يدافع مرشح وكالة الأمن القومي لبايدن عن جمع البيانات عن الأجانب والأمريكيين على حد سواء

بقلم رافائيل ساتر

واشنطن (رويترز) – قال مرشح إدارة بايدن لقيادة وكالة الأمن القومي إنه سيدافع عن سلطة المراقبة الجماعية التي تم استخدامها لجمع البيانات من الأجانب والأمريكيين على حد سواء والتي خضعت لتدقيق متجدد من المشرعين.

تواجه جهود تجديد سلطة التجسس ، المعروفة بالقسم 702 من قانون FISA ، مقاومة من كلا الطرفين قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها المحدد في نهاية العام. دافع اللفتنانت جنرال تيموثي هو ، الذي اختار بايدن ليحل محل زعيم وكالة الأمن القومي المنتهية ولايته الجنرال بول ناكاسوني ، عن هذه السلطة يوم الأربعاء باعتبارها سلطة حاسمة مكنت مجتمع الاستخبارات من جمع المعلومات حول مجموعة من التهديدات.

وقال للمشرعين “من واقع خبرتي فإن ذلك ضروري للغاية”.

البرنامج – الذي خضع لتدقيق واسع النطاق بعد الكشف عن مقاول المخابرات السابق إدوارد سنودن قبل عقد من الزمن – عادة ما يتم تأطير البرنامج من قبل المدافعين عنه على أنه جمع معلومات عن غير الأمريكيين الذين يعيشون خارج الولايات المتحدة.

هذا ما وصفه هو أثناء جلسة التثبيت أمام لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ ، قائلاً إنه يريد التأكد من أن “الشعب الأمريكي يفهم أن هذه سلطة للتحصيل ضد أشخاص أجانب في الخارج”.

ومع ذلك ، هذه ليست القصة الكاملة.

ينتمي جزء كبير من البيانات التي اكتسحها جهاز المراقبة الجماعية التابع لوكالة الأمن القومي إلى الأمريكيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة. من الناحية النظرية ، يخضع استغلال هذه البيانات التي تم جمعها دون ضمان لبعض الضمانات. لكن الكشف الأخير عن قيام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتمشيط قاعدة البيانات بشكل غير صحيح أكثر من ربع مليون مرة على مدار عدة سنوات أدى فقط إلى زيادة مخاوف المدافعين عن الحريات المدنية والمشرعين بشأن احتمال إساءة استخدام القسم 702.

ومع ذلك ، من غير المرجح أن يواجه هوو مقاومة شديدة من لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ بشأن هذه المسألة.

قال له رئيس اللجنة مارك وارنر وهو يستهل شهادته: “نحن بحاجة ماسة إلى إعادة تفويض 702”.

(تقرير بقلم رافائيل ساتر ؛ جوناثان أوتيس وليزا شوماكر)