ترامب يستعد أكبر رهان له على التعريفات وسط شكوك الناخبين

واشنطن – كانت سياسات الرئيس دونالد ترامب الهجرة غير شعبية بعمق في فترة ولايته الأولى. الآن ، الهجرة هي المجال الذي يوافق فيه الناخبون على أدائه الثاني.

يراهن مستشارو ترامب على أن مقامرته على الرسوم الجمركية ستؤتي ثمارها بطريقة مماثلة في الوقت المناسب ، وإعادة كتابة القواعد السياسية ، وكذلك القواعد العالمية ، لصالح الولايات المتحدة الدائمة ، كما يقولون – حيث يواجه ترامب شكوك واسعة بشأن القضية في الاقتراع الحالي.

كانت التعريفة الجمركية على الشركاء التجاريين الأمريكيين ، بما في ذلك الحلفاء المقربين ، سمة مميزة في ولاية ترامب الثانية ، وأكثر من ذلك قادم: لقد أعلن “يوم التحرير” في أمريكا في 2 أبريل لإنشاء تعريفة متبادلة على الشركاء التجاريين الأمريكيين الذين لديهم رواريهم الخاصة في واردات الولايات المتحدة ، وقلب عقود من السياسة – تهديد الفوضى للأعمال التجارية حول العالم.

وقال ترامب في المكتب البيضاوي ، “لقد انفصلنا من قبل كل بلد في العالم ، صديق وعدو” ، متوقعًا أن التعريفات ستجلب “عشرات المليارات” من الدولارات. )

إنه يذكرنا بفيلات ترامب المتشددة على الهجرة في فترة ولايته الأولى ، من جداره الحدودي المقترح إلى حظر السفر الذي كان لا يحظى بشعبية مع الناخبين ونخبة من الحزبين. ولكن بعد أن تراجعت سياسات الرئيس جو بايدن الحدودية ، فاز ترامب بما يكفي من تلك المعركة لتحويل الهجرة إلى قضية إيجابية في انتخابات عام 2024. بعد عودته إلى البيت الأبيض في يناير ، تحول الحقل لجعل التجارة الحدود التالية ، حيث يفرض ترامب تعريفة تعريفة على مئات المليارات من الدولارات من الواردات من المكسيك وكندا والصين والتحضير للمضي قدماً في تعريفة إضافية حول ما يمكن أن يكون قيمته تريليونات من البضائع. إنها خطوة عالية المخاطر ، لا تضعه ضد الحلفاء الأجانب فحسب ، بل أيضًا تحالفًا محليًا للمصالح التجارية ، ودعاة التجارة الحرة وغيرهم ممن ازدهروا في الوضع الراهن.

يحذر المحللون من الفوضى: صدمات سلسلة التوريد ، وارتفاع تكاليف المستهلك والكسور بين الحلفاء الغربيين. لكن ترامب يراهن بشكل كبير على مستقبل يبرره الناخبون والتاريخ كرئيس الذي جعل العولمة ينحنيان إلينا في النهاية وإعادة الوظائف إلى الوطن.

وقال نيك إياكوفيلا ، نائب الرئيس التنفيذي للتحالف لأمريكا المزدهرة ، التي تدعم التعريفة الجمركية: “سيتم تصنيف إدارة ترامب الثانية حقًا على المدى الذي يمكنه إنجازه في هذه الأجندة”. “إذا نجح الرئيس على مدار هذه السنوات الأربع المقبلة ، بعد 10 إلى 15 عامًا من الآن ، سننظر إلى الوراء وسيكون هناك مكاسب هائلة في قطاع الصناعات التحويلية للولايات المتحدة. سنرى دخلًا متزايدًا ، سيزداد نمو دخل الأسرة الحقيقي ، وسوف يزداد إجمالي الناتج المحلي لدينا. سنكون قوة تصنيع مرة أخرى.”

