وسط ضجيج الحشود المبتهجة والهتافات الإيقاعية وطبول التايكو، يقوم مئات الأشخاص بسحب عوامات خشبية ضخمة عبر شوارع أوساكا – بينما يركضون بأقصى سرعة ممكنة. يعد هذا المشهد الفوضوي أحد مهرجانات “دانجيري ماتسوري” أو المهرجانات العائمة في المحافظة اليابانية.
تُقام هذه المهرجانات على مدار بضعة أسابيع في شهر أكتوبر، وتُعتبر واحدة من أخطر الأحداث في تقويم المهرجانات اليابانية. تزن العوامات عدة أطنان، وتحدث أحيانًا حوادث أثناء إبحارها حول زوايا حادة. بل إنها يمكن أن تكون مميتة، خاصة بالنسبة لأولئك الذين يركبون فوق دانجيري المتحرك، المعروف باسم “دايكوغاتا”.
يقول شينيا أوغورا، وهو متسابق دانجيري ست مرات في أحد هذه المهرجانات في منطقة أوتوري في أوساكا: “أحيانًا يسقط دانجيري أو يصطدم، وقد رأيت دايكوغاتا يسقط”.
بالنسبة لأوغورا، فإن المنظر من الأعلى – وإثارة البقاء هناك – هو جزء مما يجعل هذه التجربة مسببة للإدمان.
يقول: “أعتقد أنه منصب مجزٍ للغاية”. “لقد شارك جدي وأبي منذ أن كنت طفلاً، وقد تابعتهم”.
تناقلتها الأجيال، ويقدر البعض أن المهرجانات بدأت منذ حوالي 300 عام كوسيلة للمجتمعات المحلية لدرء المرض وسوء الحظ أو للصلاة من أجل حصاد غني.
تقليد متجذر في الحرفية
تصور المنحوتات مشاهد من الأساطير والمعارك اليابانية، وغالبًا ما تكون من السجلات المبكرة للتاريخ والأساطير. – سي إن إن
لعدة قرون، احتفلت مهرجانات دانجيري أيضًا بالأعمال الخشبية. تُترجم كلمة “Daikugata” مباشرة على أنها نجار؛ كان الدور المميز للمهرجان مخصصًا في السابق للأشخاص الذين صنعوا العوامات. تم تزيين كل دانجيري بمئات الأشكال الفردية المنحوتة يدويًا.
واليوم، يواصل الحرفيون مثل أكيهيكو مايدا هذا التقليد. لقد تخلى الرجل البالغ من العمر 48 عامًا عن ركوب الدانجيري منذ حوالي عقد من الزمن، لكنه لا يزال يقوم ببناء وترميم العوامات للمجتمعات المحلية في أوساكا.
يقول مايدا: “لقد كنت أعمل بشكل رئيسي على دانجيري لعدة عقود حتى الآن”. “أحاول باستمرار إيجاد طرق لالتقاط الأوضاع الرائعة للمنحوتات، بحيث تبدو كما لو كانت على وشك البدء في الحركة.”
يقول مايدا إن عملية صنع دانجيري حسب الطلب يمكن أن تستغرق خمس سنوات. وتدفع المنطقة حوالي 650 ألف دولار لكل واحد.
يقول الحرفي: “بمجرد بناء دانجيري، يتم استخدامه لمدة تتراوح بين 70 إلى 80 عامًا في المتوسط”.
لكن الطلب على أعمال مايدا يتضاءل مع انخفاض عدد المشاركين في المهرجان.
ويقول المنظمون إن الأمر يتطلب حوالي 350 شخصًا لسحب الدانجيري. – سي إن إن
مع انخفاض معدلات المواليد إلى مستويات قياسية في جميع أنحاء اليابان، يتقلص عدد سكان البلاد. في عام 2020، كان ما يقرب من 28% من سكان أوساكا أكبر من 65 عامًا، مقارنة بالمتوسط العالمي الذي يزيد قليلاً عن 9%.
يقول كازوما ناكاو، الذي شارك في مهرجان دانجيري في أوتوري لأكثر من 40 عامًا، إنه لا يوجد عدد كافٍ من الأشخاص ذوي القدرات البدنية اللازمة لسحب العوامة.
“نحن بحاجة إلى استعارة الناس من مناطق أخرى. يقول: “كل مدينة أصبحت هكذا الآن”.
ما يفتقده فوج هذا العام من حيث الأعداد، يعوضونه بالحماس. ويشارك البعض في مهرجانات مدن متعددة، واحدًا تلو الآخر، وهو عمل فذ من التحمل يستمر حتى المساء.
ويأمل أوجورا أن تساعد زيادة شهرة مهرجانات دانجيري على مستوى العالم في بقاء تقاليدها على قيد الحياة للأجيال القادمة.
يقول أوجورا: ”أريد أن يراهم الأشخاص من الخارج عندما يأتون إلى اليابان. “آمل أن يظل هذا المهرجان بمثابة مهرجان يستمتع به الأطفال الصغار.”
لمزيد من الأخبار والنشرات الإخبارية لـ CNN، قم بإنشاء حساب على CNN.com