(بلومبرج) – شعر الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بالغضب بعد اجتماع الشهر الماضي مع كبير الدبلوماسيين البولنديين، الذي قدم عرضًا لكبح طموحات أوكرانيا للانضمام السريع إلى الاتحاد الأوروبي.
الأكثر قراءة من بلومبرج
وخلال التبادل في كييف، أثار وزير الخارجية رادوسلاف سيكورسكي أيضًا مطالب وارسو باستخراج جثث ضحايا المذابح التي ارتكبت في حقبة الحرب العالمية الثانية ضد البولنديين العرقيين من الأراضي التي أصبحت الآن تابعة لأوكرانيا – وربطها بمحادثات عضوية الاتحاد الأوروبي، وفقًا للمشاركين.
ويتزامن هذا الصدع مع تصاعد الإرهاق من الحرب بين حلفاء كييف الغربيين، مع تحقيق القوات الروسية تقدما كبيرا في شرق البلاد. ويشير سعي زيلينسكي إلى انضمام أوكرانيا، وهي دولة أكبر حجما من فرنسا وقوة زراعية، بسرعة إلى الاتحاد الأوروبي، إلى أن الفجوة آخذة في الاتساع مع مؤيديه الأكثر أهمية.
ويأتي ذلك في الوقت الذي تكافح فيه كييف أيضًا لكسب الدعم لمحاولتها الانضمام إلى الناتو – وتواجه نقصًا في الأسلحة والأموال قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية في 5 نوفمبر، والتي يقدم فيها المتنافسون وجهات نظر مختلفة تمامًا حول نهاية الحرب.
وتسلط التوترات المتجددة مع جارة أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي، والتي تخللت العلاقات حتى أثناء الغزو الروسي، الضوء على المسار الصعب الذي تسلكه كييف نحو التكامل الغربي في وقت الحرب.
وقالت جودي ديمبسي، الزميلة غير المقيمة في مركز كارنيجي أوروبا في برلين: “أوكرانيا في وضع معقد للغاية، وليس فقط بسبب الحرب”. “إنه نوع من العمل غير المكتمل حول الماضي.”
بدت الأمور أكثر تفاؤلاً قبل عام. عندما عاد دونالد تاسك إلى رئاسة وزراء بولندا، تعهد بتحسين العلاقات التي عانت في ظل الحكومة القومية السابقة. وفرضت تلك الإدارة حظرا على واردات الحبوب الأوكرانية ردا على المزارعين الذين انتقدوا ما وصفوه بانخفاض الأسعار بسبب وفرة القمح من الشرق.
كما وضع المسؤولون في كييف آمالهم على تاسك، وهو رئيس سابق للمجلس الأوروبي، ليكون حليفا في رعاية مسار كييف للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، وهو إجراء معقد يمكن أن يستغرق عقودا من الزمن.
لكن كان على تاسك أيضاً أن يتنقل في السياسة البولندية. فبينما أقسم على حشد الدعم لكييف في أول خطاب ألقاه أمام البرلمان في ديسمبر/كانون الأول الماضي، حرص رئيس الوزراء على التأكد من أنه سيُظهِر “إصراراً ودياً” في التعامل مع القضايا التي قد تعرض المصالح الوطنية لبولندا للخطر.
ذكريات فولينيا
إذا كان من الممكن التفاوض على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في منتدى سياسي، فإن قضية المذابح التي ارتكبها القوميون الأوكرانيون في عام 1943 ضد البولنديين في منطقة فولينيا، أصبحت أكثر من مجرد مناقشة بين المؤرخين. ولقي ما يقدر بنحو 100 ألف شخص، بينهم نساء وأطفال، حتفهم في المذبحة.
وقال نائب رئيس الوزراء فلاديسلاف كوسينياك كاميش، الذي يقود أحد الأحزاب الصغيرة في الائتلاف الحاكم، إن انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي غير وارد حتى يتم التعامل مع الموتى باحترام. وقال تاسك بنفس القدر.
