عندما كان رئيس الوزراء السابق عمران خان تم سحبه من قاعة المحكمة من قبل الشرطة بتهمة الفساد في 9 مايو 2023، وكان رد الفعل مختلفًا عن أي شيء شوهد في باكستان من قبل.
ونزل المؤيدون الغاضبون إلى الشوارع في مدن في مختلف أنحاء البلاد وأصبحت المباني التابعة للجيش الباكستاني القوي هدفاً، وهو ما شكل صدمة للمؤسسة المعروفة على نطاق واسع محلياً باسم المؤسسة.
وقال حسن الذي كان يركب دراجته إلى سوق مركزي في لاهور حيث كان حزب تحريك الإنصاف الباكستاني الذي يتزعمه خان يتجمع في كثير من الأحيان: “عندما تم القبض عليه، غرقت قلوبنا. كنا نبكي ولم نعرف ماذا نفعل”.
كان مقر إقامة ملازم أول في المدينة قد اشتعلت فيه النيران بحلول ذلك الوقت.
وفي شوارع العاصمة إسلام آباد، حيث ألقي القبض على خان، قام المتظاهرون بإزالة لافتات الشوارع وإشعال النيران ورشق خان بالحجارة. وتم تخريب العشرات من المعالم العسكرية.
وسرعان ما وصف الجيش، الذي سيطر منذ فترة طويلة على الحكم في الدولة ذات الأغلبية المسلمة، يوم 9 مايو 2023 بأنه “يوم أسود”. كما وصفوا الاحتجاجات بأنها “هجوم على الجيش”.
وبعد مرور عام، لا يزال العديد من أنصار نجم الكريكيت السابق يعانون من الجروح الجسدية والعاطفية التي خلفتها أحداث ذلك اليوم.
وكان حسن من بين المئات الذين اعتقلوا لمشاركتهم في الاحتجاجات. وقال العديد منهم لبي بي سي باللغة الأردية إنهم خرجوا إلى الشوارع “بشكل سلمي” ولم يشاركوا في أعمال العنف، لكنهم مع ذلك احتُجزوا دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة وتعرضوا لمعاملة سيئة أثناء احتجازهم.
وقال حسن إنه انضم إلى الاحتجاجات “لأنني شعرت أن ما حدث لعمران خان كان خطأ… كنا نقول للشرطة: لقد تجاوزتم اليوم الخط الأحمر”.
وقال: “العديد من الباكستانيين لديهم علاقة عاطفية بخان صاحب”، مستخدماً مصطلحاً محلياً أو احتراماً. “إنه مثل الأخ، مثل الأب بالنسبة لنا.”
يتذكر أبرار، وهو مؤيد آخر خرج إلى الشوارع بعد اعتقال خان، أنه غادر منزله في لاهور “على الفور” بعد أن شاهد لقطات اعتقال خان في مايو الماضي، لأنه شعر أنه “لم يكن ينبغي إهانة زعيمه بهذه الطريقة”.
خان هو رمز لعبة الكريكيت في بلد تتمتع فيه هذه الرياضة بدعم متعصب تقريبًا. لقد جلب المجد للبلاد كقائد عندما قاد المنتخب الوطني للفوز بكأس العالم عام 1992. وقد نشأ العديد من الباكستانيين وهم يعشقونه.
لكن المنتقدين يقولون إن خان كان يحظى بدعم الجيش خلال صعوده إلى السلطة، وهو ادعاء يرفضه الجانبان. لقد أثر الجيش بشكل كبير على باكستان طوال معظم فترة وجودها، وهو لاعب حاسم من وراء الكواليس في سياسة البلاد.
تم انتخابه رئيسًا للوزراء في يوليو 2018، لكنه أطيح به في تصويت برلماني بحجب الثقة بعد أربع سنوات. وقبل وقت قصير من الانتخابات العامة التي جرت في شهر فبراير/شباط الماضي، صدرت ضده عدة إدانات جنائية، مما منعه من الترشح. وهو يواجه عشرات القضايا القانونية، بما في ذلك اتهامات بالفساد والإرهاب، لكنه لا يزال يمثل قوة كبيرة تقسم باكستان.
