نيويورك (أسوشيتد برس) – خلصت هيئة محلفين فيدرالية في نيويورك يوم الخميس إلى أن المغني البريطاني إد شيران لم يسرق المكونات الرئيسية لحن مارفن جاي الكلاسيكي في السبعينيات “Let’s Get It On” عندما أنشأ أغنيته الناجحة “Thinking Out Loud”.
عندما أجابت هيئة المحلفين على السؤال الوحيد حول ما إذا كان شيران قد أثبت أنه لم ينتهك حقوق الطبع والنشر بالإيجاب ، وضع المغني يديه لفترة وجيزة على وجهه قبل الوقوف ومعانقة محاميه.
عندما غادر المحلفون قاعة المحكمة ، قالت شيران بهدوء “شكرًا” في اتجاههم. ثم تحدث لمدة 10 دقائق مع المدعين ، بما في ذلك ابنة إد تاونسند ، التي شاركت في إنشاء فيلم الروح الكلاسيكي لعام 1973 مع جاي. تعانقوا وابتسموا مع بعضهم البعض.
في وقت لاحق خاطبت شيران المراسلين خارج قاعة المحكمة.
“من الواضح أنني سعيد جدًا بنتيجة هذه القضية ، ويبدو أنني لن أضطر إلى التقاعد من وظيفتي اليومية ، بعد كل شيء. لكن في الوقت نفسه ، أشعر بالإحباط بشكل لا يصدق من السماح للمطالبات التي لا أساس لها مثل هذه بالذهاب إلى المحكمة على الإطلاق “، قرأت المغنية من بيان معدة.
وقال أيضًا إنه فاته جنازة جدته في أيرلندا بسبب المحاكمة ، وأنه “لن يستعيد ذلك الوقت”.
جاء الحكم بعد محاكمة استمرت أسبوعين تضمنت أداء شيران في قاعة المحكمة حيث أصرت المغنية ، بغضب في بعض الأحيان ، على أن المحاكمة كانت تهديدًا لجميع الموسيقيين الذين يؤلفون موسيقاهم الخاصة.
جلس شيران مع فريقه القانوني طوال المحاكمة ، ودافع عن نفسه ضد الدعوى التي رفعها ورثة تاونسند. قالوا إن أغنية “Thinking Out Loud” بها الكثير من أوجه التشابه مع “Let’s Get It On” لدرجة أنها انتهكت حماية حقوق الطبع والنشر للأغنية.
في بداية المحاكمة ، أخبر المحامي بن كرومب المحلفين نيابة عن ورثة تاونسند أن شيران نفسه كان يؤدي أحيانًا الأغنيتين معًا. شاهدت هيئة المحلفين مقطع فيديو لحفل موسيقي في سويسرا يمكن فيه سماع شيران وهي تقفز على خشبة المسرح بين أغنية “Let’s Get It On” و “Thinking Out Loud”. قال كرامب إن ذلك كان دليلاً على سرقه من اللحن الشهير.
عندما أدلى شيران بشهادته ، قام مرارًا وتكرارًا بالتقاط غيتار يستريح خلفه على منصة الشهود ليوضح كيف يقوم بسلاسة بإنشاء “مزيج” من الأغاني أثناء الحفلات الموسيقية “لإضفاء الإثارة عليها قليلاً” لحشوده الكبيرة.
الموقف المبتهج لنجم البوب الإنجليزي الذي ظهر أثناء استجواب محاميته إيلين فاركاس ، اختفى تمامًا تحت الاستجواب.
قال شيران خلال شهادته: “عندما تكتب الأغاني ، يأتي شخص ما بعدك” ، حيث أوضح أن القضية كانت تحت المراقبة عن كثب من قبل آخرين في الصناعة.
أصر على أنه لم يسرق شيئًا من “Let’s Get it On” عندما كتب لحنه.
قال ورثة تاونسند في دعواهم القضائية إن “التفكير بصوت عالٍ” يشتمل على “أوجه تشابه مذهلة” و “عناصر مشتركة علنية” أوضحت أنها قد نسخت أغنية “Let’s Get It On” ، وهي أغنية ظهرت في العديد من الأفلام والإعلانات التجارية و سجل مئات الملايين من التدفقات التي تدور ومسرحيات الراديو في نصف القرن الماضي.
حققت أغنية شيران ، التي صدرت في عام 2014 ، نجاحًا كبيرًا ، حيث فازت بجائزة جرامي لأغنية العام. جادل محاموه بأن الأغاني تشترك في نسخ من تطور وتر مشابه وغير قابل للحماية متاحة مجانًا لجميع مؤلفي الأغاني.
قُتل جاي في عام 1984 عن عمر يناهز 44 عامًا ، برصاص والده بينما كان يحاول التدخل في شجار بين والديه. كان نجماً من نجوم موتاون منذ الستينيات ، على الرغم من أن أغانيه التي صدرت في السبعينيات جعلته عملاقًا موسيقيًا للأجيال.
تاونسند ، التي كتبت أيضًا أغنية R & B doo-wop لعام 1958 بعنوان For Your Love ، كانت مغنية وكاتبة أغاني ومحامية توفيت في عام 2003. وشهدت ابنته كاثرين تاونسند جريفين خلال المحاكمة بأنها تعتقد أن شيران كانت “فنانة عظيمة مع مستقبل عظيم. ”
قالت إنها كانت تأمل ألا تؤدي الدعوى إلى محاكمة ، “لكن علي حماية إرث والدي”.
المصدر: نورث بريف