واشنطن (AP) – بينما ينتقل الرئيس دونالد ترامب إلى إصلاح الحكومة الفيدرالية بسرعة مذهلة ، تسبب في تبعية في وكالة واحدة معروفة منذ فترة طويلة بعدم الروح والاحترام لمهمتها: إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.
كانت الوكالة المستقلة ودردتها من السجلات التاريخية موضوع أفلام هوليوود وأسسس البحث والسياسة. كما أنه يتحمل مسؤوليات في العمليات التي تعتبر ضرورية للديمقراطية ، من تعديل الدستور إلى انتخاب الرئيس. بصفته حارس درجات الأمة ، تحكي المحفوظات قصة أمريكا – تأسستها ، والانهيارات ، والأخطاء والانتصارات.
يشعر الموظفون السابقون في الوكالة بالقلق الآن.
الأخبار الموثوقة والمباري اليومية ، مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك
شاهد بنفسك-Yodel هو مصدر الانتقال للأخبار اليومية والترفيه والشعور بالشعور.
في وقت سابق من هذا الشهر ، أطلق الرئيس الجمهوري فجأة النار على المحفوظات. منذ ذلك الحين ، استقال العديد من كبار الموظفين في المحفوظات أو التقاعد. كما قبل عدد غير معروف من الموظفين في الوكالة الاستقالات المؤجلة التي قدمتها الحكومة ، والتي تُعرف غالبًا باسم عمليات الاستحواذ ، أو تم إطلاقها بسبب وضعهم المرتبط.
ماذا تفعل المحفوظات الوطنية؟
كل ما يحدث في الحكومة ، محليا ودوليا ، يولد السجلات. المحفوظات الوطنية هي مكان الهبوط النهائي.
من بين هذه الوثائق التأسيسية الثمينة في البلاد ، بما في ذلك الدستور الأصلي وإعلان الاستقلال. تتضمن المجموعة أيضًا ملفات الأفراد العسكرية التي تسمح للمحاربين القدامى بالحصول على الفوائد والسجلات الضريبية والضرائب والخرائط والرسومات والصور الفوتوغرافية والسجلات الإلكترونية والمزيد.
وقال جيمس جروسمان ، المدير التنفيذي للجمعية الأمريكية التاريخية ، إن المحفوظات في الولايات المتحدة هو مضيف المليارات من السجلات ، التي تنتمي إلى الشعب الأمريكي.
إلى جانب متحفها في واشنطن ، تدير الوكالة المكاتب الميدانية والمكتبات الرئاسية في جميع أنحاء البلاد. كما أنه يصادق ويصادق على تعديلات دستورية جديدة ويضم مكتب السجل الفيدرالي ، والذي يتحقق من شهادات الانتخابات من بين أمور أخرى.
لماذا يستهدف ترامب الوكالة؟
لم يعط الرئيس سببًا عامًا لإطلاق النار على كولين شوجان ، لكنه شغل منذ فترة طويلة ضغينة ضد الوكالة لإخطار وزارة العدل في سوء المعاملة المزعومة في الوثائق المبوبة بعد مغادرته منصبه بعد فترة ولايته الأولى.
أدت إحالة عام 2022 إلى البحث عن مكتب التحقيقات الفيدرالي عن عقاره في Mar-A-Lago في بالم بيتش ، فلوريدا ، وائحة اتهام فيدرالية ضده. رفض قاضي اتحادي القضية العام الماضي.
لم يكن شوغان يعمل لصالح الوكالة في ذلك الوقت. ومع ذلك ، أطلقت ترامب فجأة في 7 فبراير دون إعطائها سببًا ، كما قالت في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقالت جمعية المحفوظات الأمريكية إن قيادتها شعرت بالقلق من الأخبار وقالت إن إطلاق النار دون أي سبب معلن “يضر بأمتنا وشعبها”.
يُسمح للرئيس برفض رئيس الوكالة ، لكن لم يفعل أي منهم ذلك بوقاحة مثل ترامب. كانت أقرب سابقة تاريخية في عام 2004 ، عندما استقال المحفوظ جون كارلين وكشفه في رسالة إلى عضو مجلس الشيوخ الأمريكي بأنه طلب منه القيام بذلك من قبل البيت الجمهوري للرئيس جورج دبليو بوش.
يُطلب من الرئيس إخطار الكونغرس بأسباب إطلاق النار ، لكنه غير ملزم بأي جدول زمني. لم يرد قادة مجلس النواب ومجلس الشيوخ على استفسارات أسوشيتد برس حول ما إذا كان ترامب قد شارك هذه المعلومات. وقال أحد موظفي الكونغرس إن لجنة مجلس الشيوخ التي لديها اختصاص القضائي على الأرشيف لم يتم إخباره بإطلاق شوغان مسبقًا ، ولم يتم إخباره بأي بديل.
ماذا يحدث داخل الأرشيف الآن؟
أعلن ترامب أن وزير الخارجية ماركو روبيو يعمل بصفته المحفوظات بالنيابة ، في حين أن رئيس مؤسسة نيكسون السابق جيم بايرون ، في إجازة من المؤسسة ، يتعامل مع الأعمال اليومية للوكالة كمستشار كبير.
وقال أندرو دنهام ، المساعد التنفيذي السابق لشوجان ، إن وليام “جاي” بوسانكو ، نائب أخصائي الأرشفة الذي كان من المقرر تولي مهام شوغان حتى وافق مجلس الشيوخ على اختيار الرئيس الجديد ، قال أندرو دنهام ، المساعد التنفيذي السابق لشوجان. غادر دنهام الوكالة الأسبوع الماضي من خلال عملية شراء حكومية. وقال إن كبار الموظفين الآخرين قد غادروا أيضًا ، بما في ذلك مستشار كبير سابق لشوجان ، رئيس الأركان ومفتش الوكالة.
