القاضي يمنع إدارة ترامب من تغييرات جواز السفر التي تؤثر على بعض الأميركيين المتحولين جنسياً

بوسطن (AP) – منع قاضٍ فيدرالي يوم الجمعة جزئيًا إدارة ترامب من سن سياسة تمنع استخدام علامة “X” التي يستخدمها العديد من الأشخاص غير العاديين على جوازات السفر بالإضافة إلى تغيير علامات النوع الاجتماعي.

وقف قاضي المقاطعة الأمريكية جوليا كوبيك ، التي تم تعيينها من قبل الرئيس جو بايدن ، إلى اقتراح اتحاد الحريات المدنية الأمريكية لإصدار أمر قضائي أولي ، والذي يبقى الإجراء بينما تلعب الدعوى. يتطلب الأمر من وزارة الخارجية السماح لستة من المتحولين جنسياً وغير البارزين الذين هم المدعون في الدعوى للحصول على جوازات سفر مع تسميات جنسية تتفق مع هويتهم الجنسية.

وكتب كوبيك: “يصنف الأمر التنفيذي وسياسة جواز السفر على وجههم على المتقدمين في جواز السفر على أساس الجنس ، وبالتالي يجب مراجعته بموجب التدقيق القضائي المتوسط”. “هذا المعيار يتطلب من الحكومة إثبات أن أفعالها مرتبطة بشكل كبير بمصلحة حكومية مهمة. فشلت الحكومة في تلبية هذا المعيار.”

وقال كوبيك أيضًا إن المدعين أظهروا أنهم سينجحون في إظهار أن سياسة الجوازات الجديدة والنظام التنفيذي “تستند إلى التحيز غير المنطقي تجاه الأميركيين المتحولين جنسياً ، وبالتالي الإساءة إلى التزام أمتنا الدستوري بالحماية المتساوية لجميع الأميركيين”.

وأضافت: “بالإضافة إلى ذلك ، أظهر المدعون أنهم من المحتمل أن ينجحوا في ادعائهم بأن سياسة جواز السفر تعسفية ومتقلبة ، وأنه لم يتم اعتمادها وفقًا للإجراءات التي يتطلبها قانون الحد من الأعمال الورقية وقانون الإجراءات الإدارية”.

في أمر تنفيذي تم توقيعه في يناير ، استخدم الرئيس تعريفًا ضيقًا للجنس بدلاً من تصور أوسع للجنس. يقول الأمر أن الشخص من الذكور أو الإناث ويرفض فكرة أن شخصًا ما يمكن أن ينتقل من الجنس المعين عند الولادة إلى جنس آخر. يتماشى الإطار مع وجهات نظر العديد من المحافظين ولكن على خلاف مع المجموعات الطبية الرئيسية والسياسات في عهد الرئيس السابق جو بايدن.

وقال اتحاد الحريات المدنية الأمريكي ، الذي رفع دعوى قضائية ضد إدارة ترامب ، إن السياسة الجديدة ستعني فعليًا المتحولين جنسياً ، ولم يتمكن الأمريكيون غير الأميركيين غير الثنائيين من الحصول على جواز سفر دقيق.

“هذا القرار هو انتصار حاسم ضد التمييز والمساواة في العدالة بموجب القانون” ، قال لي Nowlin-Sohl ، كبير محامي الموظفين في مشروع LGBTQ & HIV في اتحاد الحريات المدنية الأمريكي. “لكنها أيضًا فوز تاريخي في مكافحة جهود هذه الإدارة لطرد الناس المتحولين جنسياً من الحياة العامة. إن سياسة وزارة الخارجية هي عائق لا أساس له للمتحولين جنسياً والأميركيين بين الأميركيين وينكرونهم الكرامة التي نستحقها جميعًا”.

قال Nowlin-sohl إنه يخطط لتقديم طلب يطلب تطبيق الحكم على جميع الأميركيين المتحولين جنسياً وغير الأميركيين.

في دعوى قضائية ، وصفت اتحاد الحريات المدنية الأمريكي كيف عادت إحدى النساء جواز سفرها مع تسمية من الذكور بينما يخاف الآخرون من تقديم جوازات سفرهم لأنهم يخشون أن يتم تعليق طلباتها وجوازات سفرها التي تحتفظ بها وزارة الخارجية. أرسل آخر في جواز سفرهم في 9 يناير وطلب تغيير الاسم وتغيير تسمية الجنس من الذكور إلى الإناث. لا يزال هذا الشخص ينتظر جواز سفره – مما يعني أنه لا يمكنهم مغادرة كندا حيث يعيشون ويمكن أن يفوتك حفل زفاف عائلي في مايو ومؤتمر علم النبات في يوليو.

قبل أن يتقدم بطلب للحصول على جواز سفره الجديد ، تم اتهام آش لازاروس أور في أوائل كانون الثاني (يناير) من قبل إدارة أمن النقل الأمريكية باستخدام وثائق مزيفة عند السفر من ولاية فرجينيا الغربية إلى نيويورك – نظرًا لأنه حصل على تسمية ذكر على رخصة قيادته ، لكن أنثى في جواز سفره. وقد دفعه ذلك إلى طلب جواز السفر المحدث بتعيين الجنس للذكور – قبل أربعة أيام من تولي ترامب منصبه.

رداً على الدعوى ، جادل إدارة ترامب بأن تغيير سياسة جواز السفر “لا ينتهك ضمانات الحماية المتساوية للدستور”. كما زعموا أن الرئيس لديه سلطة تقديرية واسعة في وضع سياسة جواز السفر وأن المدعين لن يتضرر من هذه السياسة ، لأنهم ما زالوا أحرارًا في السفر إلى الخارج.

وكتبت وزارة العدل: “يزعم بعض المدعين بالإضافة إلى ذلك أن وجود وثائق تعريف غير متسقة سيزيد من خطر أن يكتشف المسؤول أنهم متحولون جنسياً”. “لكن الإدارة ليست مسؤولة عن اختيار المدعين لتغيير تعيينهم الجنسي لمستندات الدولة ولكن ليس جواز سفرهم.”