يتم تحويل واحدة من أكثر الأماكن مقدسة في العالم إلى مجموعة كبيرة من الأماكن الفاخرة

لسنوات ، كان الزوار يغامرون بجبل سيناء مع دليل بدوين لمشاهدة شروق الشمس فوق المناظر الطبيعية البكر ، الصخرية أو الذهاب في المشي لمسافات طويلة بقيادة البدوين.

الآن واحدة من أكثر الأماكن مقدسة في مصر – التي يحترمها اليهود والمسيحيون والمسلمين – في قلب صف غير مقدس على خطط لتحويلها إلى مشروع سياحي جديد ضخم.

يُعرف جبل سيناء ، المعروف محليًا باسم جبل موسى ، حيث قيل إن موسى قد أعطيت الوصايا العشر. يعتقد الكثيرون أيضًا أن هذا هو المكان الذي تحدث فيه الله ، وفقًا للكتاب المقدس والقرآن ، إلى النبي من الأدغال المحترقة.

إن دير القديس كاثرين في القرن السادس ، الذي تديره الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ، موجود أيضًا – ويبدو أن رهبانها سيبقون الآن بعد أن نفت السلطات المصرية ، تحت الضغط اليوناني ، رغبتها في إغلاقها.

ومع ذلك ، لا يزال هناك قلق عميق بشأن كيفية تحويل موقع الصحراء المعزول منذ فترة طويلة – وهو موقع التراث العالمي لليونسكو الذي يضم ديرًا ومدينة وجبل -. الفنادق الفاخرة والفيلات والبازارات للتسوق قيد الإنشاء هناك.

يتم تحويل موقع الصحراء المعزول منذ فترة طويلة [BBC]

كما أنها موطن لمجتمع بدوين التقليدي ، قبيلة Jebeleya. بالفعل قبيلة ، والمعروفة باسم أولياءسي القديس كاثرين ، قد هدمت منازلهم والمعسكرات البيئية السياحية دون تعويض ضئيل أو معدوم. حتى أنهم اضطروا إلى إخراج جثث من قبورهم في المقبرة المحلية لإفساح المجال لموقف سيارات جديد.

يقول بن هوفلر ، وهو كاتب سفر بريطاني الذي عمل عن كثب مع قبائل سيناء.

وقال لبي بي سي: “هذا ليس تطورًا كما يراها Jebeleya أو طلبت ذلك ، ولكن كيف تبدو عندما يتم فرضها من أعلى إلى أسفل لخدمة مصالح الغرباء على مصالح المجتمع المحلي”.

وأضاف “يتم بناء عالم حضري جديد حول قبيلة بدوين من التراث البدوي”. “إنه عالم اختاروا دائمًا أن يظلوا منفصلين منه ، إلى بني لم يوافقوا ، وواحد من شأنه أن يغير مكانهم في وطنهم إلى الأبد.”

السكان المحليون ، الذين يبلغ عددهم حوالي 4000 ، لا يرغبون في التحدث مباشرة عن التغييرات.

منظر لأحد التطورات ، لا يزال قيد الإنشاء سهل في الرحا. تشرق الشمس خلف الجبال المحيطة ، في حين أن موقع التطوير في المقدمة ، مع طرق تربط المباني المختلفة

البناء في سهل الرحا في عام 2024 [Ben Hoffler]

حتى الآن ، فإن اليونان هي القوة الأجنبية التي كانت أكثر صخبا حول الخطط المصرية ، بسبب علاقتها بالدير.

اندلعت التوترات بين أثينا والقاهرة بعد أن قضت محكمة مصرية في شهر مايو بأن سانت كاثرين – أقدم دير مسيحي مستمر في العالم – يكمن في أراضي الدولة.

بعد نزاع لمدة عقود ، قال القضاة إن الدير كان “يحق له استخدام” الأرض التي تقع عليها والمواقع الدينية الأثرية التي تشكل محيطها.

سارع رئيس الأساقفة Ieronymos II من أثينا ، رئيس كنيسة اليونان ، إلى إدانة الحكم.

