التحضر واللاتين والحزب الجمهوري اليميني المتطرف. كيف تحولت نيو مكسيكو من ساحة المعركة إلى اللون الأزرق

لمدة خمسة أسابيع طويلة ، ظل البيت الأبيض معلقًا في الميزان كواحدة من أقرب الحملات الرئاسية وأكثرها إيلامًا في التاريخ ، والتي تعمقت في العمل الإضافي.

كل ذلك يعود إلى فلوريدا ، حيث أعلن الجمهوري جورج دبليو بوش الفائز أخيرًا ، بمرسوم من المحكمة العليا. وبلغ الهامش الرسمي 537 صوتا.

لكن في عام 2000 ، كانت دولة واحدة أقرب.

خسر آل جور وسط اضطرابات فلوريدا وكل المصاعب القانونية انتصار آل جور هنا في نيو مكسيكو ، حيث فاز الديموقراطي بأغلبية 366 صوتًا فقط.

ربما افتقرت النتيجة إلى الاستعجال ؛ حسم 25 صوتا انتخابيا في فلوريدا المنافسة. لكن النتيجة أنشأت نيو مكسيكو كواحدة من أبرز ساحات المعارك الرئاسية في البلاد ، وهو وضع أعيد تأكيده في حملة إعادة انتخاب بوش عام 2004 عندما فاز بالولاية بأقل من نقطة مئوية.

منذ ذلك الحين ، كان هذا انتصارًا ديمقراطيًا تلو الآخر – ولم يقترب أي منهم.

قال جو موناهان ، المدون الذي سجل سياسات نيو مكسيكو لعقود: “نحن لسنا أرجوانيًا”. “نحن زرقاء ، زرقاء جدا.”

التغيير جزء من نمط أعاد تشكيل الغربو تحويل معقل الجمهوريين في السابق إلى بئر عميق من الدعم الديمقراطي. في هذه السلسلة ، المسماة “الغرب الجديد” ، أستكشف كيف حدث هذا التغيير ، من ساحل المحيط الهادئ إلى جبال روكي ، مما أدى إلى إعادة ضبط المنافسة السياسية على الصعيد الوطني.

إلى حد كبير ، إنها قصة حركة.

اقرأ أكثر: كيف تحولت ولاية كاليفورنيا ، أرض نيكسون وريغان ، إلى اللون الأزرق وغيرت السياسة الأمريكية

الناس ينتقلون من مناخات أكثر ليبرالية ، مثل كاليفورنيا.

يملأ القادمون الجدد المدن والضواحي مع انحسار المناطق الريفية.

نفوذ لاتيني يتوسع.

وليس آخراً ، تحول الجمهوريون بشكل دراماتيكي نحو اليمين – لا سيما فيما يتعلق بقضايا مثل الهجرة والإجهاض – مما يثير استعداء السكان اللاتينيين المتناميين ويواجهون الغربيين القلقين الذين يلجأون إلى أولئك الذين يخبرونهم كيف يجب أن يعيشوا حياتهم.

وقالت ميشيل لوجان غريشام ، الحاكمة الديمقراطية لنيو مكسيكو: “إنهم لا يحبون تدخل الحكومة”. “ما أعنيه بذلك هو: لا تتخذ قرارات الرعاية الصحية من أجلي. لا تتحدث معي عما تعتبره مساواة. لا تخبرني ما هي الكتب التي يمكنني قراءتها أو التي لا يمكنني قراءتها. لا تخبرني بمن يمكنني الزواج.”

باختصار ، قالت ، “لا تقل لي ماذا أفعل”.

::

بعد أكثر من عقد في لوس أنجلوس ، كان تارا داي جاهزًا للتغيير.

قررت فنانة المكياج في هوليوود العودة إلى منزلها في نيو مكسيكو ، حيث نشأت ووالدها لا يزال يعيش. قالت إنها كانت “قفزة إيمانية”.

لا يمكن أن تسير الأمور بشكل أفضل.

كان ذلك في عام 2005 وكان الحاكم بيل ريتشاردسون يعمل على تنويع اقتصاد نيومكسيكو الفاتر من خلال التخفيضات الضريبية والحوافز الأخرى التي تهدف إلى جعل الولاية مركزًا للإنتاج السينمائي والتلفزيوني. ازدهرت الصناعة. وجد Day الكثير من العمل واشترى منزلًا على طراز مزرعة وسط غابات القطن والأدوبي في سانتا في ، عاصمة الولاية الغنية بالتاريخ.

الجمهوري الذي أصبح ديمقراطيًا عندما كان بيل كلينتون رئيسًا ، داي ، 61 عامًا ، هو جزء من التحول السياسي لنيو مكسيكو على مدى عقدين من الزمن. (“أردت حزباً يكون منفتحاً على حقوق المثليين وحقوق المرأة” ، قالت عن تحولها من الحزب الجمهوري).

