منع قاضٍ فيدرالي مسؤولي السجن مؤقتًا من نقل امرأة متحولين جنسياً إلى سجن رجال وقطع وصولها إلى الرعاية المؤكدة بين الجنسين.
يمنع أمر التقييد المؤقت الذي صدر يوم الأحد من قاضي محكمة المقاطعة الأمريكية جورج أوتول جزءًا من أمر الرئيس دونالد ترامب التنفيذي الذي يعلن أنه لا يوجد سوى “جنسين” من الذهاب إلى تأثير فوري. ال طلب، ، موقّع الرئيس في أول يوم له في منصبه ، دعا المسؤولون الحكوميون إلى ضمان عدم وجود نساء متحولون في مراكز احتجاز النساء وأنه لا يتم استخدام أي أموال فيدرالية لتوفير رعاية مؤكدة للجنسين للأشخاص في مكتب السجون.
في اليوم التالي لتوقيع ترامب على الأمر التنفيذي ، بوب تحرك امرأة المتحولين جنسياً في ولاية ماساتشوستس التي تم تحديدها على أنها ماريا مو في وحدة الحبس الانفرادي تستخدم عادة لأغراض تأديبية ، في انتظار النقل إلى منشأة للرجال. مو مقاضاة إدارة ترامب ليلة الأحد – أول تحد قانوني معروف للسلطة التنفيذية – تزعم أن التوجيه يعرض سلامتها للخطر. تم إغلاق القضية حتى يوم الخميس ، عندما عقدت المحكمة جلسة استماع حول ما إذا كانت ستمنح مزيد من الإغاثة.
وقالت جينيفر ليفي ، مديرة كبيرة لحقوق المتحولين جنسياً وحقوق الغريب في Law Law وأحد محامين Moe ، في بيان: “لقد شعرنا بالارتياح لأن عميلنا يبقى في الوقت الحالي”. “لأكثر من عشر سنوات ، كان لدى مسؤولي السجن السلطة التقديرية لاتخاذ قرارات سكنية فردية لحماية النساء المتحولين جنسياً من العنف الشديد في مرافق الرجال. يتفق خبراء التصحيحات على أن التقييم لكل حالة على حدة أمر بالغ الأهمية للسلامة في جميع أنحاء نظام السجون ويعارضون أي قاعدة شاملة من شأنها أن تقلب سياسة ثبت أنها تعمل “.
تم التعرف على مو كفتاة بحلول الوقت الذي كانت فيه في المدرسة المتوسطة ، وبدأت في الانتقال طبيا عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها ، وقد سجن في مرافق النساء منذ اعتقالها. كان سجنها “غير ملحوظ بشكل عام” ، والدتها كتب في شهادة خطية. في 21 كانون الثاني (يناير) ، في اليوم التالي لتوقيع ترامب على الأمر التنفيذي ، وصفت مو والدتها بأنها “محموم” وأخبرتها “من خلال الدموع” بأنها ستنقل إلى سجن رجال بسبب الأمر ، وفقًا للإفادة الخطية. بحلول 25 يناير ، تم تغيير تصنيفها الجنسي على سجلات BOP المتاحة للجمهور من “أنثى” إلى “ذكر”.
وكتبت والدة مو ، التي تم تنقيح اسمها في الإفادة: “عندما يكون طفلك مسجونًا ، فأنت قلق بشأنه”. وأضافت والدتها أن “نقلت إلى سجن رجال ، فإن مخاوفي ستتضاعف” ، مشيرة إلى المخاوف من أن يتم استهداف مو من التحرش وسوء المعاملة والعنف – وتعاني من انقطاع عن دواءها.
بعد أن قدمت Moe طلبها للحصول على أمر تقييد مؤقت ، تمت إزالتها من الحبس الانفرادي وعادت إلى عامة السكان ، كما صرح شانون مينتر ، المدير القانوني للمركز الوطني لحقوق السحاقيات وأحد محامو وزارة المياه ، لـ HuffPost.
في شكواها ، زعمت Moe أن خطة BOP لنقلها تنتهك حماية الإجراءات الواجبة للتعديل الخامس وحماية التعديل الثامن ضد العقوبة القاسية وغير العادية. كما يجادل بأن الأمر التنفيذي لترامب لم يتبع القانون الفيدرالي المتعلق بعملية وضع القواعد.
ال قانون القضاء على اغتصاب السجن، وهو قانون تم سنه في عام 2003 ولكن لم يتم تنفيذه حتى عام 2012 ، يتطلب من مسؤولي السجون إجراء مراجعات سكنية لأفراد مسجونين على الأقل مرتين في السنة على الأقل لتحديد ، على أساس كل حالة على حدة ، حيث ينبغي سجنهم. ينص القانون على أن آراء الفرد حول سلامته يجب “إدراكها الجاد”.
يتم استهداف الأشخاص المتحولين جنسياً المسجونين بشكل غير متناسب للعنف والاعتداء الجنسي. كتب ليفي في أ رفع المحكمة. “قدرت دراسة أجريت عام 2013 أجرتها وزارة العدل أن ما يقرب من 35 ٪ من المتحولين جنسياً المسجونين في السجون الحكومية والسجون الفيدرالية تعرضوا للاعتداء الجنسي بين عامي 2007 و 2012. السكان المسجونين. “
من شأن قطع وصول Moe إلى العلاج الهرموني “أن يؤدي إلى عواقب جسدية ونفسية شديدة” ، تابع ليفي. “بدون العلاج الهرموني ، سيخضع جسدها لتغييرات كبيرة ولا رجعة فيها من شأنها أن تؤدي إلى تفاقم خلل الحركة بين الجنسين ، مما يسبب نوعًا من الاكتئاب والقلق ونقص احترام الذات والانتحار الذي يميز عسر الجنسين غير المعالج.”
الأشخاص المتحولون علناً يمثلون أقل من 1 ٪ من الناس في السجون الفيدرالية، وفقا لمكتب السجون. لا يكشف المكتب عن عدد الأشخاص المتحولين الذين يتم احتجازهم حاليًا في السجون التي تتوافق مع جنسهم. في الأيام التالية أمر ترامب التنفيذي والمحامين والدعاة قال HuffPost أن النساء المتحولات في مرافق BOP في جميع أنحاء البلاد تم وضعهن في عزلة وإخطار التحويلات القادمة إلى مرافق الرجال.