وقال في بيان “إن ملكية الدير يتم الاستيلاء عليها واكتسابها. هذه المنارة الروحية للأرثوذكسية والهيلينية تواجه الآن تهديدًا وجوديًا”.

في مقابلة نادرة ، أخبر رئيس أساقفة القديس كاثرين داميانوس أن القرار كان “ضربة خطيرة بالنسبة لنا … وخزي”. أدى تعامله مع القضية إلى أقسام مريرة بين الرهبان وقراره الأخير بالتنحي.

أشار البطريركية الأرثوذكسية اليونانية في القدس إلى أن الموقع المقدس – الذي لديه اختصاص الكنسي – مُنح خطاب حماية من قبل النبي محمد نفسه.

وقال إن الدير البيزنطي – الذي يضم أيضًا مسجدًا صغيرًا تم بناؤه في عصر فاطمة – كان “تكريسًا للسلام بين المسيحيين والمسلمين وملجأ من الأمل في عالم غارق في الصراع”.

في حين أن حكم المحكمة المثير للجدل لا يزال قائماً ، توجت موجة من الدبلوماسية في نهاية المطاف بإعلان مشترك بين اليونان ومصر تضمن حماية الهوية الأرثوذكسية اليونانية للقديس كاثرين والتراث الثقافي.

ذروة جبل سيناء عند الغسق في عام 2024. يمسك الضوء بأعلى الجبل الصخري ، الذي يقف أعلى من جبل آخر في المقدمة

جبل سيناء ، المعروف محليًا باسم جبل موسى ، هو المكان الذي يُقال فيه موسى الوصايا العشر [Ben Hoffler]

“هدية خاصة” أو تدخل غير حساس؟

بدأت مصر مشروع التجلي الكبير الذي يرعاه الدولة للسياح في عام 2021. وتشمل الخطة فتح الفنادق والزواحف البيئية ومركز الزوار الكبير ، بالإضافة إلى توسيع المطار القريب الصغير وسيارة إلى جبل موسى.

تقوم الحكومة بترويج التنمية على أنها “هدية مصر للعالم بأسره وجميع الأديان”.

“سيوفر المشروع جميع الخدمات السياحية والترفيه للزوار ، ويعزز تطوير المدينة [of St Catherine] وقال وزير الإسكان شريف الشيربيني العام الماضي إن المناطق المحيطة بها مع الحفاظ على الطابع البيئي والبصري والتراثية للطبيعة البكر ، وتقديم الإقامة للذين يعملون في مشاريع سانت كاثرين “.

على الرغم من أن العمل قد توقف ، على الأقل مؤقتًا ، بسبب مشكلات التمويل ، فقد تم بالفعل تحويل سهل الجحا – في ضوء دير القديس كاثرين -. البناء مستمر على الطرق الجديدة.

هذا هو المكان الذي يقال فيه أتباع موسى ، الإسرائيليين ، أنهم انتظروا خلال فترة وجوده على جبل سيناء. ويقول النقاد إن الخصائص الطبيعية الخاصة للمنطقة يتم تدميرها.

بتفصيل القيمة العالمية المتميزة للموقع ، يلاحظ اليونسكو كيف “المشهد الجبلي الوعرة حوله … يشكل خلفية مثالية للدير”.

وتقول: “توصيعها يوضح محاولة متعمدة لإقامة رابطة حميمة بين الجمال الطبيعي والبعد من جهة والالتزام الروحي البشري من ناحية أخرى.”

الجبال في الغسق ، من Jebel El Ahmar في عام 2024. Light يضرب الجزء العلوي من سلسلة جبال صخرية ، والتي تمتد إلى المسافة

تشتهر المنطقة بجمالها الطبيعي والمناظر الطبيعية الجبلية الوعرة [Ben Hoffler]

في عام 2023 ، سلطت اليونسكو الضوء على مخاوفها ودعت مصر إلى إيقاف التطورات ، والتحقق من تأثيرها وإنتاج خطة للحفظ.

