يقول Leanne Morgan إن انقطاع الطمث هو “Booger”. في الساعة 59 ، تتحول الشيخوخة إلى الذهب الكوميدي.

Leanne Morgan دليل على أن العمر ليس سوى رقم. إنها نجمة المسرحية الهزلية الخاصة بها في Netflix ، حيث كانت تتقاطع على جولتها التي بدأت في بدء تشغيلها ، وما زالت تمكنت بطريقة ما من تواجه مشكلة في إفساد أجدادها مع الكثير من الديناصورات. بينما تستعد لتجاوز 60 أكتوبر ، تقول الكوميدية إن كأسها ممتلئة – مهنية وشخصيًا وبكل الطرق الأكثر أهمية.

يقول لي مورغان خلال محادثة مع Yahoo: “لقد كان لديّ واحدة جيدة”. غير واعتام مسلسل. “لقد كانت هناك صعودًا وهبوطًا ، لكنني لن أغير أي شيء. أقصد ، أنا مؤرخة بعض الأشخاص الذين لن تمسحهم على قدميك ، لكنك تعلم ، ذلك ساعدني أيضًا.”

يتم عرض روح Morgan و Southern Charm بشكل كامل ونحن نتحدث عن مسلسلها الجديد ، لين، وهي مستوحاة من تصنيفها وترتيب Netflix المتصاعد لأفضل 10 عروض أمريكية. لين تبدأ عندما تنقلب حياة الشخصية الفخمة رأسًا على عقب عندما يتركها زوجها البالغ من العمر 33 عامًا لامرأة أخرى.

على الرغم من أن نقطة المؤامرة الخاصة هذه لا تعكس حياة مورغان الخاصة ، إلا أنها تقول إنها كانت متحمسة لإظهار الواقع الفوضوي الذي لا يفي بكونها امرأة في أواخر الخمسينيات من عمرها: انقطاع الطمث ، حسرة وجميع الصعود والهبوط بينهما.

يقول مورغان: “آمل أن يجد الناس الفرح والأمل في هذا. قد لا يكون الطلاق ، ولكن الحياة صعبة وركلك في الأسنان”. “إنه يفعل ذلك لنا جميعًا. هناك أمل وأشياء نتطلع إليها ، سواء كانت علاقة جديدة ، وظيفة جديدة ، أيا كان. آمل [viewers] ابحث عن الأمل في ذلك لأن هذه هي الحياة وهذه هي الحقيقة “.

إليكم ما تقوله عن وجود مسلسل في أحلامها في 59 ، لماذا انقطاع الطمث هو “Booger” وكيف تعلمت احتضان الضحك في جميع الأعمار.

أعلم أنك متزوج بسعادة مع ثلاثة أطفال. كيف استغلت هذه النسخة البديلة من نفسك؟

كان ذلك [creator] فكرة تشاك لوري. لم نريد ذلك بناءً على حياتي الحقيقية لأن ذلك كان غريبًا. قلنا ، “أعتقد أن الكثير من الناس سوف يرتبطون بهذا.” إنه يمنحك القليل من الصراع ، ولكن حتى لو لم يمر شخص ما بالطلاق ، فيجب على الناس أن يبدأوا طوال الوقت. لقد كان على حق في القيام بذلك لأنني لا أريد ذلك بناءً على أطفالي الحقيقيين ، زوجي الحقيقي. انتهى الأمر بكونها رائعة.

ما هي بعض تجارب الحياة التي استخلصتها من تصوير رحلة اكتشاف الذات وإعادة الابتكار التي يمكننا جميعًا أن نتعلق بها؟

كونك ماما ، فإن محاولة إطلاق الأطفال ورعاية الوالدين المسنين أمر حقيقي جدًا بالنسبة لي. أعتني بأمي الصغير وأبي عندما أستطيع ذلك. لدي ثلاثة أطفال أطلقتهم في العالم. ثم انقطاع الطمث. كان هناك الكثير من الأشياء التي كانت مشابهة جدًا لما أتعامل معه في الحياة الواقعية. لكن نعم ، انقطاع الطمث ، كونه جدة ، يزرع أطفالك. الآن ماذا ستفعل؟ كل ذلك.

