يقوم الملك تشارلز وزوجته كاميلا بزيارة دولة تستغرق أربعة أيام إلى كينيا، حيث سيتعرف على “الجوانب المؤلمة” للماضي الاستعماري للمملكة المتحدة.
قُتل أكثر من 10 آلاف شخص وتعرض آخرون للتعذيب أثناء القمع الوحشي لانتفاضة ماو ماو في الخمسينيات من القرن الماضي، وهي واحدة من أكثر حركات التمرد دموية في الإمبراطورية البريطانية. وفي عام 2013، أعربت بريطانيا عن أسفها ودفعت 20 مليون جنيه استرليني (24 مليون دولار) لأكثر من 5000 شخص، لكن البعض يشعر أن ذلك لم يكن كافيا.
واحدة من هؤلاء هي أغنيس موثوني البالغة من العمر 90 عامًا.
وبخطى ثابتة على الرغم من الانحناء، تقودنا إلى موقع القبر في منزلها في شاماتا، وسط كينيا.
تقوم بقطف الحشائش التي نمت بجانب قبر زوجها. توفي إيليا كينيوا قبل عامين عن عمر يناهز 93 عامًا. وكان يُعرف أيضًا باسم الجنرال باهاتي، وكان مثل زوجته مقاتلًا خلال الانتفاضة الدموية ضد الحكومة الاستعمارية للإمبراطورية البريطانية في الخمسينيات من القرن الماضي.
حصلت على رتبة رائد في جيش الأرض والحرية الكيني – المعروف أكثر باسم ماو ماو.
ابتسمت السيدة موثوني ابتسامة مشرقة وهي تعرض لنا خاتم زواجها. ولم يجتمعوا إلا بعد انتهاء الثورة وإطلاق سراحه من المعتقل.
“قال إنه إذا كانت هناك مقاتلات ناجيات، فإنه يود الزواج من إحداهن لأنها ستتفهم مشاكله ولن تسميه ماو ماو”.
لقد وحدهم النضال. ولكن حتى بعد حصول كينيا على استقلالها عن الحكم الاستعماري البريطاني، استمر الزوجان في العيش في الظل، مثل العديد من مقاتلي الماو ماو السابقين.
ظلت جماعة المقاومة محظورة. تم تصنيفها كمنظمة إرهابية من قبل الحكومة الاستعمارية ولم تقم الإدارات اللاحقة في كينيا المستقلة بإلغاء الحظر. يقول المحامي والسياسي الكيني بول مويتي: “لم يتمكن ثلاثة من أعضاء الماو ماو من الاجتماع؛ لقد كان ذلك بمثابة جريمة”. “لقد كانت فظيعة.”
ولم يتم تغيير القانون إلا في عام 2003، وتم الاعتراف أخيرًا بأعضاء الماو ماو كمقاتلين من أجل الحرية.
ولكن هذا يعني أيضاً أن أجيال ما بعد الاستقلال لم تعرف سوى القليل عن الماضي.
تقول المؤرخة كارولين إلكينز، التي أجرت مقابلات حول هذا الموضوع في التسعينيات: “لم يكن لدى الكثير من الأطفال والأحفاد أي فكرة عن جذور معاناة البلاد التي أدت إلى ولادة الاستقلال”.
ويتردد صدى ملاحظاتها في شوارع نيروبي اليوم. لا يكاد الكثير من الشباب يعرفون شيئًا عن اعتقال وتعذيب الماو ماو. إنهم أكثر قلقا بشأن الاقتصاد ويتساءلون عما إذا كانت زيارة الملك تشارلز سيكون لها أي تأثير.
حفيد السيدة موثوني، واتشيرا جيثوي، البالغ من العمر 36 عامًا، هو واحد من القلائل الذين سمعوا عن الأمر بشكل مباشر. لكنه يشعر بالارتياح أيضًا تجاه العديد من التأثيرات الدائمة للاستعمار على الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية في كينيا. ويقول: “أنا أتحدث الإنجليزية وأنا فخور بذلك”، مضيفًا أنه من مشجعي نادي تشيلسي لكرة القدم.
تنبض وسائل التواصل الاجتماعي الكينية بالحياة عندما تبدأ مباراة حاسمة في الدوري الإنجليزي الممتاز. يتبادل المشجعون المزاح لساعات متواصلة.
من الشوارع إلى المكاتب، يظل إرث الإمبراطورية أمرًا لا يمكن تفويته في نيروبي.
ثوب أسود مكوي بعناية وأشرطة عنق بيضاء معلقة خلف مكتب بول مويتي في مكتبه بحي كيليماني. كما أنه يرتدي باروكة شعر مستعار عند مثوله أمام المحكمة. إن الكثير من الهياكل القانونية والإدارية والتعليمية البريطانية موروثة ليس فقط في كينيا ولكن عبر جزء كبير من الإمبراطورية السابقة.
لكن المعرفة بجوانب كثيرة من “الماضي الأكثر إيلاما” الذي من المتوقع أن يعترف به الملك نادرا ما تنتقل عبر الأجيال، وتبقى مخفية عن الجمهور.
ويدعو السيد مويتي إلى تشكيل لجنة تحقيق من قبل الحكومتين الكينية والمملكة المتحدة للذهاب إلى كل جزء من كينيا وتوثيق الفترة الاستعمارية بالتفصيل. وكان جزءًا من الفريق القانوني الذي رفع قضية تجريبية إلى المحاكم البريطانية في عام 2009، والتي انتهت بتسوية خارج المحكمة بعد أربع سنوات.
أعربت الحكومة البريطانية عن أسفها ودفعت التعويضات لمحاربي ماو ماو القدامى.
لكن السيد مويتي يقول إن المقاتلين الذين ما زالوا على قيد الحياة والذين يمكن فحصهم من قبل الأطباء والتأكد من أنهم ضحايا تعذيب هم وحدهم الذين حصلوا على أموال. ويقول إن أولئك الذين قدموا الخدمات وحافظوا على خطوط الإمداد للمقاتلين، وكذلك الكينيين خارج وسط البلاد الذين حاربوا الاستعمار، لم يتم تضمينهم.
ومن بينهم أفراد من عشيرة تالاي، الذين جددوا مؤخرا مطالبتهم للحكومة البريطانية بإعادة جمجمة زعيمهم كويتاليل أراب ساموي. قاد مقاومة مجتمع ناندي للاستيطان الاستعماري، مما أدى إلى تعطيل خطط احتلال مرتفعات وادي الصدع لأكثر من عقد من الزمان. وفي نهاية المطاف، تم استدراجه لحضور اجتماع سلام حيث قُتل عام 1905.
ويقول السيد مويتي إن الاعتراف بـ “أولئك الذين قتلوا، وأولئك الذين قدموا الخدمات بما في ذلك وجبات الطعام لمقاتلي ماو ماو وأولئك الذين تعرضوا للاغتصاب، ومنحهم القليل من التعويض” من شأنه أن يساعد في إنهاء الأمر.
تقول المؤرخة كارولين إلكينز إن الإعلان المرتقب من قبل الملك سيكون “لحظة غير عادية” لكنها تضيف أن الشيء الصحيح هو “الإصرار على التحقيقات المناسبة التي تجريها الحكومة لتغيير كتب التاريخ وتغيير المتاحف في بريطانيا وتوفير التمويل في كينيا لإنشاء متاحفها ومصنوعاتها الثقافية الخاصة”.
وتقول إن الفظائع التي ارتكبت خلال حالة الطوارئ – التي أعلنتها الحكومة الاستعمارية في أكتوبر 1952 ردًا على ثورة ماو ماو – ارتكبت باسم الملك. اعتلت الملكة إليزابيث الثانية العرش قبل ثمانية أشهر فقط أثناء زيارة إلى وسط كينيا حيث كان التمرد يختمر.
“إن جلالة الملكة هي التي علقت صورتها في معسكرات الاعتقال، [and] أثناء تعرضهم للتعذيب وإجبارهم على العمل، كان عليهم أن يغنوا فليحفظ الله الملكة”.
يمكن أن تكون هجمات الماو ماو وحشية، وغالبًا ما تحدث في الليل. ونشرت صور مايكل روك البالغ من العمر ست سنوات – الذي تعرض للضرب حتى الموت مع والديه وعامل مزرعة – ودميته الملطخة بالدماء، في الصحف في الخارج، ولم تثير أي تعاطف مع المقاتلين.
استخدمت الحكومة الاستعمارية قوتها الجوية وقواتها البرية التي ضمت العديد من الكينيين – المعروفين باسم حراس الوطن – لشن حملة قمع وحشية على الماو ماو.
وتقدر السيدة إلكينز أن ما يصل إلى 320 ألف شخص تم اعتقالهم في معسكرات الاعتقال أو الاعتقال. وبحسب ما ورد تم إخصاء السجناء وجلدهم حتى الموت وحتى إشعال النار بهم.
وتم إعدام أكثر من 1000 شخص شنقاً خلال فترة الطوارئ. ويقدر إجمالي عدد القتلى بالآلاف. وصف المؤرخون عمليات سحق التمرد بأنها أكثر الصراعات دموية بعد الحرب التي شاركت فيها المملكة المتحدة في القرن الماضي.
تقول المخضرمة أغنيس موثوني عن الظروف في الغابة أثناء حالة الطوارئ: “لم تكن هناك منازل لنعيش فيها”. “كان هناك ضباع وجوع ومطر”.
تعيش الآن في منزل ذو سقف أزرق مصنوع من صفائح الحديد المموج والأخشاب ويطل على السلاسل الخضراء المتموجة لسلسلة جبال أبيردار.
كانت الأراضي الخصبة الشاسعة الممتدة عبر وسط كينيا إلى الوادي المتصدع تُعرف سابقًا باسم “المرتفعات البيضاء”. وكانت معظمها تقريبًا مملوكة حصريًا لمزارعي المستوطنين. وقد تم دفع السكان المحليين، مثل السيدة موثوني، إلى الهامش لتمهيد الطريق أمام المزارعين الأوروبيين لاحتلال أفضل الأراضي.
بعد الاستقلال، ذهب الكثير منها إلى حراس المنزل، حيث ظلت الماو ماو تعتبر منظمة إرهابية.
لكن السيدة موثوني مستعدة للتخلي عن الماضي. وتقول: “نحن لا نشعر بالمرارة في قلوبنا لأن الماضي قد انتهى”.
“البشر يغفرون لبعضهم البعض ويستمرون في العيش معًا، لكني أود أن أحصل على الأرض”.
اقرأ المزيد من القصص الملكية في النشرة الإخبارية الأسبوعية لهيئة الإذاعة البريطانية BBC News Royal Watch – سجل هنا من داخل المملكة المتحدة أو هنا من خارجها.