يناقش مجلس الشيوخ في البرلمان الفرنسي هذا الأسبوع مشروع قانون يحظر على الأطفال دون سن 16 عاما حضور مصارعة الثيران، مما يؤجج التوترات ويثير غضب عشاق هذا التقليد الذي يعود تاريخه إلى قرون.
ويحظر التشريع الفرنسي القسوة على الحيوانات، كما أن مصارعة الثيران محظورة في معظم أنحاء فرنسا.
لكن مصارعة الثيران مسموح بها في الجنوب في مدن مثل بايون ونيم وبيزييه حيث تعتبر تقليدا ثقافيا، على الرغم من شكاوى الناشطين.
وقالت كريستين بانولس، عضو جمعية مصارعة الثيران في لا إمبيستيدا: “الهدف هو القضاء على مصارعة الثيران. إذا لم ننقل قيم مصارعة الثيران إلى الأطفال، فلن يذهبوا إلى حلبة مصارعة الثيران وستتوقف”. مدينة Bouillargues الجنوبية.
“علينا أن نمنح كل والد وكل طفل فرصة الاختيار.”
وعلى الرغم من أن الرأي العام يفضل حظر مصارعة الثيران في فرنسا، إلا أن محاولة حظر هذه الممارسة فشلت في عام 2022، مع قلق غالبية المشرعين من إثارة المناطق الجنوبية.
ويسعى مشروع القانون الجديد الذي قدمته المرشحة الوسطية سامانثا كازيبون إلى مجلس الشيوخ إلى حظر مصارعة الثيران ومصارعة الديوك في حضور الأطفال دون سن 16 عاما “لحمايتهم من التعرض للعنف”.
وأضاف زميله السيناتور أرنو بازين، وهو طبيب بيطري، أن “السماح بحدوث هذه العروض المؤلمة في حضور الأطفال لا يتوافق مع بقية تشريعاتنا”.
لكن من غير المتوقع أن يتم اعتماد التشريع، المقرر مناقشته يوم الخميس في مجلس الشيوخ الذي يهيمن عليه اليمين.
وقال ماكس بريسون، السيناتور المحافظ، إنه يعارض مشروع القانون، مضيفا أنه “ينتهك الحريات المحلية”.
وتعتمد العديد من “مدن الثيران” على هذه العروض من أجل السياحة، وتعتبر ثقافة تربية الثيران والعروض – التي يعشقها المؤلفون والفنانون من إرنست همنغواي إلى بابلو بيكاسو – جزءا من أسلوب حياتهم.
– “بلد الحرية” –
في فترة ما بعد الظهيرة الممطرة في منتصف أكتوبر، تجمع عدة مئات من المتفرجين في بويارجو لمشاهدة مصارعي الثيران الشباب الطموحين يشاركون في واحدة من آخر مصارعة الثيران لهذا الموسم.
قام ثلاثة “نوفيليروس” إسبان – مصارعو ثيران مبتدئون لم يتم تسميتهم بعد بمصارعي الثيران – يرتدون زيًا لامعًا بقتل ستة ثيران صغار من المزارع الفرنسية.
ومن بين المتفرجين الذين كانوا ممتلئين تقريبا، شاهد عشرات من المراهقين والأطفال “نوفيلادا” – وهي مصارعة ثيران مع ثيران صغار – على أنغام الموسيقى التصويرية للفرقة النحاسية.
أحد الوالدين، الذي ذكر اسمه الأول فقط، ماكسيم، اصطحب ابنه البالغ من العمر ثماني سنوات لمشاهدة المشهد.
وقال الرجل البالغ من العمر 36 عاماً: “كنت قلقاً من أن يؤثر قتل الثور عليه، لكن في النهاية، لا، لم يشعر بالصدمة إلى هذا الحد”.
وقال والد الصبي إنه لم يكن منزعجًا بشكل خاص من اقتراح حظر الأطفال.
وأضاف أنه إذا تمت الموافقة على مشروع القانون “فلن نذهب بعد الآن، هذا كل ما في الأمر”.
ودافعت لوديفين بوير، المتفرجة التي جاءت مع مجموعة من الأصدقاء، عن هذا التقليد. أحضرت إحدى صديقات بوير معها ابنتها البالغة من العمر أربع سنوات.
وقال بوير إنه من المهم أن يتمكن الأطفال من الحضور.
وقال الرجل البالغ من العمر 36 عاما: “نعم، الأمر صعب، لكن دهس قطة أمر صعب أيضا”.
وأضافت أن اصطحاب الأطفال إلى مصارعة الثيران هو “اختيار الوالدين وجزء من التعليم”. “نحن في بلد الحرية.”
– “علاقة صحية مع الموت” –
فرنسا هي واحدة من ثماني دول فقط لا تزال تسمح بمصارعة الثيران. وتخطط كولومبيا لحظر هذه الممارسة في عام 2027.
تسمح معظم الأماكن التي تكون فيها مصارعة الثيران قانونية للقاصرين بالحضور، على الرغم من أنه يجب في بعض الأحيان أن يكونوا برفقة البالغين.
هناك استثناءات قليلة، بما في ذلك منطقة غاليسيا الإسبانية، التي تحظر الأطفال دون سن 12 عامًا.
ونفى جوليان ليسكاريت، مصارع الثيران السابق في بايون، أن يسبب العنف صدمة لدى جمهور الشباب.
وأضاف: “الأطفال لديهم علاقة صحية للغاية مع الموت”، وشجع الآباء على مشاهدة مصارعة الثيران مع أطفالهم.
وقال مارك جاميت، الذي يدرب 12 طالبا تتراوح أعمارهم بين 6 و22 عاما في مدرسة لمصارعة الثيران في نيم، إن حظر القاصرين سيكون “انحرافا”.
إلياس، الذي يتدرب في نيم ليصبح مصارع ثيران، شهد أول مصارعة ثيران له في سن الثالثة.
وقال الشاب البالغ من العمر 13 عاما: “عندما كنت صغيرا، قلت لنفسي: هذا الرجل الموجود في منتصف الحلبة يمكن أن يكون أنا”.
وطرح اتحاد مدن مصارعة الثيران الفرنسية أسعارا خاصة للمشاهدين الشباب، وقدم هذا العام تذاكر لـ 2300 شخص تحت سن 25 عاما.
يستخدم أنتوني سوربيه، 25 عاماً، مؤسس مجموعة Jeunes Aficionados du Sud-Ouest (شباب الجنوب الغربي)، شبكات التواصل الاجتماعي لتعريف الشباب “بجميع المشاعر التي يمكن أن يشعروا بها في حلبة مصارعة الثيران”.
“الأمر لا يتعلق بالعنف فقط. عندما نكون صغارًا، يتعلق الأمر بقوة اللحظة”.
cas-tjc-am-as/sjw/sbk