الولايات المتحدة تحصل على إعفاء من الأتربة النادرة من الصين، ولكن ليس التراجع عنها

بقلم لويس جاكسون

بكين (رويترز) – وافقت الصين على تأجيل تطبيق أحدث جولة من ضوابط تصدير المعادن النادرة كجزء من اتفاق متفق عليه بين الرئيسين دونالد ترامب وشي جين بينغ، لكن القيود السابقة على المعادن المهمة التي قلبت التجارة العالمية لا تزال قائمة.

وبرزت المعادن النادرة، وهي 17 عنصرا تلعب أدوارا صغيرة ولكنها حيوية في السيارات والطائرات والأسلحة، من الغموض لتصبح أقوى مصدر للصين للضغط التفاوضي بفضل قيود التصدير التي تم فرضها هذا العام والتي تسمح لبكين بقطع الطريق عن العملاء الأجانب الذين يعتمدون على الإمدادات الصينية.

ترامب يدعو قضية الأرض النادرة إلى “التسوية”

والتقى ترامب وشي في كوريا الجنوبية في قمة استمرت قرابة ساعتين يوم الخميس، قال بعدها الرئيس الأمريكي إن الصين وافقت على الحفاظ على تدفق صادرات العناصر الأرضية النادرة وتم “تسوية” القضية.

وبعد ذلك بوقت قصير، أعلنت الصين أنها ستتوقف مؤقتًا لمدة عام واحد عن ضوابط التصدير التي تم تطبيقها في 9 أكتوبر، عندما قامت بكين بتوسيع نظام تصدير الأتربة النادرة ليشمل مواد وقواعد جديدة، وفقًا لبيان صادر عن وزارة التجارة.

ومع ذلك، يبدو أن التوقف المؤقت يترك القيود التي تم فرضها في أبريل والتي تتحكم في صادرات سبعة عناصر أرضية نادرة، وعلى وجه الخصوص، المغناطيسات الأرضية النادرة المهمة لشركات صناعة السيارات وشركات الدفاع وصانعي الرقائق.

وقال الممثل التجاري الأمريكي جاميسون جرير، الذي تحدث أيضًا على متن طائرة الرئاسة يوم الخميس، إن الصين لن تفرض ضوابطها المقترحة على العناصر الأرضية النادرة. ولم يذكر الضوابط التي تم تقديمها في أبريل.

لقد كانت ضوابط أبريل هي التي تسببت، في غضون أسابيع، في حدوث نقص عبر سلسلة توريد السيارات، مما أجبر شركات صناعة السيارات على وقف الإنتاج مؤقتًا في بعض المصانع.

يوفر بيان الصين، الذي تضمن أيضًا تعهدًا بدراسة الخطط وتحسينها، ما يكفي من الغموض والمرونة لبكين لتنفيذ صفقة أتربة نادرة مع الولايات المتحدة، وفقًا لتيم تشانغ، مؤسس شركة Edge Research ومقرها سنغافورة.

وقال “بشكل عام، يمكن أن نسمي هذا استقرارا تكتيكيا في هذه اللحظة”.

البطاريات والماس

كما تضمنت إعلانات مراقبة الصادرات الصينية في 9 أكتوبر قيودًا جديدة على معدات البطاريات الكهربائية والماس الصناعي.

أثارت القيود المفروضة على البطاريات حالة من الذعر بين بعض العملاء الأجانب لقطاع البطاريات الرائد عالميًا في الصين، مما دفع شركة ريلاينس إندستريز الهندية وغيرها إلى تسريع الشحنات خارج البلاد قبل الموعد النهائي في أوائل نوفمبر.

ومن غير الواضح ما إذا كان الالتزام بإيقاف إجراءات أكتوبر مؤقتًا يشمل أيضًا البطاريات والماس الصناعي. ولم ترد وزارة التجارة الصينية على الفور على أسئلة رويترز بشأن هذا الموضوع.

(تقرير بواسطة لويس جاكسون في بكين؛ التحرير بواسطة لينكولن فيست، إميليا سيثول-ماتاريز وتوماس جانوفسكي)