لم تزدهر الدولة تمامًا خلال العشرين عامًا الماضية. سكان نيو مكسيكو ، حوالي 2.1 مليون نسمة ، ليس أكثر بكثير مما كان عليه في عام 2000. باستثناء رقعة النفط الجنوبية الشرقية المزدهرة المسماة “ليتل تكساس” ، كان معظم النمو الضئيل في وحول أكبر مدنها.

وقد عزز هذا من قوة وتأثير ألبوكيرك ، ولاس كروسيس ، وسانتا في ذات الميول الديمقراطية على حساب المناطق الريفية في نيو مكسيكو ، والتي تميل إلى التصويت للجمهوريين.

حدث نفس التحول السياسي والديموغرافي في جميع أنحاء المنطقة.

هناك أساطير عن الغرب ، ومفهوم رومانسي للمساحات المفتوحة على مصراعيها والأفراد القاسيين المنتشرين بعيدًا تحت السماء الكبيرة المفتوحة.

على الرغم من وجود هؤلاء الأشخاص والأماكن بالتأكيد ، كما يمكن لأي شخص قاد الامتداد الصحراوي الفارغ بين ألبوكيرك وسانتا في أن يشهد ، فإن معظم الغربيين يعيشون في المدن. في الواقع ، نسبة أكبر من السكان من سكان الحضر – 90٪ – من أي مكان في البلاد.

معظمهم يفضلون الديمقراطيين ، مثل ستايسي سكينر ، 58 عامًا ، مهاجرة أخرى في هوليوود ، تقوم بتصفيف الشعر بالإضافة إلى مكياج المشاهير. قبل شهرين ، استأجرت شقة بالقرب من جبال سانديا الضخمة في البوكيرك ، مستوردة معها آرائها السياسية من كاليفورنيا.

على الرغم من أن سكينر لديها مخاوف بشأن الجريمة وما إذا كان الحزب الديمقراطي قد تعامل مع هذه القضية ، إلا أنها تعتزم دعم إعادة انتخاب الرئيس بايدن ، بعد أن دعمت كل ديمقراطي يسعى إلى البيت الأبيض منذ باراك أوباما.

قال سكينر: “الجمهوريون أصبحوا حزب المجانين”.

اقرأ أكثر: لقد غيرت التكنولوجيا والأماكن الخارجية الرائعة ولاية أوريغون – والصراع من أجل البيت الأبيض

يعود الانقسام بين المناطق الحضرية والريفية في البلاد إلى أكثر من 150 عامًا ، إلى الثورة الصناعية ، حيث كان الناس في المدن تاريخيًا أكثر ميلًا للتصويت للديمقراطيين.

سؤال بيضة الدجاج هو ما إذا كان أولئك الذين يختارون العيش وسط الأحياء القريبة وتباين السكان في المدينة ، بطبيعتهم ، أكثر عرضة للتصويت بهذه الطريقة أو ما إذا كان العيش في مدينة يجعل الفرد يصبح ديمقراطيًا بمرور الوقت.

لا يهم.

اقترح ديفيد دامور ، أستاذ العلوم السياسية في جامعة نيفادا ، لاس فيجاس ، أن الجمهوريين لم يفعلوا أنفسهم بشكل جيد في مهاجمة المدن ، وعارضوا التنوع وتبنيوا “رسالة قديمة جدًا” توحي بأن الأمور كانت أفضل عندما كان لدى الغرب عدد أقل من الناس ، وكان معظمهم من البيض وكان الاقتصاد محكومًا بتربية المواشي والصناعات مثل التعدين وقطع الأشجار.

قال دامور ، المؤلف المشارك لكتاب “Blue Metros، Red States” ، إن الحزب الجمهوري “أصبح حزبًا مناهضًا للمدنيين” ، حتى في الوقت الذي أصبحت فيه نيومكسيكو والغرب حضريين بشكل متزايد.

::

في وقت ما في منتصف التسعينيات ، مرت نيو مكسيكو بخط غير مرئي وأصبحت دولة ذات أغلبية أقلية.

إن عددًا كبيرًا من السكان اللاتينيين – أو من أصل إسباني ، كما يفضل الكثيرون هنا – تم نسجهم بعمق في ثقافة الدولة وسياستها لعدة قرون. ترجع بعض العائلات نسبها إلى الفاتحين في القرن السادس عشر.

نتيجة لذلك ، لا توجد نفس الدرجة تقريبًا من العداء تجاه المكسيك والمهاجرين الذي أطلق النار على جزء كبير من الحزب الجمهوري وقاعدته السياسية.

قال دان سينا ​​، وهو استراتيجي ديمقراطي من مواليد نيو مكسيكو بدأ حياته السياسية يطرق الأبواب في البوكيرك: “هناك ميل طبيعي في الولاية ، أولاً وقبل كل شيء ، لرؤية الأمور من خلال عدسة متعددة الثقافات”.

لكن ليست عدوانية الجمهوريين من أجل بناء جدار هي السبب الوحيد وراء إقصاء العديد من ناخبي نيو مكسيكو. إنه أيضًا رسل الحزب الجمهوري.