لنبدأ مع انقطاع الطمث. من المنعش أن نراها تحدثت في المسرحية الهزلية. ما مدى أهمية أن تعرض تجربة حقيقية تمر بها النساء؟

أنت على حق يا عزيزتي. لا أحد قال كلمة. عندما مررت بانقطاع الطمث ، اعتقدت ، ماذا؟ شعرت بالسوء الشديد. لقد دخلت في ذلك حقًا لأنني قمت ببودكاست منذ وقت طويل حول انقطاع الطمث مع ممرضي الممرض الذي قام بهرموناتي. أعتقد أنني الشخص الوحيد الذي تحدثت عن انقطاع الطمث في Netflix Special. ثم فعلت شيئًا مع أوبرا [Winfrey] على ABC حول صحة انقطاع الطمث. إنه شيء يجب أن يمر به الجميع. من الجنون أن لا أحد [talks about it] – إنه جزء من صحة المرأة. أعتقد أن الناس سوف يرتبطون بذلك. أعتقد أن الناس سيرغبون في رؤية تلك التجربة من خلال شخص ما على شاشة التلفزيون. لأنك على حق ، فإنها لا تظهر ذلك. لا شك.

كيف يمكنك إكمال هذه الجملة؟ انقطاع الطمث …

بوجير. لكن دعني أخبركم ، انقطاع الطمث هو [worst]، عندما تكون صعودا وهبوطا ولا يعرفون ماذا تفعل. عندما تمر عبر انقطاع الطمث ، يكون الأمر أفضل بكثير لأنهم يعرفون ما يعرفونه الآن وماذا يفعلون لك. أشعر بتحسن الآن لأنني مررت بانقطاع الطمث. وآمل أن ترى النساء ذلك في هذا العرض.

هذا العرض يمزج لحظات صعبة مع الفكاهة. ما مدى أهمية أن تحضر كوميديا ​​هذا التوازن بين جعل الناس يضحكون ولكن أيضًا يعرضون جانب الحياة الأكثر فوضى في بعض الأحيان؟

أريد أن أكون حقيقيًا وحقيقيًا. الجميع لديه أوقات صعبة ، ويضرب الجميع. كيف تسحب نفسك؟ هناك كوميديا ​​في ذلك. هناك كوميديا ​​في أشياء سيئة. [As comedians]، نتعامل مع الصدمة و [sadness] من خلال الضحك. هكذا كان والداي عندما كنت يكبر. إذا كان هناك شيء سيء يحدث ، فقد استخدمنا الفكاهة. أعتقد أنه من المهم الحصول على هذا التوازن وأن يعلم الناس أن هناك أملًا ، لكن كن حقيقيًا في الأشياء التي تؤلمني.

تحدث معي عن العمل مع تشاك لوري ، والتي أتصور أنها ستكون حلم كوميدي حقيقة.

طار إلى منزلي في نوكسفيل ، تين ، وجلس على شرفة الظهر. لقد أطعمته الغداء ، وما زلت أستيقظ في منتصف الليل ، معتقدين أن الخبز كان قديمة. لكن تشاك لوري ، جلس على شرفتي الخلفية وأمسك بجدتي وقال لي إنه يريد إجراء برنامج تلفزيوني معي. أنا أقرص نفسي. زوجي يجلس وساعات نظرية الانفجار الكبير كل ليلة.

لقد تطرقنا إليها في وقت سابق ، لكن هل قامت أنت و Chuck بمحادثة حول الرغبة في الاستفادة من هذا السوق لما يشبه أن تكون امرأة في الخمسينيات والستينيات من العمر ، والتي تبدو ممثلة تمثيلا ناقصا في وسائل الإعلام؟

نعم ، لقد فعلنا. لقد قال لي ، “أحتاج إلى مساعدتك. أنا من لونغ آيلاند. أنا لست من الجنوب. أحتاج إلى صوتك الجنوبي ، ولم أتعرف على انقطاع الطمث”. لقد أخبرت أن تشاك لوري الصغير الحلو لدي أن لدي أرضية ضعيفة. أعتقد أنني أخافته حتى الموت. لكننا كنا منفتحين جدا.

