واشنطن – الآن بعد أن أصبح الرئيس السابق دونالد ترامب مجرمًا مدانًا، يجد الحزب الديمقراطي نفسه يتصارع مع خيار من شأنه أن يساعد في تحديد السباق الرئاسي لهذا العام: هل يجب أن يحاول دفع جرائمه إلى مركز الانتخابات؟
إن الطريق الذي يسلكه الديمقراطيون قد لا يحدد الرئيس فحسب جو بايدنثروات أميركا، ولكن أيضاً، كما يقولون، مستقبل الديمقراطية الأميركية. معتقدين على نطاق واسع أن ترامب الانتقامي يشكل تهديدًا خطيرًا للأمة، يشعر الديمقراطيون على جميع مستويات الحزب بسعادة غامرة في نفس الوقت لرؤيته مذنبًا ويخشون أن لديه قدرة خارقة للطبيعة على النجاة حتى من هذا الخطر السياسي.
كشفت المقابلات التي أجريت بعد الحكم مع أكثر من 50 ديمقراطيًا – بما في ذلك أعضاء حاليين وسابقين في الكونجرس، ومسؤولين منتخبين على مستوى الولاية، واستراتيجيين مخضرمين، وأعضاء اللجنة الوطنية الديمقراطية ومسؤولين محليين – عن حزب متعطش لإخبار الناخبين أن إدانة ترامب تجعله غير لائق ويشعر بالقلق من أن بايدن قد لا يستخدم منبر الرئاسة للدفع بهذه الحجة.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
وقال النائب السابق بيتو أورورك من ولاية تكساس، وهو ديمقراطي ترشح للرئاسة: “أعتقد أنه من واجب كل ديمقراطي أن يذكر كل ناخب بأن دونالد ترامب أصبح الآن مجرمًا مُدانًا، وإلى أي مدى يعد هذا أمرًا غير مسبوق”. ضد بايدن في عام 2020.
وحتى في الوقت الذي يدفع فيه الديمقراطيون بايدن على نطاق واسع للاستفادة من جنايات ترامب، هناك طيف من الآراء حول مدى التركيز عليها.
لقد استخدم بايدن نفسه استراتيجية ذات شقين، حيث تحدث بعناية عن مشاكل ترامب القانونية حتى مع تزايد عدوانية حملته: ففي مساء الجمعة، أصدر بيانا أشار فيه، لأول مرة، إلى “المجرم المدان دونالد ترامب”.
لكن بايدن، الذي يحاول تجنب إثارة مزاعم كاذبة بأنه يدبر قضايا ترامب الجنائية، اتخذ لهجة منضبطة عندما تناول الإدانة في البيت الأبيض يوم الجمعة. وقال إن الحكم أظهر قوة النظام القضائي الأمريكي، وشدد على أنه لا علاقة له بالادعاء، كما جادل ترامب دون أي أساس.
وقال بايدن: “تم اختيار هيئة المحلفين هذه بنفس الطريقة التي تم بها اختيار كل هيئة محلفين في أمريكا”. لقد كانت عملية كان محامي دونالد ترامب جزءًا منها. استمعت هيئة المحلفين إلى الأدلة لمدة خمسة أسابيع – خمسة أسابيع – وبعد مداولات متأنية، توصلت هيئة المحلفين إلى حكم بالإجماع.
وكان زملاؤه الديمقراطيون أقل حذراً بكثير، وكانوا سعداء بقول ما لم يفعله بايدن.
“إن قيام ترامب بدفع أموال مقابل الصمت لنجمة إباحية، واكتشاف المحلفين أنه قام بتزوير سجلات الأعمال للتستر على الأمر، هو مجرد فصل قصير ومبهج من قصة أكبر بكثير: ترامب طاغية طموح ينوي أن يحكم الولايات المتحدة، وليس قيادتها”. قال السيناتور جون أوسوف، ديمقراطي من ولاية جورجيا.
ولا تزال تداعيات إدانة ترامب فيما يتعلق بحملة 2024 غير معروفة. لكن الديمقراطيين يأملون في أن يصل هذا القرار إلى الناخبين الذين تجاهلوا منذ فترة طويلة حملة محبطة بين مرشحين لا يتمتعان بشعبية.
قالت السيناتور إليزابيث وارن، ديمقراطية من ماساشوستس: “أعتقد أن هذا هو التناقض – رجل الأكاذيب والفوضى مقابل الرجل الذي يحاول جعل هذا البلد يعمل من أجل الجميع”.