وقال دنهام إنه يعتقد أن بوسانكو وغيره من كبار الموظفين تم طردهم. كان Bosanko جزءًا من الفريق التنفيذي الأول للوكالة أثناء البحث عن FBI لـ Mar-A-Lago.
وقال دنهام: “من وجهة نظري ، كان البحث الساحر لأي شخص كان في منصب قيادي في المحفوظات الوطنية لم تعد وظائفهم آمنة”. “لم يعد موضع ترحيب.”
ماذا بعد؟
في رسالة بريد إلكتروني الأسبوع الماضي إلى موظفي المحفوظات الوطنية التي تمت مراجعتها من قبل AP ، أكد بايرون على أهمية عمل الوكالة وتحديداً شفافيةها. وقد لفت الانتباه إلى إعلان الذكرى السنوية الـ 250 المقبلة في الاستقلال ، وكذلك الأمر التنفيذي لترامب لإصدار الملفات المتعلقة بثلاثة اغتيالات سياسية رئيسية ، والتي ستسهلها الوكالة.
وقال بريد بايرون أيضًا إن المحفوظات الوطنية “تدرس استراتيجياً على مستوى العمليات على مستوى وكالةها لضمان استفادة من الأموال الأفضل من قبل دافعي الضرائب الأمريكيين وأن جميع عملياتها تتبع عن كثب مع مهمتها وقوانين الكونغرس. “
لم ترد الوكالة على استفسارات AP حول كيفية تأثير تخفيضات الموظفين على عملها أو حول ما ستستلزمه مراجعتها الداخلية.
بعد ذلك ، تم تكليف ترامب باختيار رئيس جديد للمحفوظات ، الذي سيصوت مجلس الشيوخ لتأكيده.
وقال دنهام: “آمل أن يحصلوا على أرشيف غير حزبي ، ينظر إلى خطاب القانون عند اتخاذ القرارات التي يجب اتخاذها”. “هذا أمر صعب ، لأنني أعتقد أنه يضع أشخاصًا في مناصب سيفعلون إرادته.”
لم يرد البيت الأبيض على طلب للتعليق.
ما هو التأثير الذي يمكن أن يكون له أرشيف جديد؟
الشخص الذي يقود المحفوظات الوطنية لديه سلطة تقديرية على السجلات التي يجب الحفاظ عليها وكيف. والخطر هو أن المحفوظات التي يمكن أن يكون ولاءها الأساسي للترامب متحيزًا في تلك القرارات ، تاركًا وراءها صورة منحرفة للتاريخ للأجيال القادمة ، وفقًا لعدة موظفين سابقين من المحفوظات الذين تحدثوا إلى AP.
هذا يمكن أن يؤثر على ما يتم الحفاظ عليه من مؤيدي ترامب في 6 يناير 2021 ، الهجوم على الكابيتول الأمريكي ، على سبيل المثال ، أو الإصلاح الشامل للوكالات الفيدرالية ، قال توماس براون ، الذي شمل عمله في الوكالة قبل تقاعده بعض جهودها المبكرة لتحديد والحفاظ على السجلات الإلكترونية.
وقال “من المؤلمين أن أظن أنني قضيت 30 عامًا في محاولة لبناء شيء ما وتعزيز سمعة المحفوظات الوطنية لرؤيتها تنحسر بسبب الإيديولوجية السياسية”.
واجبات المحفوظات المتعلقة بالتعديلات الدستورية وأصوات الكلية الانتخابية هي بشكل عام الوزراء. وقال أنتوني كلارك ، الذي أشرف على المحفوظات الوطنية بصفته أحد كبار الموظفين في لجنة الرقابة على مجلس النواب ، واتصل كتابًا عن المكتبات الرئاسية ، إن هذا لن يمنع ترامب بالضرورة من الضغط على أرشيف جديد لخدمة مصالحه بدلاً من القانون.
يستعرض مكتب السجل الفيدرالي الشهادات الانتخابية المرسلة من الولايات. وقال دانييل وينر ، مدير برنامج انتخابات مركز برينان ، إن أخصائي المحفوظات لن يتمتع بسلطة إجبار المكتب على رفض قائمة من الناخبين ولكنه قد يعطل العملية.
وقال وينر: “وأي شيء يظهر الانقطاع وعدم اليقين في هذه العملية ليس مفيدًا لديمقراطيتنا وهو خطير”.
وقال نورم آيزن ، الرئيس التنفيذي لصندوق المدافعين عن الديمقراطية في الولاية ، إن أخصائي المحفوظات المحاذاة ترامب قد يكون أقل ميلًا إلى إنفاذ قانون السجلات الرئاسية أو طرح أسئلة ما إذا كان ترامب يترك منصبه مع موثوق من الوثائق المبوبة.
وقال جيم مكسويني ، الذي عمل في الأرشيف لمدة 40 عامًا قبل تقاعده في عام 2022 ، إن دور الوكالة هو الحفاظ على جميع السجلات القيمة تاريخياً ، “جيدة ، سيئة وقبيحة ، آذان وكل شيء”.
“لا يمكن أن يتم بيضهم. لقد حدث “. “وينبغي أن يكونوا حاضرين إلى الأبد ، حتى يتمكن المؤرخون والمواطنون النظاميون من تعلم هذه الأحداث ودراستها.”
___
ذكرت سوينسون من نيويورك.
___
تتلقى وكالة أسوشيتيد برس الدعم من العديد من المؤسسات الخاصة لتعزيز تغطيتها التوضيحية للانتخابات والديمقراطية. تعرف على المزيد حول مبادرة الديمقراطية AP هنا. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى.