نيروبي ، كينيا (AP) – ولأول مرة ، وافقت حكومة بريطانيا على دفع الملايين بالجنيهات إلى الكينيين لتسوية دعوى مدنية بعد أن رفعت قواتها العسكرية مناعة قانونية في كينيا.
إن الدفع البالغ 2.9 مليون جنيه بريطاني (3.9 مليون دولار) لتسوية الأضرار التي لحقت بالحرائق التي بدأها الجنود البريطانيون في كينيا بطريق الخطأ في عام 2021 ، تتبع حكمًا بارزًا جردت من حكومة المملكة المتحدة والجيش البريطاني للحصانة من الدعاوى المدنية الكينية.
وقد فتح ذلك فصلًا جديدًا في المساءلة عن تصرفات الجيوش الأجنبية على التربة الكينية ، ويواجه النشر العسكري البريطاني في البلاد سلسلة من الخلافات حول إجراء موظفيها في كل من محاكم الكيني والمملكة المتحدة.
سيستغرق الضرر عقودًا لاستعادة
رفعت أكثر من 7700 كيني ومجموعة من اللوبي البيئي دعوى جماعية أمام محكمة البيئة والبرية الكينية ، متهماً وحدة التدريب على الجيش البريطاني في كينيا بتدمير أكثر من 12000 فدان من تلال لولديجا في وسط كينيا 2021.
اعترفت الحكومة البريطانية بأن الحريق بدأ بطريق الخطأ من قبل موقد الكيروسين للجندي. استغرق الحريق ما يقرب من أسبوعين لإخماد وتسبب في وفاة شخص واحد وعدد غير محدد من الحيوانات.
قال السكان المحليون إن الأبخرة السامة من الحريق تسببت في مشاكل صحية ، بما في ذلك مضاعفات الجهاز التنفسي والبصر التالف.
أظهر التقييم البيئي المقدم قبل المحكمة أن الحريق تسبب في أضرار واسعة ستستغرق معالجة ما بين 30 و 50 عامًا.
جادلت الحكومة البريطانية بأنها تعرضت للحصانة من المحاكمة في المحاكم الكينية ، لكن تم طرح ذلك في حكم معلم صادر عن قاضي المحكمة العليا كوسي بور ، الذي ذكر أن المملكة المتحدة فقدت الحصانة المطلقة ضد المحاكمة في المحاكم المحلية عندما دخلت في معاهدة دفاع مع كينيا.
كانت هذه هي المرة الأولى التي تمكنت فيها محاكم كيني من تجربة المطالبات المدنية ضد القوات العسكرية البريطانية.
أشاد كيلفن كوباي ، الممثل القانوني في مجتمع لولديجا ، بالتسوية ، قائلاً إنها تحدد سابقة للمطالبات المستقبلية وتعيد تعريف المساءلة الدبلوماسية والعسكرية في البلدان المضيفة.
ومع ذلك ، أعرب الكثيرون عن خيبة أمل قوية على مبالغ التعويض. يقول بعض السكان إن الدفع يقل عن 129 جنيهًا للبعض ، ويقولون إن دفع الدفعات أقل بكثير من الطلب على 575 مليون جنيه.
وقال تشارلز ندونغو المقيم المحلي: “منزلي الأقرب إلى تلال لولديجا ، لذلك عانيت من أضرار كبيرة من دخان الحريق. ساعدت أيضًا في إخراج الحريق”. “لمعرفة أن الناس يتلقون 22500 شلن كينيا فقط (129 جنيهًا) صدمة”.
كان البعض يخطط للاحتجاجات لتجديد دعوات الشفافية والعدالة.
أخبر جون كيونجوري ، مسؤول في مجتمع لولديجا الذي رفع دعوى قضائية ضد الجيش البريطاني ، وكالة أسوشيتيد برس أنه “سيجتمعون قريبًا لمناقشة الخطوات الإضافية”.
حظر السلوك الجنسي
وفي الوقت نفسه ، يتصارع الجيش البريطاني مع الكشف الأخير عن أن بعض الجنود يواصلون انتهاك حظر السلوك الجنسي من خلال الانخراط في ممارسة الجنس في المعاملات على الرغم من اللوائح.
يوضح تقرير صادر عن وزارة الدفاع البريطانية في وقت سابق من هذا الشهر أنه على الرغم من حظر حظر ضد جنس المعاملات ، فإن الجنود البريطانيين المتمركزين في منطقة نانيوكي في وسط كينيا يستمرون في تأجيج الدعارة ، وهو أمر غير قانوني في كينيا.
افتتحت السلطات البريطانية تحقيقًا بعد أن كشف فيلم وثائقي استقصائي عام 2024 من قبل منفذ البريطاني ITV أن الجنود المتمركزين في نانيوكي ما زالوا يدعمون الدعارة على الرغم من أن لوائح الجيش تمنعها.
وخلص التحقيق إلى أنه “من المرجح أن يكون ذلك ، على الرغم من التدريب الذي قدمه الجيش وتدابير التحكم المعمول بها ، استمر النشاط الجنسي للمعاملات من قبل موظفي المملكة المتحدة في كينيا”.
يزعم الجنود أنهم أنجبوا الأطفال أثناء عمليات النشر
وجاء التقرير بعد حكم آخر صادر عن المحكمة العليا في المملكة المتحدة يفرض على تفاصيل الاتصال لـ 11 جنديًا بريطانيًا يزعم أنهم أبدوا أطفالًا مع النساء الكينيات أثناء نشرهم ، مما قد يؤدي إلى موجة من قضايا الأبوة ، ومطالبات المواطنة ، والتعويضات.
على الرغم من الاستمتاع بشراكة عسكرية متبادلة ، تعرض الاتفاق العسكري القديم بين كينيا وبريطانيا ، الحاكم الاستعماري السابق في البلاد ، إلى تدقيق متزايد بسبب سوء سلوك الجنود البريطانيين المزعومين. تتزايد مطالب مراجعة الاتفاقية العسكرية بين البلدين.
وقعت كينيا والمملكة المتحدة اتفاقية تعاون دفاعي في عام 2015 ، والتي بموجبها تحتفظ كينيا بالولاية القضائية على القضايا المدنية والجنائية التي تشمل القوات البريطانية على الأراضي الكينية. الاتفاقية قابلة للتجديد كل خمس سنوات وتم تجديدها آخر مرة في عام 2021. يتيح الاتفاقية حوالي 3000 جندي بريطاني للتدريب في كينيا سنويًا.