لندن (أ ف ب) – ألغت الحكومة البريطانية المحادثات التجارية مع كندا بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بعد انهيار المناقشات بسبب الخلافات المتعلقة باستيراد وتصدير لحوم البقر والجبن.
وتفاوض البلدان على اتفاق تجاري جديد على مدى العامين الماضيين منذ خروج بريطانيا بالكامل من الاتحاد الأوروبي. واستمرت التجارة بين البلدين إلى حد كبير بموجب نفس الاتفاق الذي تم التوصل إليه في الأصل عندما كانت بريطانيا عضوا في الكتلة.
وفي بيان صدر في وقت متأخر من يوم الخميس، قالت حكومة المملكة المتحدة إنها “لا تزال منفتحة” على استئناف المحادثات في المستقبل، لكن لم يتم إحراز أي تقدم حتى الآن. وتبلغ قيمة التجارة السنوية بين البلدين نحو 26 مليار جنيه استرليني (33 مليار دولار).
وبمرور الوقت، مع تقدم المناقشات، تعرض المفاوضون الكنديون لضغوط متزايدة من صناعة لحوم البقر وصانعي الجبن المحليين.
أرادت صناعة لحوم البقر الوصول إلى المملكة المتحدة للحوم البقر التي تتغذى على الهرمونات، في حين حذر صانعو الجبن من التأثير الاقتصادي للجبن المعفى من الرسوم الجمركية من بريطانيا، وخاصة جبنة الشيدر. وانتهت صادرات الجبن المعفاة من الرسوم الجمركية من بريطانيا في نهاية عام 2023.
وقالت وزيرة التجارة الكندية، ماري نج، على موقع X، المعروف سابقًا باسم تويتر، إن الحكومة الكندية “لن توافق أبدًا على صفقة ليست في صالح عمالنا ومزارعينا وشركاتنا”.
وأشادت مينيت باترز، رئيسة اتحاد المزارعين الوطنيين في إنجلترا وويلز، بالحكومة البريطانية، وخاصة رفضها الواضح للسماح بدخول لحوم البقر المرتبطة بالهرمونات إلى بريطانيا.
وقالت: “التجارة في المنتجات الزراعية هي دائمًا أول ما تتم مناقشته وآخر ما يتم الاتفاق عليه. ويسعدني أن الحكومة التزمت بخطها ولم تتراجع”.
كانت إحدى الفوائد الرئيسية التي تم دفعها خلال استفتاء بريطانيا عام 2016 على عضويتها في الاتحاد الأوروبي هي أنها ستسمح للبلاد بمتابعة سياستها التجارية المستقلة.
ومع ذلك، لم يتم التفاوض على سوى عدد قليل من الصفقات التجارية الجديدة منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وتعتبر أي فوائد تالية على نطاق واسع متواضعة عند وضعها في مواجهة العوائق التجارية التي تم وضعها الآن بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي. قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كان بإمكان بريطانيا التجارة بحرية داخل الكتلة.
وسعت الحكومة إلى التقليل من أهمية انهيار المحادثات.
وقالت كاميلا مارشال، المتحدثة باسم رئيس الوزراء ريشي سوناك: “من فوائد وضعنا التجاري المستقل أننا قادرون على الإصرار على تفاصيل كل صفقة لضمان نجاحها، وتحديداً بما يخدم مصالح المملكة المتحدة”.
وأضافت: “نحن منفتحون على استئناف المحادثات مع كندا في المستقبل حيث يمكننا بناء علاقة تجارية تفيد الشركات والمستهلكين على كلا الجانبين. لا يوجد جدول زمني لذلك”.