كريستين جونستون تلعب أختك في العرض. كيف قمت بإنشاء علاقة خارج الشاشة التي تعتبر ضرورية لشخصياتك؟

أعني هذا من كل قلبي: في اللحظة التي التقينا فيها ، استعودنا. لقد تمسكنا ببعضنا البعض كل يوم ، وجلسنا في الغرف الخضراء لبعضنا البعض ، ثم في المجموعة ، سنحصل على دغدغة للغاية لم نتمكن من الحصول على أنفاسنا. بالإضافة إلى ذلك ، علمتني الكثير لأنني لم أكن أعرف ما الذي كان يحدث في العالم ، ولم أفعل أي شيء مثل هذا ، وساعدتني كل يوم ، وسوف تقول ، “قف هنا ، انظر إلى تلك الكاميرا”. بارك قلبها ، كان لديها وظيفتين ، لكنها كانت رائعة.

نحن تحدثت معها للمسلسل، وأريد أن أقرأ لك واحدة من اقتباساتها المفضلة عن كيف لا يمكن للمرأة الفوز عندما يتعلق الأمر بالشيخوخة. “إذا خضعت لعملية جراحية ، فقد فقدت. إذا لم تخضع لعملية جراحية ، فأنت تخسر. إذا كنت تكتسب وزناً ، تخسر. إذا فقدت وزنك ، تخسر”. أحب أن أتناول ذلك.

أعتقد أنه من الصعب على النساء ، وذهبت إلى هذا في البداية عندما رأيت نفسي على الشاشة. أود أن أقول لها ، “أين ذهبت ذقني؟ انظر إلى فاني. تذهب ، “Leanne ، استمع إلي ، انظر إلي. لا تدع ذلك يدخل في رأسك.” لقد كان لدي نساء في هوليوود يقولون لي ، “Leanne ، نحن نحبك لأنك من أنت ، ولم تفعل شيئًا. دعنا نستمتع بذلك”. وأنا أكرم ذلك. أريد أن أكون حقيقيًا ، وأشعر أن كوميديا ​​أصيلة بالنسبة لي ، وأردت إحضار ذلك إلى هذا العرض ، وهذا أمر صعب لأنني بشر.

هل تقرأ التعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي ، أو هل تحاول نوعًا من الابتعاد عنها؟

أحاول ألا ، ملاكي. معظم الوقت ، 98 ٪ من الوقت ، الناس [say] أحلى الأشياء بالنسبة لي. يجعلني أرغب في التغلب على عيني ، ويريدون رؤيتي تفوز ، ويشعرون أنني صوت لهم ، وكان الأمر رائعًا حقًا. هناك بعض الناس هناك ، والله يحبهم ، والذين بائس ، وعلي فقط أن أتذكر وأفكر: ما الذي يمرون به؟ هل يمر قلبهم بكل هذا أن يقولوا شيئًا يعني؟ لا يمكنني قراءتها بعد الآن لأنه ، كما يقول ريس ويذرسبون ، “رأي شخص ما عني ليس من أعمالي”.

كيف تعلمت احتضان نفسك بشكل غير اعتيادي ، داخل وخارج الشاشة؟

أعتقد أن ما فعلته هو أنني أحاول التحدث مع نفسي بشكل إيجابي. … لقد حصل الجميع على هذا الكلام السلبي في رأسهم ، ولديه أيضًا ، ثم اضطررت إلى تذكير نفسي: أنت بخير. أحاول أن أحب عائلتي بأفضل ما أستطيع. أحاول أن أضع ذلك أكثر مما أفعله أشياء سطحية. أريد أن أحب هؤلاء الأجداد ، العسل ، وأشتري الكثير من الديناصورات ، يمكنني أن أخبرك بذلك. أخبروني أنه يجب علي الإقلاع عن شراء الكثير من الديناصورات ، لكنني أحاول فقط التركيز على الأشياء المهمة.

تم تحرير هذه المقابلة للطول والوضوح.