مطالبة:
في مقابلة عام 2004 على قناة سي إن إن، دونالد ترمب قال: “كان أداء الاقتصاد أفضل في ظل الديمقراطيين منه في ظل الجمهوريين”.
تقييم:
كان ذلك في 21 مارس 2004. كان الموسم الأول من مسلسل The Apprentice قد تم بثه للتو على شاشة التلفزيون، وقناة CNN. وولف بليتزر كان يجري مقابلة مع قطب الأعمال والرئيس الأمريكي المستقبلي دونالد ترامب. في وقت متأخر من المقابلة، عندما تحول الحديث إلى السياسة والانتخابات الرئاسية المقبلة لعام 2004، سأل بليتزر ترامب عما إذا كان يعرف نفسه على أنه ديمقراطي أم جمهوري.
ورد ترامب قائلا: “حسنا، ستصاب بالصدمة إذا قلت إنني في كثير من الحالات ربما أعرّف نفسي أكثر كديمقراطي”.
وبعد جملة واحدة فقط قال ما يلي:
كما تعلمون، إنه أمر مثير للاهتمام، لقد كنت هنا لفترة طويلة — كما تعلمون، أفكر في نفسي كشاب شاب، لكنني لم أعد شابًا بعد الآن. ولقد كنت هنا لفترة طويلة. ويبدو أن أداء الاقتصاد أفضل في ظل الديمقراطيين منه في ظل الجمهوريين.
إن النظر إلى الاقتباس بعد 20 عامًا قد يكون صادمًا، ولهذا السبب تم تداول مقاطع الفيديو الخاصة بالمقطع عبر الإنترنت. عثر Snopes في البداية على المقطع في منشور على Reddit بتاريخ 28 ديسمبر 2023 والذي حصل على أكثر من 2000 تصويت، وهو عدد كبير لمنشور على الموقع.
وللتحقق من ذلك، بدأنا بالبحث عن المقطع على اليوتيوب، لكننا لم نجد شيئًا. لذلك، قمنا بمقارنة المقطع بمقاطع فيديو أخرى للمقابلة، مثل مقطع مختلف نشره حساب CNN Politics الرسمي على Facebook. وبما أن زاوية الكاميرا والأزياء كانت نفسها، فقد شعرنا بالراحة عندما نقول أن المقاطع جاءت من نفس المقابلة.
علاوة على ذلك، اكتشفنا نص المقابلة وبرنامج 21 مارس بأكمله الذي تم عرضه على موقع شبكة CNN الإلكتروني.
تتطابق صياغة ترامب في مقطع Reddit تمامًا مع هذا النص. على الرغم من أن Snopes لم يتمكن من العثور على تطابق تام للمقطع المحدد من حساب CNN الرسمي، إلا أن هناك أدلة قوية، بما في ذلك مقالات لاحقة من مواقع إخبارية حسنة السمعة مثل Forbes وCNN، والإعلانات السياسية باستخدام المقطع، ونص المقابلة التي تؤكد أن ترامب وقال في الواقع تلك الكلمات.
وعلى هذا النحو، فإننا نقيم هذا الادعاء على أنه صحيح.
مصادر:
CNN.Com – النصوص. http://www.cnn.com/TRANSCRIPTS/0403/21/le.00.html. تم الوصول إليه في 29 ديسمبر 2023.
“الفلاش باك: يقول ترامب إن الاقتصاد دائمًا ما يكون أفضل في ظل الديمقراطيين”. رديت، ص / مثيرة للاهتمام، 28 ديسمبر 2023، https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/18szoc4/flashback_trump_says_the_economy_always_does/.
التدفقات، رأس المال. “ترامب محق بشأن شيء واحد: الاقتصاد يتحسن في ظل الديمقراطيين”. فوربس، https://www.forbes.com/sites/realspin/2016/11/07/trump-is-right-about-one-thing-the-economy-does-better-under-the-democrats/. تم الوصول إليه في 29 ديسمبر 2023.
في مقابلة أجراها دونالد ترامب عام 2004 مع وولف بليتزر، قال: “يمكنك أن تحقق أداءً جيدًا للغاية في سوق سيئة”. سي إن إن بوليتيكس.كوم | بقلم سي إن إن سياسة | فيسبوك. www.facebook.com، https://www.facebook.com/cnnpolitics/videos/in-a-2004-interview-with-wolf-blitzer-donald-j-trump-says-you-can-do-very-well-i/1157462310962267 /. تم الوصول إليه في 29 ديسمبر 2023.
مودي، كريس. “ترامب في عام 2004: “ربما أعرّف أكثر كديمقراطي” | سياسة سي إن إن. سي إن إن، 21 يوليو 2015، https://www.cnn.com/2015/07/21/politics/donald-trump-election-democrat/index.html.