كيتري ، مين – بعد يوم واحد من أن أصبحت ولاية ماين الولاية الثانية التي تمنع الرئيس السابق دونالد ترمب منذ الاقتراع الأولي، مشيرًا إلى دوره في الهجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021، أعرب الناخبون الذين وجدوا أنفسهم محط اهتمام وطني يوم الجمعة عن ردود أفعال متنوعة ومعقدة مثل الأسئلة القانونية التي تناولها القرار نفسه.
وقال بيتر فيكيت (74 عاما) الذي كان يصلح سيارة في وسط مدينة كيتري تحت سماء رمادية شتوية، إن وزير خارجية ولاية ماين قال: شينا بيلوزلقد تجاوزت سلطتها عندما وجدت أن ترامب غير مؤهل للعمل كرئيس.
واعترض صديقه بوب دودييه، 72 عامًا، الذي كان يقف بجانبه في الظلام، بحزم ولكن بمرح. وقال دودييه عن القرار: “أنا سعيد به”.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
قال كل من المحاربين القدامى والمؤيدين السابقين لترامب إنهم سئموا من الجدل المتكرر الذي أثاره، وقال الرجلان إنهما يميلان إلى التصويت لصالح نيكي هيلي، وهي مرشحة جمهورية أخرى، في انتخابات العام المقبل.
غالبًا ما يُنظر إلى هذه الولاية الريفية المترامية الأطراف التي يبلغ عدد سكانها 1.3 مليون نسمة على أنها منقسمة سياسيًا، بين الأجزاء الجنوبية والساحلية الأكثر ثراءً والأكثر ميلاً إلى الليبرالية، ومساحاتها الغربية والشمالية الأقل سكانًا والأكثر تحفظًا. فازت هيلاري رودهام كلينتون بالولاية في عام 2016 الرئيس جو بايدن فعلت في عام 2020.
ولكن باعتبارها واحدة من ولايتين فقط يمكنهما تقسيم أصوات المجمع الانتخابي الأربعة بين المرشحين، فقد فعلت ولاية ماين ذلك في كل من الانتخابات الماضية، حيث منحت صوتًا واحدًا لترامب في عام 2016 وصوتًا واحدًا في عام 2020 بناءً على دعمه القوي في منطقة تصويت كبيرة واحدة. .
في مواجهة الفوضى الانتخابية المستمرة – واحتمال أن تتمكن المحكمة العليا في ولاية ماين من إلغاء حكم الاستئناف الذي قدمه بيلوز قريبًا – اختار بعض السكان، بما في ذلك إليزابيث هوارد، 21 عامًا، البقاء بعيدًا عن النزاع تمامًا.
وقالت بعد إعلان قرار ولاية ماين، حيث كانت تعمل في مكتب خدمة العملاء في شركة توريد الجرارات في واترفيل: “أنا لست مهتمة بالسياسة لأن الأمر ينطوي على قدر كبير من الدراما”. “أعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص الذين سينزعجون، لأن هناك الكثير من الأشخاص الذين أحبوا ترامب حقًا.”
ومع ذلك، قال العديد من المستائين من القرار إن اعتراضاتهم لا علاقة لها بالولاء للمرشح، ولكنها تعكس بدلاً من ذلك تفضيلهم لعملية غير حزبية بحتة – وهي عملية يرونها الآن على أنها ملوثة بالخطوة الرامية إلى إخراج ترامب من الاقتراع.
صوت سكوت ماكدوغال، وهو مواطن من ولاية ماين يبلغ من العمر 54 عامًا، ومدير تجزئة ومحارب قديم في مشاة البحرية، مرتين لصالح ترامب، لكنه قال إنه لم يقرر بعد دعمه مرة أخرى، لأنه أصبح يشكك في أولويات المرشح: “ما مدى ولائه لترامب؟ ما يحتاجه البلد، مقابل احتياجاته الخاصة؟ وقال إن تصرفات ترامب التي سبقت هجوم 6 يناير كانت أحد أسباب قلقه.
وأضاف: “لكنني لا أعتقد أن وزير الخارجية لديه الحق في أن يقرر لنا من سنصوت”. “الدولة لا تملك هذا النوع من السلطة.”
وأعرب المسؤولون المنتخبون في ولاية ماين عن مزيج مماثل من المخاوف. قال النائب الأمريكي جاريد جولدن، وهو ديمقراطي يمثل لويستون ومنطقة واسعة من المناطق الريفية شمال ولاية ماين، إنه على الرغم من تصويته لصالح عزل ترامب بسبب أفعاله قبل هجوم 6 يناير، إلا أنه لا يزال يعتقد أنه يجب السماح لترامب بالمشاركة في الاقتراع. في الوقت الراهن.
وقال جولدن في بيان “لا أعتقد أنه ينبغي إعادة انتخابه رئيسا للولايات المتحدة”. “ومع ذلك، نحن أمة القوانين. لذلك، حتى يتم إدانته فعليًا بارتكاب جريمة التمرد، يجب السماح له بالمشاركة في الاقتراع”.
لكن العضوة الأخرى في مجلس النواب الأمريكي، النائبة تشيلي بينجري، وهي ديمقراطية تمثل بورتلاند، أشارت إلى دعمها للقرار.
وقالت في بيان: “نص التعديل الرابع عشر واضح”، مضيفة: “دستورنا هو حجر الأساس لأمريكا وقوانيننا، ويبدو أن تصرفات ترامب محظورة بموجب الدستور”.