وخلال انتخابات فبراير/شباط، اضطر حزبه، الذي حرم من رمزه الانتخابي وبرنامجه الموحد، إلى تقديم مرشحين كمستقلين، الذين برزوا بعد ذلك كأكبر كتلة منفردة في نتيجة صادمة. إلا أنهم لم يحصلوا على الأغلبية اللازمة لتشكيل الحكومة.
قُتل ما لا يقل عن 10 أشخاص وجُرح المئات خلال احتجاجات 9 مايو/أيار، والتي قالت السلطات أيضًا إنها أسفرت عن خسائر قدرها 2.5 مليار روبية (9 ملايين دولار؛ 7.2 مليون جنيه إسترليني).
وكانت حملة القمع بعد ذلك فعالة وقاسية. وتحدث المتظاهرون الذين تم سجنهم عن سوء المعاملة واليأس.
وقال أبرار، الذي أطلق سراحه في وقت سابق من هذا العام بعد أن قضى وقتًا في السجن: “في بعض الأحيان كان السجن يبدو وكأنه مقبرة. مثلما نتلو الصلوات على قبور أحبائنا، ربما كانت عائلاتنا تتلو نفس الصلوات عندما جاءوا لمقابلتنا”. تسعة أشهر في السجن.
وأضاف: “كانت ابنتي تبكي ولم أستطع مسح دموعها”.
وقالت انتصار، وهي متظاهرة أخرى تم اعتقالها، لبي بي سي إن مسؤولي السجن الأردية “عاملونا كما لو كنا إرهابيين، ولسنا باكستانيين”.
وأضاف: “أخبرتهم أنني احتجت فقط ولم أقوم بالتخريب”.
وسلم نفسه إلى الشرطة بعد أن طاردوا عائلته وكسروا بوابة منزله في محاولة لتحديد مكانه.
“لا أعتقد أنه يمكننا وصف ما عانيناه نحن وعائلاتنا على الإطلاق.”
قال وزير الداخلية السابق رنا صنع الله إن أحداث 9 مايو 2023 كانت مجرد استمرار لاحتجاجات حركة PTI في الماضي.
وقال في إشارة إلى عمران خان: “لقد تم خلق الأجواء لأن مؤسس حركة PTI كان مصمماً على إثبات نفسه أقوى من الدولة”.
“كيف يمكن لأي شخص أن يقول إنه إذا تم اعتقالي، فسيكون ذلك بمثابة تجاوز للخط الأحمر؟ هذا مثل التمرد”.
ورغم مرور عام، يقول المراقبون السياسيون إن باكستان لن تكون قادرة على المضي قدمًا حتى تتم معالجة مظالم المتظاهرين.
وقالت الصحفية بينظير شاه، التي كتبت عن الاحتجاجات: “أشعر أن الدولة لم تفعل سوى التنفيس عن غضبها بشأن هذه المسألة، وكأنها تحاول الانتقام، بدلاً من التحقيق فيها”.
وحثت السيدة شاه السلطات على بدء تحقيق وتوضيح أدوار جميع المعنيين.
“لن نتمكن من المضي قدمًا حتى يتم ذلك. حتى تجيبوا على الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها خلال العام الماضي، إذا ظلت الدولة صامتة، فلن نتمكن من المضي قدمًا ولن نتمكن من ذلك”. قالت: “أكون قادرًا على التحدث عن المستقبل”.
لكن الجيش لا يزال حازماً في تصميمه على معاقبة المسؤولين عن الاحتجاجات.
وقال المتحدث باسم الجيش الميجور جنرال أحمد شريف للصحفيين في إشارة إلى حركة PTI: “لا يمكن إجراء مفاوضات مع جماعة فوضوية”.
“إن السبيل الوحيد للمضي قدمًا هو أن تعتذر مثل هذه المجموعة الفوضوية للأمة وتعد بترك سياسة الكراهية والمشاركة في السياسة البناءة.”
شارك في التغطية محمد صهيب
تم إعطاء المتظاهرين الذين تم اقتباسهم لهذه القصة أسماء مستعارة حفاظًا على سلامتهم.