في لحظة من المخاطر السياسية على ترامب ، جادل إياكوفيلا بأن التقلبات في سوق الأوراق المالية لا ينبغي اعتبارها مقياسًا للصحة للناخبين العاديين وأن الديمقراطيين أداء سيئين في الانتخابات الأخيرة على الرغم من عوائد قوية بينما كانت الإدارة الأخيرة في منصبه.

وقال إياكوفيلا: “خلال فترة ولاية بايدن ، زاد سوق الأوراق المالية بأكثر من 20 نقطة في المتوسط ​​، وصوت الشعب الأمريكي بأغلبية ساحقة من بايدن خارج منصبه وطرد الديمقراطيين عن السيطرة على الكونغرس”. “لقد أعطوا سيطرة بيد واحدة للجمهوريين. لذا فإن الشعب الأمريكي جعل صوتهم على هذا واضح إلى حد كبير.”

أشار ستيف بانون ، كبير الاستراتيجيين في البيت الأبيض السابق في ترامب وأحد مهندسي حركته السياسية الشعبية ، إلى المخاطر السياسية لترامب عندما بدأ في طرح أجندة التعريفة الجمركية ، مشيرًا إلى الانتخابات الأسبوع المقبل لمحكمة ويسكونسن العليا ومنطقة الكونغرس السادسة في فلوريدا التي يمكن أن تعزز أو تحدي الأجندة.

“إذا فقدنا كلاهما” في 1 أبريل ، فإن عرض التعريفة الجمركية في 2 أبريل “سيكون مختلفًا تمامًا” ، قال بانون. “أنت تراه بالفعل الآن حيث يتناول أكثر استهدافًا وأقل بطانية ، معاملة متبادلة. جزء من هذا هو الواقع السياسي.”

ولكن هناك أيضًا اعتقاد بأن السياسة يمكن أن تتحول على المدى الطويل. وقال بانون “إنه شيء واحد لإعادة وظائف التصنيع ، لكنه يعيد نظام العالم”. “التعريفات هي الأداة الاقتصادية الرئيسية اللازمة لإنجاز ذلك.”

أخبر ترامب المراسلين في مكتب البيضاوي يوم الأربعاء أنه يعتقد أن “الناس سوف يفاجئون بسرور” عندما يتم الإعلان عن التعريفة المتبادلة في 2 أبريل ، قائلين إنه في “العديد من الحالات” ، ستكون هذه “أقل من التعريفة مما كانوا يشحنوننا منذ عقود”.

يحذر النقاد من أن مثل هذه التعريفات يمكن أن تؤدي إلى ارتفاع تكاليف المستهلك وتعطيل سلاسل التوريد العالمية. جادل ستيفن مور ، عضو فرقة العمل الاقتصادية في ترامب في عام 2020 ، هذا الأسبوع بأن أسعار الصلب ترتفع بالفعل بشكل حاد بسبب التعريفة الجمركية وتهدد بوضع الصناعات التحويلية الأمريكية في وضع غير مؤات. يواجه ترامب أيضًا تراجعًا عن الحلفاء الأوروبيين والملتفات من اليابان وكوريا الجنوبية ، ويفضلون تعديل النظام.

ومع ذلك ، يجادل فريق ترامب بأن الطرق القديمة لم تكن مستدامة أبدًا ، مشيرًا إلى انخفاض التصنيع والعجز التجاري. بدلاً من ذلك ، من المهم أن يجبر أي ألم قصير الأجل على إعادة تنظيم يشكره الأجيال القادمة.

في الوقت الحالي ، يظهر الاقتراع الأضواء الحمراء الوامضة على سياسات ترامب التجارية. كانت التعريفة الجمركية أسوأ قضية ترامب بين سبعة تم اختبارها في استطلاع لشبكة سي إن إن هذا الشهر ، مع 61 ٪ من عدم تعامله مع التعريفات. في هذه الأثناء ، كانت الهجرة أفضل ما لديه ، كما كان في استطلاع أخبار NBC الأخير. وجد هذا الاستطلاع أن 56 ٪ من الناخبين المسجلين لصالح أدائه المبكر في الهجرة وأمن الحدود.

