مجموعة لحفل زفاف مرصع بالنجوم في البندقية