قالت الحكومة الإندونيسية إن جدة بريطانية أمضت أكثر من عقد من الزمن في انتظار تنفيذ حكم الإعدام في إندونيسيا بعد إدانتها بتهريب المخدرات يمكنها العودة إلى المملكة المتحدة.
وحُكم على ليندسي سانديفورد، 69 عامًا، بالإعدام في جزيرة بالي في عام 2013 بعد العثور على ما يقرب من خمسة كيلوغرامات من الكوكايين بقيمة 1.6 مليون جنيه إسترليني في حقيبتها عندما وصلت على متن رحلة جوية من تايلاند في عام 2012.
واعترفت بارتكاب الجرائم لكنها قالت إنها وافقت على حمل الكوكايين بعد أن هددت عصابة مخدرات بقتل ابنها.
وسيسمح لها اتفاق بين الحكومتين الإندونيسية والبريطانية، تم الإعلان عنه يوم الثلاثاء، بالعودة إلى المملكة المتحدة في غضون أسبوعين تقريبًا إلى جانب المواطن البريطاني شهاب شهابادي.
وقال متحدث باسم وزارة الخارجية: “نحن ندعم اثنين من المواطنين البريطانيين المحتجزين في إندونيسيا، ونحن على اتصال وثيق مع السلطات الإندونيسية لمناقشة عودتهما إلى المملكة المتحدة”.
أدين سانديفورد بتهريب المخدرات في عام 2013 [Reuters]
وكانت سانديفورد، من شلتنهام، جلوسيسترشاير، قد واجهت التهديد بالإعدام رمياً بالرصاص أثناء فترة عقوبتها في إندونيسيا.
وكان شهابادي (35 عاما) يقضي حكما بالسجن مدى الحياة بعد إدانته بتهريب المخدرات ويقال إن السجينين البريطانيين كانا يعانيان من مشاكل صحية.
وقال وزير القانون وحقوق الإنسان الإندونيسي، يسريل إيهزا ماهيندرا، إنه وقع اتفاقا مع وزيرة الخارجية البريطانية إيفيت كوبر لنقل الزوجين.
وقال يسريل للصحفيين في مؤتمر صحفي بالعاصمة جاكرتا في وقت سابق “اتفقنا على الموافقة على نقل السجناء إلى المملكة المتحدة. لقد تم توقيع الاتفاق”.
وسيتم تسليمهم بعد الاتفاق على التفاصيل الفنية لعملية النقل، والتي قال الوزير إنها قد تستغرق “حوالي أسبوعين” لتنظيمها.
وفي حديثه في المؤتمر الصحفي، قال يسريل إن كلا السجينين “يواجهان حاليا مشاكل”.
“الأولى، سانديفورد، في حالة صحية سيئة وقد فحصها أطباؤنا وكذلك طبيب من القنصلية البريطانية في بالي. وهي في حالة صحية خطيرة.
“والثاني، شهاب شهابادي، رغم أنه لا يزال صغيرا في الخامسة والثلاثين من عمره ويقضي حكما بالسجن المؤبد، إلا أنه يعاني من عدة مشاكل صحية خطيرة، لا سيما اضطرابات الصحة العقلية”.
ليس لدى إندونيسيا والمملكة المتحدة ترتيبات رسمية لنقل السجناء؛ وتتطلب هذه الشروط عادةً أن يقضي السجناء العائدون مدة محكوميتهم في بلدانهم الأصلية.
وتم القبض على سانديفورد في وقت كانت السلطات الإندونيسية تفرض عقوبات أشد على مهربي المخدرات، وفي عام 2015 أُعدم رجلان أستراليان بعد إدانتهما بتهريب الهيروين.
“عقوبة قاسية حقا”
كانت جنيفر فليتوود، عالمة الجريمة في جامعة لندن، جزءًا من فريق الاستئناف في سانديفورد في القضية الأولية قبل 12 عامًا. وقالت إنه من الجيد أن تعود الجدة إلى المملكة المتحدة.
وقالت: “إن تنفيذ حكم بالسجن مع التهديد بالإعدام، لا أستطيع أن أفهم مدى صعوبة ذلك.
“بعد أن أمضيت بعض الوقت في إجراء الأبحاث حول السجون في الخارج، أعلم أنه من الصعب حقًا على الأشخاص قضاء مدة عقوبتهم في الخارج.
“إنهم بعيدون جدًا عن العائلة بسبب الصعوبات اللغوية الكبيرة التي يواجهونها.
“ولكن علاوة على ذلك، كثيرا ما نرى انتهاكات لحقوق الإنسان في السجن، وعدم إمكانية الحصول على الرعاية الصحية.
“وبوصفي شخصًا يتقدم في السن بسبب احتياجاته الصحية، فإن هذه عقوبة قاسية حقًا أن أقضيها. إن 12 عامًا هي فترة طويلة جدًا.”
شارك في التغطية جوناثان هيد في بانكوك
اتبع بي بي سي جلوسيسترشاير على فيسبوك, X و انستغرام. أرسل لنا أفكار قصتك على البريد الإلكتروني أو عبر واتساب على الرقم 08003134630.