تُظهر اللقطات حشودًا من الحج والسباق، وليس مظاهرة ضد حكم المحكمة الهندية في تلال أرافالي

اندلعت المظاهرات في جميع أنحاء الهند بسبب قرار اتخذته المحكمة العليا في البلاد، يحذر علماء البيئة من أنه قد يفتح النظام البيئي الجبلي الهش أمام التعدين، لكن تمت مشاركة مقاطع على وسائل التواصل الاجتماعي يُزعم أنها تظهر الاحتجاجات واسعة النطاق التي سبقت حكم المحكمة العليا بعدة أشهر. تُظهر المقاطع في الواقع رحلة حج دينية وحشود تشاهد سباق عربات الثيران.

“موجة من الاحتجاجات تجتاح شمال الهند بعد أن حدد حكم المحكمة العليا تلال أرافالي بأنها تلك التي يزيد ارتفاعها عن 100 متر فقط، مما قد يترك 90٪ من النطاق عرضة للتعدين”، هذا ما جاء في جزء من منشور تمت مشاركته على Instagram في 20 ديسمبر 2025.

“يقول المدافعون عن البيئة والمواطنون إن هذا بمثابة “مذكرة الإعدام” للحاجز البيئي القديم الذي يوقف التصحر وينظف هواء دلهي”.

يتكون الفيديو من مقطعين لحشود كبيرة، مع نص متراكب نصه: “عدد كبير من المزارعين في راجاستان يبدأون احتجاجًا في تلال أرافالي”.

<span>لقطة شاشة للمنشور الزائف الذي تم التقاطه في 2 كانون الثاني (يناير) 2026، مع إضافة علامة X حمراء بواسطة وكالة فرانس برس</span>” loading=”lazy” width=”953″ height=”806″ decoding=”async” data-nimg=”1″ class=”rounded-lg” style=”color:transparent” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/xE2cUibIm1N9JG4.ES3usA–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTgxMjtjZj13ZWJw/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/b436eea75d9968a63503798991e5e674″/><button aria-label=

لقطة شاشة للمنشور الكاذب الذي تم التقاطه في 2 يناير 2026، مع إضافة علامة X حمراء بواسطة وكالة فرانس برس

الفيديو الانتشار في منشورات مماثلة على فيسبوك، وإنستغرام، وThreads، وX بعد اندلاع الاحتجاجات على قرار المحكمة العليا الذي أدى إلى تضييق نطاق تعريف تلال أرافالي الحساسة بيئيًا – وهي واحدة من أقدم سلاسل الجبال في الهند، والتي تمتد عبر ولايات راجستان وهاريانا وجوجارات، والعاصمة دلهي (رابط مؤرشف).

يستثني التعريف الجديد المناطق التي يقل ارتفاعها عن 100 متر (328 قدمًا)، والتي لن تعد محمية بقيود التعدين (رابط مؤرشف).

وبينما حذر علماء البيئة من أن هذا قد يترك العديد من التلال الحيوية بيئيًا عرضة للتعدين والبناء، تقول الحكومة إن هذه الخطوة تعمل على توحيد اللوائح وتعزيز الحماية (المؤرشفة هنا وهنا).

أوقفت المحكمة العليا أمرها في 29 ديسمبر/كانون الأول، وشكلت لجنة خبراء للتحقيق في التداعيات المحتملة للتعريف الجديد (رابط مؤرشف).

ومع ذلك، فإن الفيديو الذي تم تداوله على وسائل التواصل الاجتماعي يسبق القرار الأصلي للمحكمة العليا ولا يظهر متظاهرين يعارضون التغيير.

أدى البحث العكسي عن الصور على Google باستخدام الإطارات الرئيسية من أول مقطع تمت مشاركته بشكل خاطئ إلى نفس اللقطات في منشور Instagram المنشور في 2 أغسطس (رابط مؤرشف). تم نشره بواسطة بوابة إخبارية مقرها ولاية ماهاراشترا.

كما نشرت اللقطات كجزء من مقطع فيديو أطول على قناتها على اليوتيوب في 31 يوليو (رابط مؤرشف).

التسمية التوضيحية باللغة الماراثية لـ فيديو الانستغرام يقرأ: “غادرت عربة جاجانان مهراج مدينة خامجاون باتجاه شيجاون”.

<span>مقارنة لقطة الشاشة للمقطع الذي تمت مشاركته بشكل خاطئ (يسار) ومقطع فيديو Instagram المنشور في أغسطس 2025</span>” loading=”lazy” width=”960″ height=”800″ decoding=”async” data-nimg=”1″ class=”rounded-lg” style=”color:transparent” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/84wGtYVPjp6qSvb7Ogg12g–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTgwMDtjZj13ZWJw/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/e8bceae51446cd5b11bc79a591a0dcaa”/><button aria-label=

مقارنة لقطة الشاشة للمقطع الذي تمت مشاركته بشكل خاطئ (L) ومقطع فيديو Instagram المنشور في أغسطس 2025

يعد Palanquin of Shri Sant Gajanan Maharaj حدثًا روحيًا سنويًا يرى فيه الحجاج يسيرون مسافة 1275 كيلومترًا (782 ميلًا) على مدار شهرين (رابط مؤرشف).

وكشفت وكالة فرانس برس في وقت سابق عن منشورات تحريف المقطع الثاني في الفيديو الذي تمت مشاركته بشكل خاطئ.

أدى البحث العكسي عن الصور على Google باستخدام الإطارات الرئيسية من المقطع إلى مشاركة مقطع فيديو على Instagram في 28 يونيو (رابط مؤرشف).

يقول تعليقها باللغة الماراثية إن الحشود كانت تشاهد ثورًا حائزًا على جائزة في السباق.

<span>مقارنة لقطة الشاشة للمقطع الذي تمت مشاركته بشكل خاطئ (يسار) ومقطع فيديو Instagram من يونيو 2025</span>” loading=”lazy” width=”960″ height=”799″ decoding=”async” data-nimg=”1″ class=”rounded-lg” style=”color:transparent” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/tw8MnvPesgJyvrni87w55Q–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTc5OTtjZj13ZWJw/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/298f78b43548acabe09d77835aab4552″/><button aria-label=

مقارنة لقطة الشاشة للمقطع الذي تمت مشاركته بشكل زائف (L) وفيديو Instagram من يونيو 2025

وكشفت وكالة فرانس برس عن ادعاءات كاذبة مماثلة تسيء تصوير لقطات الحشود على أنها احتجاجات ضد قرار المحكمة العليا.