مكسيكو سيتي (أ ف ب) – يشير النسر القدير الذي يجلس على شجرة صبار بينما يلتهم ثعبانًا على علم المكسيك إلى الأسطورة وراء تأسيس عاصمة البلاد.
إنها علامة إلهية في أسطورة قديمة، مفادها أن الإله ويتزيلوبوتشتلي طلب من مجموعة تسمى المكسيكيين – الذين أسسوا ما عرف فيما بعد بإمبراطورية الأزتك – مغادرة وطنهم بحثًا عن مكان لإنشاء مدينة جديدة.
استغرق الأمر حوالي 175 عامًا قبل أن يكتشفوا الفأل المقدس ويؤسسوا مدينة تينوختيتلان في عام 1325 حيث تقع مدينة مكسيكو اليوم.
كيف أصبح النسر والصبار والثعبان شعارًا وصمدت خلال الغزو الأوروبي هو محور معرض جديد. “شعار النبالة، شعار، رمز للهوية” يستمر حتى 15 كانون الأول (ديسمبر) في قاعة المدينة القديمة في وسط مدينة مكسيكو سيتي.
ويأتي المعرض ضمن أنشطة الحكومة بمناسبة الذكرى الـ700 لتأسيس العاصمة المكسيكية.
وقالت الرئيسة كلوديا شينباوم خلال احتفال رسمي في يوليو/تموز: “إن الاعتراف بتينوختيتلان لا يعني تذكر الماضي الميت، بل يعني نبض القلب الحي الذي لا يزال ينبض تحت مدينتنا”. “لقد كانت مركزًا لعالم السكان الأصليين الذي بنى نموذجًا خاصًا به من الحضارة – نموذجًا متناغمًا مع الأرض والنجوم وآلهتها وآلهاتها.”
وتقع أجزاء من تلك الحضارة تحت قاعة المدينة القديمة، المقر الحالي لحكومة مكسيكو سيتي.
تم بناؤه بأمر من الفاتح الإسباني هيرنان كورتيس عام 1522، واستخدم في بنائه أحجار من المواقع المقدسة القديمة في المكسيك. وقد تم تجديد المبنى على مر الزمن، إلا أن قاعاته شهدت قروناً من الحكم والرمزية.
وقالت ماريانا غوميز جودوي، مديرة التراث الثقافي في مكسيكو سيتي، خلال افتتاح المعرض في نوفمبر/تشرين الثاني: “إن إقامة المعرض في قاعة المدينة هذه، وهو مكان لاتخاذ القرارات والذاكرة، هو وسيلة للتعرف على تاريخ أولئك الذين سكنوها ذات يوم وكيف أن تحولاتها لا تزال تتردد في هوية مكسيكو سيتي”.
أصل المدينة الأسطوري
سجل المكسيكيون أنفسهم قصتهم بعد سقوط تينوختيتلان في أيدي الأوروبيين. تصور العديد من المخطوطات المسار الذي قادهم إلى إنجاز مهمة إلههم.
يرى إدواردو ماتوس موكتيزوما – عالم الآثار الشهير من المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ في المكسيك – أن الأسطورة هي رواية رمزية لأحداث تاريخية، وليست ادعاءً حرفيًا عن النبوة الإلهية.
ومع ذلك، وفقًا لمتحف تيمبلو مايور، حافظ سكان المنطقة ما قبل الإسبان على القصة الأصلية لرحلة طويلة أدت إلى تأسيس تينوختيتلان باعتبارها حجر الزاوية في تقاليدهم.
لقد كرموا جزيرة صغيرة في بحيرة تيكسكوكو، التي أصبحت الآن وسط مدينة مكسيكو، باعتبارها المكان الذي عثر فيه المكسيكيون على النسر الذي تنبأ به ويتزيلوبوتشتلي.
من النبوءة القديمة إلى الرمز الوطني
يقدم المعرض الجديد لمحة تاريخية عن كيفية تطور الصورة – منذ إنشائها كشعار النبالة للمدينة في عام 1523 في عهد الإمبراطور تشارلز الخامس إلى تحولها إلى شعار للمكسيك كدولة مستقلة.
ويعرض المعرض، برعاية الباحثة غوادالوبي لوزادا، صورًا تصور كيف تم اعتماده من قبل الطوائف الدينية المسؤولة عن تحويل السكان الأصليين إلى الكاثوليكية.
في حين أن الأوروبيين اعتمدوا النسر والصبار بالفعل في منتصف القرن السادس عشر، فقد أدخل اليسوعيون الثعبان بعد عقود. وقال لوزادا: “منذ ذلك الحين، سيظل رمزًا لهوية المدينة – وهو الرمز الذي سينتشر أيضًا في بقية أنحاء إسبانيا الجديدة”.
ووفقا لها، فإن الكثير من الأديرة التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر تشهد على كيفية عرض الرهبان النسر والصبار في مقدساتهم. وحتى اليوم، لا يزال من الممكن رؤية الشعار فوق واجهة كاتدرائية مكسيكو سيتي وداخل إحدى كنائسها.
وقالت: “كانت قوة الثقافة المكسيكية هي التي دفعت المبشرين إلى تبنيها بدلاً من استبعادها”. “كان الأمر كما لو كنت تقول: “أنا أعترف بتاريخك”.”
تم تطبيق نفس المنطق مع الغزاة الأوروبيين. حتى عندما أمروا بتدمير المجمعات الدينية في المكسيك، لم يتم مسح تمثيل الأسطورة التأسيسية من التاريخ.
وقال لوزادا: “بالنسبة لهم، كان احتلال مدينة مثل تينوختيتلان مسألة فخر، وبالتالي لم يكن لديهم أي نية لإنكار وجودها”. “وهذا يعني أن قوة المدينة المدفونة تحت المدينة الجديدة تكمن وراءها وتعاود الظهور – كما لو أنها لم تختف أبدًا”.
___
تتلقى التغطية الدينية لوكالة Associated Press الدعم من خلال تعاون AP مع The Conversation US، بتمويل من شركة Lilly Endowment Inc. وAP هي المسؤولة الوحيدة عن هذا المحتوى.