وقال في مؤتمر صحفي في وارسو في نهاية أغسطس/آب: “هناك حاجة للتنقيب في هذا التاريخ إذا كنا على وشك بناء مستقبل جيد”. وأضاف: “طالما لا يوجد احترام لتلك المعايير من الجانب الأوكراني، فإن أوكرانيا بالتأكيد لن تصبح جزءًا من الأسرة الأوروبية”.
من المؤكد أن بولندا تواصل الدعوة إلى تقديم دعم عسكري أكبر لأوكرانيا، وفرض عقوبات أكثر صرامة على روسيا، كما استقبلت ما يقرب من مليوني لاجئ منذ بدء الحرب. لكن كلا البلدين يواجهان فصولا تاريخية مؤلمة يتعين عليهما تجاوزها.
أدى تقسيم الأراضي الأوكرانية بين بولندا والاتحاد السوفييتي في أعقاب الحرب العالمية الأولى إلى تأجيج المظالم العرقية عندما أطلقت وارسو سياسات قمعية لاستيعاب السكان الجدد. بلغت الأعمال العدائية المتصاعدة ذروتها في مذابح البولنديين في فولينيا من عام 1943 إلى عام 1945 وما تلا ذلك من إعادة توطين قسري لنحو 150 ألف أوكراني.
وبينما تعترف كييف بالفظائع التي ارتكبت في منطقة فولينيا، فقد دعت بولندا أيضًا إلى عدم تسييس القضية – والبحث عن سبل للتوصل إلى تسوية سلمية. لكن تركيز سيكورسكي على هذه القضية في الاجتماع مع زيلينسكي، الذي حضره أيضًا وزير الخارجية الليتواني جابريليوس لاندسبيرجيس، أظهر أن أي نية لترك الأمر للمؤرخين لم تكن موفقة في وارسو.
غالبًا ما ينحرف سيكورسكي عن المجاملات الدبلوماسية. عند سؤاله عن الاجتماع، قال الوزير في مقابلة إذاعية إنه يعرف “كيف يعبر عن الأمور بحزم” – وحصل على تأكيدات بأنه سيتم إيجاد حل. والتقى وزير الخارجية الأوكراني أندريه سيبيها بنظيره البولندي والرئيس أندريه دودا في وارسو هذا الشهر وقال إن المحادثات كانت “بناءة” و”عملية”.
“”مهارات المعالج النفسي””
وبينما أعرب الأوكرانيون عن ثقتهم في أنهم عالجوا هذه القضية – حضر زيلينسكي قداسًا في الكنيسة في المنطقة مع دودا في عام 2023 – يقول البولنديون إنهم سيلتزمون بمطالبهم. وقال مسؤول حكومي بولندي إن ترك القضية دون حل يخلق فرصة للمتطرفين ويقوض الدعم الذي تحظى به كييف.
وقال ألكسندر كواسنيفسكي، الذي شغل منصب رئيس بولندا من عام 1995 إلى عام 2005، إنه عمل مع أوكرانيا لحل النزاع عندما كان رئيسًا للدولة، بما في ذلك اتفاق المصالحة ومجموعات عمل من الأكاديميين واحتفالات الذكرى.
وقال الرئيس السابق، الذي كان والده أحد الناجين من المذابح، إنه حذر سيكورسكي من أن الأخطاء في حل القضية لن تؤدي إلا إلى تأجيج المتطرفين – وشجعه على اتباع نهج أكثر توازنا.
وقال كواسنيفسكي في مقابلة أجريت معه: “من الضروري أن تكون ممثلاً قوياً للمصالح البولندية والأوروبية والغربية – ولكن أيضاً مناصراً حساساً للغاية للتوقعات الأوكرانية”. وأضاف أن هذا الجهد يتطلب “مهارات المعالج النفسي الذي يفهم حساسية الوضع برمته”.
–بمساعدة فولوديمير فيربياني ودارينا كراسنولوتسكا.
الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنس ويك
©2024 بلومبرج إل بي