مع توسع السكان من أصل إسباني – تزداد النسبة حوالي 2٪ كل خمس سنواتو وفقًا لاستطلاعات الرأي والخبير الديموغرافي الرائد في الولاية ، برايان ساندروف – نما النفوذ الإسباني جنبًا إلى جنب مع ذلك. اليوم ، يوجد في نيو مكسيكو عدد من المسؤولين المنتخبين من أصل إسباني أكثر من أي دولة ، ومعظمهم من الديمقراطيين.

هذا جعل مرشحي الحزب أكثر ارتباطًا وجاذبية للناخبين الذين يرون أنفسهم ينعكسون في وجوه الرجال ، وبشكل متزايد ، النساء اللائي يمارسن السلطة السياسية في مجالس المدينة ، في Roundhouse – كما يُعرف الكابيتول الدائري في الولاية – وفي واشنطن.

قالت كارمينيتا أنايا (62 عاما) ، مديرة مستشفى متقاعدة في البوكيرك ، “لديك كل الثقافات هنا”. (إنها ديمقراطية ، وزوجها جمهوري).

وقالت: “إنه لأمر جيد أن يكون هناك أشخاص يعرفون كل شيء عن نيو مكسيكو”.

وقال دان فولي ، الذي خدم 10 سنوات في المجلس التشريعي ، بما في ذلك اثنان كقائد للحزب الجمهوري ، إن الجمهوريين ، في غضون ذلك ، يواصلون “النهوض بهؤلاء الأفراد الذين لا يمثلون بالضرورة تركيبة نيو مكسيكو”. “عندما يستمر مرشحونا في أن يكونوا مليونير أنجلوس يبلغ من العمر 60 عامًا ، والذين يشكلون أقل من 1/10 من 1٪ من نيو مكسيكو ، فمن يريد أن يستمع إليك؟”

اقرأ أكثر: من المعقل الأحمر إلى الحصن الأزرق: ماذا يعني التحول السياسي في كولورادو والغرب بالنسبة للولايات المتحدة

نيو مكسيكو هي واحدة من أفقر الولايات في البلاد.

اعتمادًا على الاستطلاع ، فهي إما الأولى أو الثانية ، خلف وست فرجينيا ، في اعتمادها على الإنفاق الفيدرالي. مقابل كل دولار ضريبي تم إرساله إلى واشنطن في عام 2022 ، عاد 3.69 دولار إلى نيو مكسيكو ، وفقًا لموقع التمويل الشخصي MoneyGeek.

ولكن على عكس ولاية فرجينيا الغربية ، حيث حتى الديمقراطيين مثل جو مانشين يكسبون رزقهم من مهاجمة واشنطن ، لا توجد فائدة كبيرة في نيومكسيكو قضم اليد التي تجرف المليارات كل عام في ميديكيد وطوابع الطعام وثلاثة مختبرات أمنية وطنية كبرى ، والتي توظف عشرات الآلاف من العمال ذوي الأجور الجيدة.

إنها طريقة أخرى خرج بها الحزب الجمهوري عن خطى ولاية نيو مكسيكو وحساسيتها السياسية.

حتى السناتور الجمهوري السابق للولاية ، الراحل بيت دومينيتشي ، كان يفتخر بالوفرة التي انتزعها من وزارة الخزانة الفيدرالية – وهذا سبب إعادة انتخابه مرارًا وتكرارًا واحترامه كـ “سانت بيت” عندما ترك منصبه في عام 2009.

قال بول سينا ​​(76 عاما) ، محلل ميزانية حكومي سابق وديمقراطي مدى الحياة ، تعود جذور عائلته إلى أيام الحكم الإسباني: “إنه أحد الجمهوريين القلائل الذين صوتت لهم على الإطلاق”. “لقد فعل الكثير من الأشياء الجيدة لنيو مكسيكو”.

اليوم ، وفد الكونجرس المكون من خمسة أعضاء هو ديمقراطي بالكامل. يشغل الحزب جميع المناصب السبعة على مستوى الولاية ويسيطر على المحكمة العليا ومجلسي الهيئة التشريعية بهوامش كبيرة.

يعد بايدن مرشحًا قويًا لحمل ولاية نيو مكسيكو في عام 2024 بعد فوزه على الرئيس ترامب بنسبة 10 نقاط مئوية في عام 2020.

الدولة التي كانت ذات يوم رائدة ، لم تعد تتأرجح مع المزاج الوطني. لقد أصبح حجر الأساس للديمقراطيين ، وجزءًا من قاعدة سياسية حاسمة في الغرب المعاد تشكيله.

احصل على الأحدث من Mark Z. Barabak
التركيز على السياسة في الغرب ، من البوابة الذهبية إلى مبنى الكابيتول الأمريكي.
أشركني.

ظهرت هذه القصة في الأصل في Los Angeles Times.