بقلم كريشنا ن. داس
نيودلهي (رويترز) – سيولد خليفة الدالاي لاما خارج الصين ، ويقول الزعيم الروحي للبوذية التبتية في كتاب جديد ، ورفع المخاطر في نزاع مع بكين حول السيطرة على منطقة الهيمالايا التي هرب منها منذ أكثر من ستة عقود.
يريد التبتيون في جميع أنحاء العالم أن يستمر مؤسسة الدالاي لاما بعد وفاة البالغ من العمر 89 عامًا ، ويكتب في “صوت من أجل الصوتية” ، والتي تمت مراجعتها من قبل رويترز وتم إطلاق سراحها يوم الثلاثاء.
الأخبار الموثوقة والمباري اليومية ، مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك
شاهد بنفسك-Yodel هو مصدر الانتقال للأخبار اليومية والترفيه والشعور بالشعور.
كان قد قال سابقًا أن خط القادة الروحيين قد ينتهي معه.
يمثل كتابه المرة الأولى التي يحدد فيها الدالاي لاما أن خليفته سيولد في “العالم الحر” ، الذي يصفه بأنه خارج الصين. سبق له أن قال فقط إنه يمكن أن يتناسخ خارج التبت ، ربما في الهند حيث يعيش في المنفى.
“نظرًا لأن الغرض من التناسخ هو الاستمرار في عمل السلف ، فإن الدالاي لاما الجديد سيولد في العالم الحر بحيث فإن المهمة التقليدية للدالاي لاما – هي أن تكون صوت التعاطف العالمي ، والزعيم الروحي للبوذية التبتية ، والرمز لتجسد التبتة التبت.
هرب Tenzin Gyatso ، الدالاي لاما الرابع عشر ، عن عمر يناهز 23 عامًا إلى الهند مع الآلاف من التبتيين الآخرين في عام 1959 بعد انتفاضة فاشلة ضد حكم شيوعي ماو زيدونغ.
يصر بكين على أنه سيختار خلفه ، لكن الدالاي لاما قال إن أي خليفة تسمى الصين لن يحترم.
تحدد الصين الدالاي لاما ، التي فازت بجائزة نوبل للسلام في عام 1989 لحفظها على قيد الحياة من قضية التبت ، باعتبارها “انفصالية”.
عندما سئل عن الكتاب في مؤتمر صحفي يوم الاثنين ، قال متحدث باسم وزارة الخارجية الصينية إن الدالاي لاما “هو المنفى السياسي الذي يشارك في أنشطة الانفصالية المناهضة للشينا تحت عباءة الدين.
“فيما يتعلق بقضية التبت ، يكون موقف الصين متسقًا وواضحًا. ما يقوله الدالاي لاما ولا يمكنه تغيير الحقيقة الموضوعية لازدهار التبت وتطوره”.
“الحكم الصيني الشيوعي القمعي”
قال بكين في الشهر الماضي إنه يأمل أن “يعود الدالاي لاما إلى المسار الصحيح” وأنه كان مفتوحًا لمناقشة مستقبله إذا واجه شروطًا مثل إدراك أن التبت وتايوان من الأجزاء غير القابلة للتصرف من الصين ، التي تكون الحكومة القانونية الوحيدة هي جمهورية الصين الشعبية. تم رفض هذا الاقتراح من قبل البرلمان التبتي في المنفى في الهند.
من بين مؤيدي الدالاي لاما والقضية التبتية ريتشارد جير ، أحد أتباع البوذية التبتية ، ونانسي بيلوسي ، المتحدث السابق في مجلس النواب الأمريكي.
كان أتباعه قلقين بشأن صحته ، خاصة بعد جراحة الركبة العام الماضي. أخبر رويترز في ديسمبر أنه قد يعيش ليكون 110.
في كتابه ، يقول الدالاي لاما إنه تلقى العديد من الالتماسات لأكثر من عقد من مجموعة واسعة من الناس التبتيين ، بما في ذلك كبار الرهبان والتبتيين الذين يعيشون في التبت وخارجها ، “يطلب مني موحد التأكد من استمرار نسب الدالاي لاما”.
يرى التقليد التبتي أن روح راهب بوذي كبير في جسد طفل عند وفاته. تم التعرف على الدالاي لاما الحالي باعتباره تناسخ سلفه عندما كان في الثانية.
يتم نشر الكتاب ، الذي يطلق عليه الدالاي لاما وصفًا عن تعاملاته مع القادة الصينيين على مدار سبعة عقود ، يوم الثلاثاء في الولايات المتحدة من قبل وليام مورو وفي بريطانيا من قبل Harpernonfiction ، مع منشورات HarperCollins لمتابعة في الهند ودول أخرى.
يكتب الدالاي لاما ، الذي قال إنه سيصدر تفاصيل عن خلافه في عيد ميلاده التسعين في يوليو ، أن وطنه لا يزال “في قبضة الحكم الصيني الشيوعي القمعي” وأن الحملة من أجل حرية الشعب التبتي ستستمر “بغض النظر عن” ، حتى بعد وفاته.
وأعرب عن إيمانه بالحكومة التبتية والبرلمان في المنفى ، ومقره في مدينة دارامشالا في الهيمالايا في الهند ، لمواصلة العمل السياسي للقضية التبتية.
“إن حق الشعب التبتي في أن يكون حارس وطنهم لا يمكن إنكاره إلى أجل غير مسمى ، ولا يمكن سحق طموحهم من أجل الحرية إلى الأبد من خلال الاضطهاد”. “أحد الدرس الواضح الذي نعرفه من التاريخ هو: إذا كنت تبقي الناس غير سعيدين بشكل دائم ، فلا يمكن أن يكون لديك مجتمع مستقر.”
بالنظر إلى سنه المتقدم ، يكتب ، آماله في العودة إلى التبت تبدو “من غير المرجح بشكل متزايد”.
(شارك في تقارير كريشنا ن. داس في نيودلهي ؛ تقارير إضافية من لويس جاكسون في بكين ؛ تحرير وليام مالارد)