على الرغم من أن الاستطلاعات السابقة للحكم كانت غير متسقة واستندت إلى نتيجة افتراضية، إلا أن استطلاعًا للرأي أجرته شركة نافيجيتور الديمقراطية في أوائل شهر مايو أشار إلى أن الإدانة يمكن أن تغير وجهات نظر ترامب. وفي هذا الاستطلاع، توقع 47% من الناخبين المسجلين الذين شملهم الاستطلاع – بما في ذلك 46% من المستقلين و35% من الديمقراطيين – عدم إدانة ترامب في محكمة نيويورك. وتشير هذه الأرقام إلى أن الكثير من الأميركيين فوجئوا.
قالت النائبة براميلا جايابال، ديمقراطية من واشنطن: “إن سحر دونالد ترامب هو أنه كان قادرًا على التهرب من كل شيء”. ورئيس التجمع التقدمي في الكونجرس. “لقد تساءلت بنفسي عما إذا كانوا سيقسمون الطفل ولا يدينونه بكل شيء”.
وتشير الاستطلاعات الداخلية لحملة بايدن إلى أن الإدانة سيكون لها صدى أقوى لدى الناخبين الذين لم يعيروا الانتخابات اهتمامًا وثيقًا بعد، وخاصة الشباب وأولئك الذين ليس لديهم شهادات جامعية – وهما مجموعتان يحتاج بايدن للوصول إليهما. لكن بالنسبة للعديد من الناخبين، فإن أهمية المحاكمة تتضاءل مقارنة بقضايا مثل الاقتصاد والهجرة.
أشارت تعليقات بايدن يوم الجمعة حول الإدانة إلى أنه يخطط للالتزام باستراتيجيته: ترك الهجمات الأكثر عنفًا على مشاكل ترامب القانونية للحلفاء والمجموعات الخارجية مع التأكيد على سيادة القانون. ويقول مساعدو الحملة إن حقوق الإجهاض والديمقراطية والاقتصاد ستظل محور التركيز الرئيسي لرسالة إعادة انتخاب الرئيس. وفي تصريحاته، اعتمد بايدن بشدة على فكرة أن هيئة المحلفين قد وزنت جميع الأدلة وتوصلت إلى حكم مناسب وفقًا للتقاليد العريقة للقانون الأمريكي.
وقال جيمس كارفيل، الخبير الاستراتيجي الديمقراطي الذي عمل مع بيل كلينتون، إن بايدن يجب أن يتحدث بنبرة وطنية بدلاً من اللهجة الحزبية.
وقال كارفيل: “هيئة المحلفين، هيئة المحلفين، هيئة المحلفين، بحق الله، اختبئوا تحت لباس هيئة المحلفين”. “ولست بحاجة إلى قول أكثر من ذلك بكثير.”
ويبدو أن بايدن يفكر بنفس الطريقة. وفي حساب حملته الانتخابية يوم الجمعة، نشر ببساطة: “لا أحد فوق القانون”.
سلط ديمقراطيون آخرون الضوء بقوة على وضع ترامب الإجرامي وحاولوا تشويه سمعة حلفائه الجمهوريين من خلال الارتباط. انتقدت لجنة العمل السياسي العليا في مجلس النواب، وهي لجنة العمل السياسي العليا التي تدعم المرشحين الديمقراطيين في مجلس النواب، البيانات الصحفية يوم الجمعة التي أعلنت أن مجموعة من شاغلي المناصب الجمهوريين الذين دافعوا عن ترامب “يدعمون الجريمة”.
وقال ويليام شاهين، عضو اللجنة الوطنية الديمقراطية من نيو هامبشاير، وهو قاضي سابق في الولاية ومتزوج من السيناتور جين شاهين، وهي ديمقراطية: “إذا كنت لا تستطيع رؤية ترامب الآن، فأنت أعمى”. “كان سيقضي عقوبة السجن لو كنت القاضي”.
السؤال الأكبر الذي يطرحه الديمقراطيون الآن هو ماذا تعني إدانة ترامب لحملة 2024. لقد تقدم على بايدن في استطلاعات الرأي في الولايات التي تشهد منافسة لعدة أشهر، ووصف مسؤولو الحزب مجموعات التركيز من الناخبين بأنها سيئة للغاية بشأن الاقتصاد والرئيس. ومثل الحكم لحظة نادرة من التفاؤل، حيث قال الديمقراطيون في مقابلات إنهم بدأوا يشعرون بمزيد من الأمل بشأن فرص بايدن.
