غمرت المياه أجزاء من تايلاند بسبب أشهر من الأمطار الغزيرة والفيضانات، لكن مقطع فيديو يظهر أن قارب إنقاذ انقلب في مقاطعة أيوثايا الوسطى تم تصويره في الواقع على بعد أكثر من 300 كيلومتر. وشاركت منظمة إنقاذ المقطع في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، والذي تم التقاطه أثناء جهود الإخلاء في مقاطعة أوتاراديت الشمالية.
“الفيضانات في أيوثايا قوية جدًا لدرجة أن قارب الإنقاذ انقلب أثناء محاولته مساعدة ضحايا الفيضانات. أتمنى أن يكون الجميع آمنين”، هذا ما جاء في التعليق باللغة البورمية لمقطع فيديو تمت مشاركته في 12 نوفمبر 2025 عبر صفحة على فيسبوك تشارك أخبارًا من تايلاند للمهاجرين البورميين الذين يعيشون في البلاد.
ويظهر الفيديو لحظة انقلاب قارب أبيض بعد أن جرفته تيارات قوية واصطدم بعمود خرساني، فيما غرق ركابه في المياه العكرة.
لقطة شاشة تم التقاطها في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 للمنشور المضلل الذي يحمل علامة X التي تحمل علامة AFP
وتم تداول نفس الفيديو في منشورات على فيسبوك وتيك توك وإنستغرام تدعي أنه تم تصويره في مقاطعة أيوثايا.
غمرت الأمطار الغزيرة المقاطعة الوسطى، التي تعد موطنًا لمدينة قديمة مدرجة في قائمة اليونسكو، وغمرت المياه عددًا من القرى على طول نهر تشاو فرايا بالكامل منذ ما يقرب من أربعة أشهر (الرابط المؤرشف).
ولقي عشرون شخصًا حتفهم في الفيضانات، وقال المكتب المحلي للوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها إن أكثر من 63 ألف أسرة تأثرت، على الرغم من أن معظمها ظل في مكانه على الرغم من المخاطر (الرابط المؤرشف).
ومع ذلك، تم تصوير الفيديو المتداول في الواقع في مقاطعة أوتاراديت، الواقعة على بعد 370 كيلومترًا (230 ميلًا) شمال أيوثايا.
عثرت مجموعة من عمليات البحث العكسي عن الصور والكلمات الرئيسية على Google على مقطع فيديو عالي الجودة على فيسبوك تمت مشاركته بواسطة مجموعة خيرية محلية في 1 أكتوبر 2025 (رابط مؤرشف).
وجاء في التعليق المكتوب باللغة التايلاندية أن قارب إنقاذ تابعًا لمؤسسة Ruamkatanyu انقلب في ذلك اليوم بينما كان يساعد الضحايا على إخلاء الفيضانات في مقاطعة أوتاراديت.
لقطة شاشة لمقارنة الفيديو من المنشور المضلل (يسار) بالفيديو من المجموعة الخيرية المحلية
وذكرت العديد من وسائل الإعلام المحلية أن الحادث وقع في حي بان كاينج في منطقة ترون بمقاطعة أوتاراديت أثناء مهمة إنقاذ (رابط مؤرشف).
يتوافق المشهد مع صور التجوّل الافتراضي لخرائط Google للحي في منطقة ترون (رابط مؤرشف).
مقارنة لقطة شاشة للفيديو من المجموعة الخيرية (يسار) مع صورة Google Street View مع أوجه التشابه التي أبرزتها وكالة فرانس برس
أفادت صحيفة The Nation التايلاندية أن أوتاراديت شهدت أسوأ فيضانات تشهدها المقاطعة منذ 80 عامًا خلال أواخر سبتمبر إلى أوائل أكتوبر. غمرت الفيضانات الناجمة عن الأمطار الغزيرة الناجمة عن العاصفة الاستوائية بوالوي 2000 أسرة في ثلاث مناطق (الرابط المؤرشف).
سبق أن كشفت وكالة فرانس برس عن صور مشوهة من الكوارث الطبيعية هنا وهنا.