وقال إيثان ستريملينج، عمدة بورتلاند الديمقراطي السابق الذي تعاون مع اثنين من المشرعين الجمهوريين السابقين لتقديم أحد التحديات الناجحة أمام وصول ترامب إلى بطاقة الاقتراع، إن رد الفعل يوم الجمعة كان عاطفيًا ومحترمًا إلى حد كبير، “حتى على تويتر”.
وأضاف: “هناك الكثير من الأشخاص الذين يزنون الأمر، وهذا ما ينبغي أن يكون”. “هناك أشخاص قريبون مني من ذوي السياسة ولديهم تساؤلات حقيقية حول القرار، وأشخاص مختلفون تمامًا عني ويتفقون معه”.
وقال إن النتيجة يبدو أنها حققت إجماعًا رئيسيًا واحدًا: “أعتقد أن كلا الجانبين يدركان أنه سؤال مشروع يحتاج إلى إجابة”.
في بلدة بلو هيل الصغيرة، في منتصف الطريق تقريبًا حتى خط الساحل المتعرج المتعرج لولاية ماين – وليس بعيدًا عن هانكوك، حيث نشأت بيلوز – تردد ريتشارد بوليت قبل الكشف عن رأيه في قرارها. بصفته مديرًا لمكتبة بلو هيل العامة، فهو رسميًا «غير سياسي»، على حد قوله. إنه يريد من جميع الناس، بما في ذلك أنصار ترامب ومنتقديه، أن يستخدموا المكتبة ويشعروا بالترحيب هناك.
قال بوليه، 51 عاماً، وهو جالس على مكتبه في الطابق العلوي في المكتبة المبنية من الطوب: “كمواطن عادي، ليس هناك شك كبير في ذهني في أن دونالد ترامب شارك في تمرد في 6 يناير”. “هذا مصدر قلق حقيقي بالنسبة لي.” واستشهد بمنصب بيلوز السابق كمدير لاتحاد الحريات المدنية الأمريكي في ولاية ماين، وأضاف: “لا أعتقد أنها توصلت إلى هذا القرار باستخفاف. من الصعب بالنسبة لي أن أعتبره قرارًا حزبيًا”.
على بعد ثلاثة أميال إلى الشمال، على مشارف المدينة، استند دونالد بودين، 52 عامًا، إلى إطار باب خارج ورشة إصلاح السيارات حيث عمل لمدة 37 عامًا، وهي RW Bowden & Sons Garage.
وقال بودين، الذي يعرف باسم دوني، وهو يأخذ استراحة قصيرة، ويداه سوداء بسبب الشحوم، إنه تعلم المهنة عندما كان مراهقا تحت إشراف والده. وهو الآن رئيس الشركة. وقال إن قيمه هي الأسرة أولاً، ثم العمل، ثم الراحة والترفيه.
وقال إنه ليس سياسيا، لكنه منزعج من تصرفات بيلوز.
قال: “إنه جنون”. “أعتقد أنه غير دستوري إلى حد ما، لكنهم يحاولون استخدام الدستور للدفاع عنه. من الواضح بشكل مؤلم أنها مطاردة لأي شخص لا يحبونه. أولاً وقبل كل شيء، إنه أمر طفولي للغاية. إذا كنت لا تحب شخص ما، ماذا نفعل؟ طاردهم وطاردهم وطاردهم في جميع أنحاء البلاد. الفطرة السليمة تخبرك أن هذا ليس منتجًا.
وقال إنه يود أن يرى ترامب يصبح رئيسا مرة أخرى. وقال إن الرئيس السابق ليس مثالياً، “لكنه رجل أعمال، والبلد عبارة عن تجارة، للأفضل أو للأسوأ”.
وعارض عضوان في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مين القرار. وقالت السيناتور الجمهورية سوزان كولينز في بيان إن ذلك “سيحرم الآلاف من سكان ماينرز من فرصة التصويت للمرشح الذي يختارونه”، وأنه يجب التراجع عن ذلك.
وقال السناتور أنجوس كينج، وهو مستقل، في بيان إنه بدون حكم قضائي بأن ترامب محظور بموجب المادة 3 من التعديل الرابع عشر، البند المتعلق بالتمرد، يجب أن يبقى الرئيس السابق على بطاقة الاقتراع.
ومع ذلك، بالقرب من رصيف ميناء بلدة كيتيري، كانت ميشيل بورن، 52 عامًا، تحتفل بهدوء بالقرار الذي اعتبرته انتصارًا لولاية قالت إنها لم تكن معروفة دائمًا بالتفكير التقدمي والقيادة.
وقالت: “يعجبني أن مين اتخذ موقفاً”. “إنه يجعلني فخورا. أعتقد أننا اتخذنا موقفا من أجل مصلحة البلاد”.
وقالت بورن، المقيمة في نيو غلوستر والمستقلة المسجلة، إنها صوتت لصالح بايدن في الانتخابات الأخيرة ولم تقرر بعد من ستدعم هذه المرة. لكنها لم تر أي منطقة رمادية في قرار بيلوز بإبقاء المرشح المتهم بالتمرد خارج الاقتراع.
قالت: “إنه أمر منطقي بالنسبة لي في العالم”. “أنا لا أعرف حتى سبب هذا السؤال.”
ج.2023 شركة نيويورك تايمز