هذا لم يحدث.

في يوليو ، أرسلت World Heritage Watch رسالة مفتوحة تدعو لجنة التراث العالمي لليونسكو لوضع منطقة سانت كاثرين في قائمة مواقع التراث العالمي في خطر.

كما اتصلت الناشطين بالمنشئ تشارلز كراعٍ لمؤسسة سانت كاثرين ، التي تجمع الأموال للمساعدة في الحفاظ على تراث الدير ودراسته من خلال مجموعتها من المخطوطات المسيحية القديمة القيمة. وصف الملك الموقع بأنه “كنز روحي كبير يجب الحفاظ عليه للأجيال القادمة”.

المشروع الضخم ليس هو الأول في مصر الذي يستقطب انتقادات لعدم وجود حساسية لتاريخ البلاد الفريد.

لكن الحكومة ترى أن سلسلة مخططاتها العظيمة هي المفتاح لتنشيط الاقتصاد المجلس.

بدأ قطاع السياحة في مصر مرة واحدة في التعافي من آثار جائحة Covid-19 عندما أصيبت الحرب الوحشية في غزة وموجة جديدة من عدم الاستقرار الإقليمي. أعلنت الحكومة عن هدف الوصول إلى 30 مليون زائر بحلول عام 2028.

في ظل الحكومات المصرية المتتالية ، تم تنفيذ التنمية التجارية لـ Sinai دون استشارة مجتمعات البدو الأصلية.

تم القبض على شبه الجزيرة من قبل إسرائيل خلال حرب الشرق الأوسط لعام 1967 وعادت فقط إلى مصر بعد أن وقع البلدان معاهدة السلام في عام 1979. وقد اشتكى البدو منذ ذلك الحين من معاملته مثل المواطنين من الدرجة الثانية.

بدأ بناء وجهات البحر الحمراء الشهيرة في مصر ، بما في ذلك شارم الشيخ ، في جنوب سيناء في الثمانينيات. يرى الكثيرون أوجه التشابه مع ما يحدث في سانت كاثرين الآن.

يقول الصحفي المصري موهاناد سابري: “كان البدو هو شعب المنطقة ، وكانوا المرشدين ، والعمال ، والناس الذين يستأجرون منه”.

“ثم دخلت السياحة الصناعية وتم طردها – ليس فقط من العمل ولكن تم دفعها جسديًا من البحر إلى الخلفية”.

لا يزال يبدو أن مبنى الفندق هو في الغالب قذيفة ، وحوالي أربعة طوابق. يمكن رؤية المباني الأصغر ، أيضًا في الوادي وما زالت قيد الإنشاء ، في الخلفية ، مع الجبال المحيطة في الخلفية

فندق قيد الإنشاء في سهل الرحا في عام 2024 [Ben Hoffler]

كما هو الحال مع مواقع البحر الأحمر ، من المتوقع أن يتم جلب المصريين من أماكن أخرى من البلاد للعمل في تطور سانت كاثرين الجديد. ومع ذلك ، تقول الحكومة إنها “ترقية” المناطق السكنية البدوين.

لقد تحمل دير القديس كاثرين العديد من الاضطرابات خلال الألفية الماضية ونصف ، ولكن عندما تحرك أقدم الرهبان في الموقع في الأصل ، كان لا يزال تراجعًا عن بعد.

بدأ ذلك يتغير حيث جلب توسع منتجعات البحر الأحمر الآلاف من الحجاج في رحلات يومية في أوقات الذروة.

في السنوات الأخيرة ، غالبًا ما تُرى حشود كبيرة وهي تتجاوز ما يقال إنه بقايا الأدغال المحترقة أو زيارة متحف يعرض صفحات من Codex Sinaiticus – أقدم نسخة مكتوبة على قيد الحياة في العالم من العهد الجديد.

الآن ، على الرغم من أن الدير والأهمية الدينية العميقة للموقع سيبقى ، فإن محيطه وطرق الحياة التي استمرت قرونًا قد تم تغييرها بشكل لا رجعة فيه.