في مساء يوم الاثنين من شهر يناير، كانت محمية جنوب بروكلين مكتظة بعشرات المتطوعين والمترجمين والمهاجرين. يطرح المهاجرون مجموعة من الأسئلة العاجلة – ماذا تعني إدارة ترامب القادمة بالنسبة لقضايا اللجوء المعلقة الخاصة بهم؟ كيف تقاوم أمر الترحيل؟ وفي أسوأ السيناريوهات، كيف تستعد للانفصال العائلي؟
إنهم يخشون أنه بمجرد تنصيب الرئيس المنتخب دونالد ترامب يوم الاثنين، فإنه سيفي بوعد حملته الانتخابية من خلال إصدار أوامر بعمليات ترحيل واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد. ويواجه الأشخاص غير المسجلين الذين وصلوا إلى مدينة نيويورك منذ عام 2022 والبالغ عددهم 210.000، أيضًا إغلاق العمدة إريك آدامز لملجأ فلويد بينيت الميداني، الذي يضم 1800 شخص، وتهديداته بإلغاء سياسات المدينة الخاصة بالملاذ من خلال تجاوز معارضة مجلس المدينة بـ أمر تنفيذي. اجتمع المسؤولون القادمون في إدارة ترامب وآدامز لمناقشة ترحيل المهاجرين الذين ارتكبوا جرائم.
وقالت إميلي شيكتمان، مديرة محمية جنوب بروكلين، إن المنظمة تبذل ما في وسعها للاستعداد لحالة عدم اليقين المقبلة. وفي الأسابيع الأخيرة، تم تسجيل 150 متطوعًا جديدًا، ونتوقع المزيد بعد الافتتاح. وقالت: “نتوقع أننا سنقوم بالمزيد من الدفاع عن الترحيل، ومراقبة إدارة الهجرة والجمارك، والعمل المناهض للفصل بين أفراد الأسرة”.
تعتبر South Brooklyn Sanctuary واحدة من عشرات المجموعات في جميع أنحاء البلاد التي تعمل كمجتمع مؤيد، حيث تقوم بتعليم المهاجرين تمثيل أنفسهم “بالنيابة عنهم” في النظام القانوني بدعم من المتطوعين. عملت المنظمة غير الربحية مع أكثر من 5000 مهاجر منذ افتتاحها في عام 2022 مع مجموعة تضم أكثر من 100 متطوع مدرب ونشط. وفي العام الماضي وحده، ساعدوا 715 مهاجرًا في تقديم نماذج تغيير العنوان حتى لا يفوتوا مواعيد محاكمتهم ويتعرضوا لخطر الترحيل.
تم افتتاح محمية جنوب بروكلين في الأصل كبرنامج مباشر في كنيسة Good Shepherd Church في عام 2022.
بمجرد وصوله إلى منصبه، وعد ترامب بإطلاق “أكبر برنامج ترحيل في التاريخ الأمريكي”، وإرسال مشروع قانون إلى الكونجرس لحظر مدن الملاذ الآمن وطلب التمويل لتوظيف والاحتفاظ بـ 10 آلاف من عملاء الحدود الجدد. وقال أيضًا إنه سيقصر المزايا الممولة فيدراليًا على المواطنين الأمريكيين فقط، وسيعيد فرض وتوسيع حظر السفر الذي يستهدف البلدان ذات الأغلبية المسلمة. خلال مقابلة في ديسمبر/كانون الأول مع برنامج “واجه الصحافة” على قناة إن بي سي، ادعى ترامب أنه “ليس أمامه خيار” سوى ترحيل الملايين من الناس، وأنهم “يكلفوننا ثروة”، وهو ادعاء شكك فيه خبراء الاقتصاد.
للتحضير للعمل المقبل، تقوم منظمة South Brooklyn Sanctuary بجمع التبرعات لمحامي متفرغ وبناء برنامج جديد لمساعدة المهاجرين على تقديم طلبات لإعادة فتح قضايا اللجوء الخاصة بهم، والتي يمكنها مكافحة أوامر الإبعاد. كما أنها تتوسع إلى مساحة جديدة هذا الشهر، حيث ستقوم بتدريب مجموعة جديدة من المتطوعين الناطقين بالفرنسية والعربية لاستيعاب العدد المتزايد من المهاجرين من البلدان الأفريقية.
وقالت: “إن وعدنا للمجتمع هو أننا سنبقى على دراية ونكون مستعدين لأي تغييرات في السياسة ستحدث”.
تدريب المتطوعين لدعم المهاجرين
وقالت إميليس، التي طلبت عدم استخدام اسمها الأخير خوفا من الترحيل، إنها غادرت فنزويلا بعد استهدافها من قبل الجيش بسبب احتجاجاتها في المدرسة الثانوية ضد الرئيس الاستبدادي نيكولاس مادورو.
كانت الفتاة البالغة من العمر 26 عامًا قد نفد الوقت تقريبًا لتقديم طلب اللجوء عندما حضرت برنامج الهجرة المباشر التابع لـ South Brooklyn Sanctuary في كنيسة Good Shepherd Church في باي ريدج؛ يجب تقديم طلبات اللجوء خلال عام من تاريخ وصول مقدم الطلب إلى الولايات المتحدة. وبمساعدة المتطوعين، قامت بملء استمارات اللجوء وتصريح العمل الخاصة بها في الوقت المناسب.
