تظهر الصور صاحب متجر صغير في ليسوتو، وليس متجراً صغيراً في جنوب أفريقيا

أثارت وفاة 23 طفلاً حول جوهانسبرج هذا العام بسبب التسمم الغذائي المشتبه به، غضبًا في جنوب إفريقيا ضد الرعايا الأجانب الذين يديرون متاجر صغيرة تُعرف باسم سبازا. ووسط رد الفعل العنيف، منحت السلطات في نوفمبر/تشرين الثاني أصحاب المنتجعات الصحية 21 يوما لتسجيل أعمالهم أو المخاطرة بالإغلاق. ومع تصاعد التوترات، نشرت الحسابات المناهضة للمهاجرين على وسائل التواصل الاجتماعي صورا لامرأة شابة داخل أحد المتاجر، زاعمة أنها تاجرة من جنوب أفريقيا افتتحت متجرا سبازا – وهو ما يعني ضمنا أن السكان المحليين هم من يجب أن يديروا هذه الأماكن، وليس الأجانب. ومع ذلك، وجدت وكالة فرانس برس Fact Check أن الصور أظهرت سوبر ماركت صغيرًا للزوجين في ليسوتو المجاورة.

تتضمن إحدى المنشورات، التي حصلت على إعجاب 8000 مرة وأعيد نشرها أكثر من 1400 مرة، صورًا لامرأة مبتسمة داخل متجر صغير منظم بعناية.

“تهانينا لنومسا، امرأة شابة من جنوب أفريقيا لافتتاح متجرها الجديد بفخر في جنوب أفريقيا سبازا (كذا)” كتب مستخدم X في 28 نوفمبر 2024.

متجر سبازا هو سوق صغير غير رسمي يبيع غالبًا سلعًا مريحة بأسعار أقل. نومسا، في الوقت نفسه، هو اسم شائع في جنوب أفريقيا.

لقطة شاشة لمنشور X الكاذب، تم التقاطها في 5 ديسمبر 2024

غالبًا ما يدير المهاجرون هذه المتاجر الصغيرة، وهي شائعة في المجتمعات الفقيرة في جنوب إفريقيا، حيث يواجهون مضايقات من مجموعات أهلية مناهضة للأجانب تثير العداء.

يتواصل حساب X خلف المنشور نيابةً عن حركة “وضع جنوب إفريقيا أولاً” (PSAF)، وهي حركة مناهضة للمهاجرين تحولت إلى حزب سياسي فضحتها وكالة فرانس برس Fact Check عدة مرات بما في ذلك هنا.

“من قال أن مواطني جنوب إفريقيا لا يستطيعون تشغيل المنتجعات الصحية؟ (كذا)“كتب مستخدم X آخر يستخدم نفس سلسلة الصور في منشور حصد أكثر من 3000 إعجاب.

ومع ذلك، وجدت وكالة AFP Fact Check أن الصور لا علاقة لها بمتاجر السبازا في جنوب إفريقيا.

رجل أعمال ليسوتو

تشير العديد من الردود على المنشورات إلى أن الصور كانت لمتجر يقع في ليسوتو غير الساحلية، وهي دولة محاطة بالكامل بجنوب إفريقيا.

أكدت عمليات البحث العكسي المتعددة عن الصور أن نفس الصور تم نشرها في منشور على فيسبوك بواسطة صفحة تسمى “Mofamere” في 27 نوفمبر 2024 (تم أرشفتها هنا وهنا).

ويظهر Mofamere أيضًا بعلامة مائية أسفل جميع الصور، بما في ذلك تاريخ ووقت التقاطها في نوفمبر.

تم اقتصاص العلامات المائية في مشاركات X الزائفة.

أرسل موقع AFP Fact Check رسالة نصية إلى رقم هاتف ليسوتو المذكور على صفحة فيسبوك في 3 ديسمبر 2024. تلقينا ردًا من رجل يُدعى ثابيسو ليفا عرّف عن نفسه بأنه مالك متجر يقع في عاصمة ليسوتو ماسيرو. وأكد أيضًا أنه وزوجته مابوفيلو ليفا كانا يديران السوبر ماركت معًا.

قام منفذ أخبار ليسوتو Public Eye Online بعرض لمحة عن رحلة Lefa الريادية في 7 أبريل 2024 (مؤرشف هنا). يوضح المقال بالتفصيل كيف قام فريق الزوج والزوجة ببيع البرغر للطلاب قبل افتتاح متجر Shopwell الصغير في سبتمبر 2020.

وقال ثابيسو لوكالة فرانس برس Fact Check إنه شاهد المنشورات الكاذبة، مضيفا أن الاهتمام قد يكون “مفيدا في مرحلة ما” حيث كان الزوجان يبحثان عن “مستثمرين لتنمية العلامة التجارية”.

قضية متجر سبازا

تعد قضية متجر سبازا نزاعًا دام عقودًا بين مواطني جنوب إفريقيا والأجانب الذين يُلقى عليهم اللوم في الاستيلاء على فرص العمل التي يقول النقاد إنها يجب أن تكون مخصصة للسكان المحليين (المؤرشفة هنا وهنا).

تجتذب البلاد العديد من المهاجرين على الرغم من وجود أحد أعلى معدلات البطالة في العالم (المؤرشفة هنا). وكثيراً ما يؤدي هذا الاتجاه، إلى جانب التوقعات الاقتصادية التي لا يمكن التنبؤ بها، إلى نوبات متقطعة من العنف ضد المهاجرين.

وتفاقمت التوترات بعد وفاة العديد من الأطفال أو دخولهم المستشفى في الأسابيع الأخيرة بعد تناول سلع من متاجر مماثلة (المؤرشفة هنا).

كانت الأحزاب السياسية مثل ActionSA تحشد دعوات لتخصيص متاجر السبازا لمواطني جنوب إفريقيا (المؤرشفة هنا).

أعطى المسؤولون جميع المحلات التجارية ومرافق تداول الأغذية 21 يومًا اعتبارًا من 15 نوفمبر 2024 للتسجيل لدى بلدياتهم أو التعرض لخطر الإغلاق (المؤرشفة هنا).

تم الإبلاغ عن 890 حالة من الأمراض المنقولة بالغذاء في جميع المقاطعات منذ سبتمبر 2024، وفقًا للمعهد الوطني للأمراض المعدية في جنوب إفريقيا.

في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، قال الرئيس سيريل رامافوسا إنه تم تفتيش ما يقرب من 200 ألف متجر سبازا، وتم إغلاق أكثر من 1000 متجر، بما في ذلك المستودعات ومحلات السوبر ماركت (المؤرشفة هنا).

كما انتقد المواطنين لقيامهم بتسجيل متاجر سبازا للمهاجرين غير الشرعيين بأسمائهم بشكل غير قانوني، وحذر الحراس من اتخاذ القانون بأيديهم (المؤرشفة هنا).

لقد فضح موقع AFP Fact Check العديد من الادعاءات الكاذبة المتعلقة بالشركات المملوكة لأجانب، بما في ذلك هنا وهنا وهنا.