فوغ البريطانية تخطو خطوات كبيرة عندما يتعلق الأمر بالشمولية مع إصدار نسخة برايل من العدد الأخير من المجلة.
صرح رئيس تحرير المجلة إدوارد إنينفول بأن أول إصدار بطريقة برايل للنشر متاح اعتبارًا من الخميس مع إعلان على Instagram. كتب: “أنا وفريق Vogue سعداء بالاستجابة لقضية مايو ، ولكن ما علمتنا إياه عملية صنعه هو أن الشيء الأكثر أهمية هو تغييرات ملموسة ودائمة” ، كما كتب ، مشيرًا إلى أن القراء أصبحوا الآن قادرين على الإرسال الملف الصوتي ، لطباعة ملف برايل للمشكلة في المنزل مجانًا أو لتسجيل اهتمامك بالحصول على نسخة فعلية بطريقة برايل “.
تأتي ميزات إمكانية الوصول التي تصنع التاريخ مع قضية تركز على الإعاقة مع الممثلة سلمى بلير على الغلاف. كما ظهر في المجلة دعاة آخرون في الفضاء ، بما في ذلك آرون روز فيليب وسيناد بورك.
لم تستجب مجلة فوغ البريطانية لطلب ياهو لايف للتعليق. ومع ذلك ، صاغ Enninful المزيد من أفكاره في رسالة المحرر المدرجة في العدد. وكتب “يجب أن تشعر الإعاقة بأنها شخصية بالنسبة لنا جميعًا”. “لقد حان الوقت بالنسبة لنا لنكون واقعيين بشأن هويتنا كمجتمع ، ولأزياء لبناء صناعة أفضل وأكثر سهولة وشمولية.”
يتفاعل المدافعون الأعمى
في حين أنه لا يوجد نقص في ردود الفعل الإيجابية على الإعلان ، بما في ذلك أولئك الذين يسمونه “رائدًا” ، أخبرت ناتالي تريفون ، المديرة التنفيذية والمصممة المكفوفة وراء ماركة الأزياء NYI ومستشارة إمكانية الوصول ، Yahoo Life أن “الكثير من الناس يتحدثون عن التضمين ولكني يعتقدون أنهم نسوا أن الدمج يشمل إمكانية الوصول “. وتضيف: “لذا فإن حقيقة أنهم يحاولون إتاحة الوصول للجميع لتجربة المحتوى هي خطوة إلى الأمام.”
يقول كيم تشارلسون ، المدير التنفيذي لمكتبة برايل والكتب الناطقة في مدرسة بيركنز للمكفوفين ، إنها حقًا “تغير قواعد اللعبة” لأن منشورات الموضة والتصميم على وجه الخصوص تفتقر إلى إمكانية الوصول.
“إنه يفيد المجتمع بالتأكيد ويتيح لنا المعلومات التي ربما يعتبرها الآخرون أمرًا مفروغًا منه” ، كما تقول لموقع Yahoo Life. “إنه يمنحنا فقط الوصول إلى الاتجاهات والأزياء والتصميم الذي أعتقد أن الكثير من الناس يعتقدون أن المكفوفين وضعاف البصر لا يهتمون به بشكل خاص. لكن هذا ليس صحيحًا لأننا نريد أن نتأكد من أننا نفهم ما يفعله الآخرون. “
تعلق تريفون أيضًا على هذا المفهوم الخاطئ ، مشيرةً إلى أنها تأمل أن يتحدى ابتكار مثل هذا تلك الصور النمطية.
“أعني أن الناس يسألونني طوال الوقت كيف أشعر باهتمام كبير بالموضة. لا معنى لذلك لأن الجميع يرتدون ملابس ويريد معظم الناس أن يبدو لطيفًا وأنيقًا. والموضة هي أكثر من تعبير عن شخص ما الشخصية مقابل أن تكون دائمًا شيئًا مرئيًا “، تشرح. “لذا أعتقد أن الأمر يبدأ من هناك ، لن يفكروا في قدرتنا على الوصول إلى المواد ، إذا كانوا قد احتسبونا بالفعل لكوننا مهتمين.”
تؤكد فيرجينيا جاكو ، الرئيسة المكفوفة والمديرة التنفيذية لميامي لايت هاوس للمكفوفين والمعاقين بصريًا وخبيرة إمكانية الوصول المعترف بها على المستوى الوطني ، عن نفسها على أنها “مؤيدة قوية للوصول” إلى هذا النوع من المعلومات.
“أحب الموضة وأود أن أقول إنني من محبي الموضة نوعًا ما ،” قالت لموقع Yahoo Life. “إنه عالم مبصر. يحتاج الأشخاص المبصرون إلى قبول المكفوفين وضعاف البصر والأشخاص ذوي الإعاقة. ويجب أن يتعلم الأشخاص ذوو الإعاقة كيفية التكيف مع عالم المبصر.”
يمزح تشارلسون ، “لا نريد أن نبقى بارزين لأننا نرتدي ، كما تعلمون ، بلوزات مخطط بأسلوب قديم ، أو أيًا كان. لذا فإن الموضة مهمة.”
بغض النظر عن المحتوى داخل فوغ البريطانية على وجه التحديد ، تعيد التأكيد على أهمية أي منشور رئيسي يستكشف عملية إنتاج مجلة بطريقة برايل.
“تمامًا كما هو الحال مع المستند المطبوع أو المجلة ، كما تعلم ، يجب تنسيقها بشكل صحيح. فأنت تريدها أن تبدو جيدة وأن تكون مقروءة. لذلك نحن قلقون بشأن نفس النوع من الشكل الجمالي لصفحة برايل كما هو الحال بالنسبة للطباعة ، “يوضح تشارلسون ، مشيرًا إلى أن أوصاف الصور لها أهمية قصوى بالنسبة للأشخاص للتأكد مما يشاهدونه. “تريد القليل من المساحة البيضاء لأنها تجعل من السهل مسح صفحة برايل بيديك. وإذا كان هناك سطر فارغ ، فأنت تعلم أن هذا إما فاصل مقطعي أو فقرة. لذلك يتطلب الأمر بعض التدخل مع البعض الأشخاص المهرة الذين يمكنهم التعامل مع هذا النوع من الملفات وإنشاء طريقة برايل “.
في حين أن مثال الوصول هذا يمثل بداية رائعة وفقًا لجميع المدافعين الثلاثة ، إلا أن Trevonne تتوقع المزيد من التغيير داخل المجلة وفي أي مكان آخر في صناعة الأزياء.
وتقول: “آمل فقط أن يذهبوا إلى أبعد من ذلك ويبدأوا في ضم المزيد من الأشخاص المكفوفين وضعاف البصر أمام الكاميرا وفي المزيد من حملات العلامات التجارية للأزياء”.
وفقًا لما جاء في منشور Enninful ، فإن التقدم المستمر هو الخطة: “لا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به في مجال الموضة والنشر والنشر”.
العافية ، الأبوة والأمومة ، صورة الجسد والمزيد: تعرف على من خلف ال هوو مع رسالة Yahoo Life الإخبارية. سجل هنا.