قال إميليس: “شعرت بالخوف عندما وصلت لأول مرة، لكنني حصلت على تصريح العمل بعد حوالي شهر فقط”.
تأسست محمية جنوب بروكلين في أعقاب قرار حاكم ولاية تكساس جريج أبوت بنقل أكثر من 27300 مهاجر بالحافلة إلى نيويورك، مشيراً إلى الحاجة إلى أمن الحدود. عبر أكثر من 8 ملايين مهاجر الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك منذ عام 2020 بسبب القمع السياسي وعنف العصابات والفقر والكوارث الطبيعية، واستقر العديد منهم في مراكز المهاجرين في المدن الكبرى التي كافحت لتوسيع شبكة الأمان الخاصة بهم بسرعة. اعتبارًا من عام 2024، انخفضت أعداد المعابر الحدودية والمهاجرين الجدد الوافدين إلى مدينة نيويورك وغيرها من المراكز الحضرية الكبرى.
يساعد المتطوعون والمترجمون طالبي اللجوء في النماذج والأوراق.
وفي بروكلين، رحب خوان كارلوس رويز، راعي كنيسة الراعي الصالح، والمقيمون بجيرانهم الجدد في برنامج أسبوعي يتضمن معلومات عن الهجرة والطعام الساخن والملابس. وسرعان ما أدركوا أن ما يحتاجه المهاجرون أيضًا هو المعرفة بحقوقهم.
في ذلك الوقت، كانت العيادات القانونية في مدينة نيويورك غارقة في تدفق المهاجرين الذين يكافحون من أجل العثور على تمثيل قانوني مجاني. وشهدت مدن أخرى نفس الشيء. وكانت شبكة المساعدة المتبادلة للتضامن مع المهاجرين في واشنطن العاصمة، ومنظمة ماونتن دريمرز في فريسكو بولاية كولورادو، مجرد اثنتين من المنظمات العديدة التي تم تشكيلها في غياب الحكومة المحلية والخدمات غير الربحية التي تساعد المهاجرين على ملء طلبات اللجوء وتصاريح العمل.
في نيويورك، يضع مركز اللجوء الرسمي بالمدينة قيودًا صارمة على من يمكنه تحديد موعد لطلب اللجوء: يجب أن يكون المهاجرون في نظام الإيواء بالمدينة، وأن يكونوا مؤهلين للحصول على تصريح عمل، وألا يكونوا في البلاد لأكثر من 11 شهرًا. وفي الوقت نفسه، فإن العديد من المهاجرين الذين يقضون يومهم في محكمة الهجرة غير مستعدين وغالباً ما يمثلون دون تمثيل قانوني. وقال شيكتمان إن ما يقرب من 44% من المهاجرين في ولاية نيويورك يواجهون قضاياهم بمفردهم، والعديد منهم لا يتحدثون الإنجليزية، ولا يعرفون حقوقهم أو يتلقون أي تدريب قانوني.
وقال شيكتمان: “في غياب قدرة المحامين، نريد مجتمعًا مؤيدًا قويًا يمكنه سد هذه الفجوة في العدالة”.
الاستعداد لتغييرات السياسة المقبلة
ماريا مينيسيس، 45 عامًا، هي نفسها من متلقي اللجوء وبدأت التطوع مع South Brooklyn Sanctuary في الصيف الماضي لمشاركة النصائح التي أفادتها ذات يوم.
تجلس مع طالبي اللجوء وتخبرهم أنها تتفهم الصدمات التي يحملونها معهم. يطلب منهم مينيسيس أي دليل على العنف أو الإساءة لتعزيز قضيتهم. وقالت: “أقول لهم، قد يكون الأمر محرجاً، لكن من المهم أن تظهروا ما حدث لكم”.
وأكدت مينيسيس على أهمية تسمية طالبي اللجوء بالعصابة المحددة التي تهددهم والبلدات التي تعمل فيها. وقالت: “بسبب ارتفاع مستويات الفساد، فإن العديد من هذه العصابات تمثل عمليات اقتصادية وسياسية خطيرة جزءا لا يتجزأ من الحكومة”. “يمكنك إثبات أن مقاومتهم تؤدي إلى اضطهاد الحكومة”.
متطوع ومتدرب في محمية جنوب بروكلين في نهاية عيادة اللجوء ليلة الاثنين.
وقالت مينيسيس إنه على الرغم من أن تجربتها الشخصية تجعلها متطوعة فعالة، إلا أنها يمكن أن تؤثر عليها أيضًا. وقالت: “تضع هذه العائلات كل أحلامها في عملية اللجوء”. “إنهم مجبرون على سرد أفظع الأشياء التي حدثت لهم والسبب الذي دفعهم إلى ترك كل شيء وراءهم.”
لكن رؤية عدد المتطوعين في South Brooklyn Sanctuary قد تضاعف خلال الأشهر الثلاثة الماضية يمنحها الأمل. وقالت: “من الملهم أن نرى كيف يظهر سكان مدينة نيويورك لدعم مجتمعهم”.
في الوقت الحالي، تقوم إميليس ببناء حياتها في نيويورك. وبعد حصولها على تصريح عمل في عام 2023، وجدت عاملة منزلية تعمل لدى وكالة مؤقتة. إنها قادرة على قضاء بعض الوقت مع ابنها وإخوتها بعد نوباتها المسائية. وقالت: “كل ما أريده هو أن أمنح ابني مستقبلاً أفضل هنا”.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com