وقال فايز شاكر، مدير حملة السيناتور بيرني ساندرز الرئاسية لعام 2020: “إن أكبر شيء أراه هو إعادة تعبئة كبيرة للحركة المناهضة لترامب في أمريكا”. “ليس هناك شك في أنها أعادت ضخ الطاقة في هذه اللحظة.”
كان لدى أعضاء اللجنة الوطنية الديمقراطية، الذين قضى العديد منهم أشهرًا في القلق بشأن أرقام استطلاعات الرأي المتدهورة لبايدن، مجموعة من النصائح لبايدن.
اقترح ويليام أوين من ولاية تينيسي أن تبدأ الحملة بالإعلان على وسائل الإعلام المسيحية في الولايات التي تشهد معركة للوصول إلى أبناء الرعية الذين يعتقد أنهم سيجدون إدانة تتعارض مع قيمهم. وقال جون فيرديجو من ولاية كارولينا الشمالية إن بايدن “لا ينبغي أن يسلك الطريق السريع”. وقال لاري كوهين من ولاية ماريلاند، الذي يقود المجموعة التقدمية “ثورتنا”، إن بايدن يجب أن “ينتقل من الإدانة إلى قضية المليارديرات مثل ترامب الذين يستخدمون قوتهم الاقتصادية لبناء قوتهم السياسية”.
على الرغم من أن الديمقراطيين حققوا سلسلة طويلة من الانتصارات الانتخابية منذ صعود ترامب إلى البيت الأبيض، فإنه ليس من الصعب العثور على أولئك في الحزب الذين لا يزالون يعانون من ضغوط ما بعد الصدمة منذ صعوده عام 2016.
قال جوليان كاسترو، وزير الإسكان السابق الذي ظهر العام الماضي كمشكك داخل الحزب في بايدن، يوم الجمعة إنه كان أكثر ثقة في أن الرئيس سيفوز بإعادة انتخابه بعد إدانة ترامب – لكنه ظل متقلبًا بعض الشيء.
وقال كاسترو: “سأكذب إذا قلت إن هذا وحده هو ما يجعلني أعتقد الآن أنني متأكد من أن دونالد ترامب سيخسر في نوفمبر”. “لقد كان ترامب متعادلًا أو متقدمًا قليلاً في هذه الولايات التي تمثل ساحة معركة. بالنسبة لي وللكثير من الناس، هذا أمر مقلق للغاية”.
وقال الديمقراطيون في الولايات الحاسمة إن تجربتهم مع أنواع الناخبين المنفصلين الذين غالبًا ما يقررون السباقات المتقاربة تشير إلى أن حملة بايدن وحلفائها أمامها الكثير من العمل لتغيير رأي الناس بناءً على إدانة ترامب.
وقالت دانييل جونسون، وهي ديمقراطية تترشح لمقعد في مجلس الولاية في غرب ولاية ويسكونسن: “إن فكرة أن جميع السياسيين فاسدون منتشرة إلى حد كبير بين الناخبين النادرين”. “ليس من السهل رسم صورة مفادها أن هذا وضع واضح بين رجل طيب ورجل سيء”.
وبعد الاحتفال يوم الخميس، واجه الديمقراطيون واقع الحزب الجمهوري المتحمس. وقالت حملة ترامب مساء الجمعة إنها جمعت ما يقرب من 53 مليون دولار خلال 24 ساعة بعد حكم هيئة المحلفين.
وسرعان ما أرسلت حملة بايدن نداءات لجمع التبرعات من حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم (“لست بحاجة لإخباركم عن إدانة دونالد ترامب بالأمس”) والممثل مارك هاميل (“ربما تعرفني من دوري بشخصية لوك في فيلم “” حرب النجوم'”). رفضت حملة بايدن الكشف عن إجمالي التبرعات التي جمعتها في أعقاب الحكم.
ومع ذلك، بغض النظر عن مدى شعور الديمقراطيين بالتشاؤم بشأن مكانة بايدن في استطلاعات الرأي أو قدرته على إلهام الناخبين، فإنهم سيعتبرون ترامب، المجرم المدان، خصمهم في الانتخابات العامة على مدى الأسابيع الـ 22 المقبلة. وهذا يكفي لبث الريح في أشرعتهم، على الأقل في الوقت الحالي.
قال جيم روزفلت، عضو اللجنة الوطنية الديمقراطية منذ فترة طويلة من ماساتشوستس: “لطالما اعتقدت أن هذه انتخابات صعبة للغاية وستكون متقاربة للغاية لأن ترامب نباح كرنفال مقنع للغاية”. “كنت عند مستوى ثقة 47% من قبل، وأنا الآن عند 51%.”
ج.2024 شركة نيويورك تايمز