لم يكن هذا هو الحال دائمًا. خلال فترة ولايته الأولى ، خاض ترامب من خلال المياه المتقلبة على الهجرة. وجد استطلاع أجرته NBC News من يوليو 2017 أن 47 ٪ رفضت سياسات الهجرة والحدود ، مع 39 ٪ في صالح. ازدادت المشاعر أسوأ خلال الأشهر التالية ، حيث اعترف أحد مستشاري ترامب في أخبار NBC “بتلبية الصحافة” بأنه “لا أحد يحب” فصل الأطفال المهاجرين عن والديهم الذين كانوا يحدثون على الحدود الجنوبية للبلاد. بحلول يوليو 2018 ، تلقى معالجته موافقة 41 ٪ ، مع معارضة 51 ٪.

منذ ذلك الحين ، تحولت وجهات النظر بشكل حاد.

في وثيقة مؤلفة من 41 صفحة بعنوان “دليل المستخدم لإعادة هيكلة نظام التداول العالمي” ، كتب ستيفن ميران ، وهو الآن رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين في ترامب ، في نوفمبر / تشرين الثاني عن “الرغبة في إصلاح نظام التداول العالمي ووضع الصناعة الأمريكية على أرض أكثر عدلاً” ضد بقية العالم ومدى أدوات إدارته التي تستخدمها للوصول إلى هناك.

وسط تحذيرات من أن التعريفة الجمركية يمكن أن ترفع الأسعار على البضائع اليومية للمستهلكين ، أخبر ميران بلومبرج هذا الأسبوع أن “المستهلكين الأمريكيين مرنين. لدينا خيارات. … البلدان التي تبيع للولايات المتحدة غير مرنة. لقد حصلت على الولايات المتحدة فقط للبيع عليها.

نصحت جولدمان ساكس للمستثمرين بأن معدل التعريفة الأولي قد يكون أعلى من المتوقع عندما يتم الإعلان عن تدابير جديدة الأسبوع المقبل ، حيث تأمل الإدارة أن تبدأ المفاوضات من موقف قوي.

ومع ذلك ، ألمح ترامب إلى المرونة ، قائلاً هذا الأسبوع أنه يمكن أن يخفف من خططه للتعريفات المتبادلة و “قد تعطي الكثير من البلدان فترات راحة”.

وقال للصحفيين يوم الاثنين “أنا محرج لتوجيه الاتهام إليهم ما اتهموه”.

باستخدام عام 2017 كسنة أساسية ، تم تقييم لجنة التجارة الدولية الأمريكية ، وهي وكالة فيدرالية مستقلة ، في تقرير أمر من قبل الكونغرس بأن الصفقات التجارية الأمريكية عززت الإنتاج الاقتصادي الأمريكي بمقدار 88.8 مليار دولار ، أو 0.5 ٪. قاموا بزيادة العمالة الأمريكية بشكل عام من 485،000 وظيفة مكافئة بدوام كامل ، أو 0.3 ٪ ، بناءً على نموذج يفترض أن الاقتصاد على مستوى توظيفه على المدى الطويل. إنه مكسب متواضع قال Iacovella إن حجة الوقود ترامب أن السياسات التجارية السابقة قد فشلت العمال الأمريكيين ، الذين قال هو وآخرون قد تعرضوا للأذى لعقود من الوضع الراهن.

وقال أحد أفضل حلفاء ترامب في مجلس الشيوخ ، والتغيير قد تأخر. وقال السناتور جيم بانكس ، R-IND ، في بيان لصحيفة إن بي سي نيوز: “يعلم الرئيس ترامب أن العمال الأمريكيين قد تم إلقاؤهم تحت الحافلة لفترة طويلة”. “تعرّف تعريفة ترامب” ركلة لي “على ظهور هؤلاء العمال وإعطاء الأولوية للأميركيين على المصالح الأجنبية”.

تم نشر هذا المقال في الأصل على NBCNews.com