اتصل بارون، نجل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بشرطة لندن العام الماضي لحثهم على الرد على امرأة قال إنه شاهدها “تتعرض للضرب”، وذلك وفقًا لنص مكالمة صدر أثناء المحاكمة.
وقال ترامب في يناير/كانون الثاني الماضي، حسبما جاء في النص الذي نشره ممثلو الادعاء: “أنا أتصل من الولايات المتحدة، لقد تلقيت للتو مكالمة من فتاة، كما تعلمون، إنها تتعرض للضرب”.
وأضاف: “كان هذا يحدث منذ حوالي ثماني دقائق”. “لقد اكتشفت للتو كيفية الاتصال بشخص ما. إنها حالة طوارئ حقًا.”
أصدر ممثلو الادعاء نص المكالمة كجزء من الأدلة خلال محاكمة ماتفي روميانتسيف، 22 عامًا، في لندن، والذي ذكرت وكالة الصحافة البريطانية أنه متهم بالاعتداء على الضحية المزعومة واغتصابها، لكنه ينفي هذه المزاعم. تم إجراء المكالمة مع مشغلي الطوارئ في يناير من العام الماضي.
وذكرت رابطة الصحافة البريطانية، الخميس، أنه لا يمكن ذكر اسم الضحية المزعومة لأسباب قانونية.
تواصلت NBC News مع محامي روميانتسيف للتعليق. ورفض البيت الأبيض التعليق.
ووفقاً لنص المكالمة الذي نشره الادعاء، طلب عامل الهاتف من ترامب تفاصيل حول الشخص، بما في ذلك اسمها وعمرها وكيف عرفها.
وقال بعد أن قدم عدة إجابات تم حذفها من النص: “أعني أن هذه التفاصيل لا تهم، إنها تتعرض للضرب”.
وردا على سؤال حول كيفية حصوله على المعلومات، قال ترامب إنه “تلقى مكالمة منها مع رجل يضربها”. وعندما سئل مرة أخرى كيف عرفها، قال ترامب مرة أخرى: “لا أعتقد أن هذه التفاصيل مهمة، إنها تتعرض للضرب، حسنًا، لكن حسنًا، لقد التقيت بها أيضًا على وسائل التواصل الاجتماعي. لا أعتقد أن هذا مهم”.
وكرر: “إنها تتعرض للضرب”.
ورد عامل الهاتف بأن طلب من ترامب “التوقف عن الوقاحة” والإجابة على الأسئلة. وقال عامل الهاتف، بحسب النص: “إذا كنت تريد مساعدة الشخص، فسوف تجيب على أسئلتي بوضوح ودقة، شكرًا لك”.
وقال ترامب بعد ذلك إنه لا يعرف الشخص الذي كان يهاجم الفتاة، وأكد مرارا أن الوضع عاجل.
وقال: “إنها تتعرض للضرب المبرح، وكانت المكالمة قبل حوالي ثماني دقائق”. “لا أعرف ما الذي كان يمكن أن يحدث حتى الآن.”
وأضاف: “آسف لكوني وقحا”.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com