نيو أورلينز (ا ف ب) – وجدت هيئة محلفين فيدرالية أن شركة خاصة تدير سجنًا في لويزيانا مسؤولة عن وفاة رجل توفي عام 2015 متأثرًا بجروح في الرأس أصيب بها أثناء احتجازه، ومنحت الأسرة تعويضات تزيد عن 40 مليون دولار.
يقول المحامون الذين يمثلون عائلة إيري مور الأب إنهم يعتقدون أن الحكم الذي صدر هذا الأسبوع في المنطقة الغربية من لويزيانا هو من بين أعلى الجوائز التي أصدرتها هيئة المحلفين على الإطلاق لوفاة أثناء الاحتجاز في الولايات المتحدة
قال ابنه إيري مور جونيور: “على مدى السنوات العشر الماضية، كنت أنا وأخواتي نتعذب عندما نعلم أنه لا يرتاح بسهولة. لقد سلطت هذه المحاكمة الضوء حيث كان هناك ظلام. لقد جلبت لعائلتنا الحقيقة والعدالة والسلام”.
كان مور يبلغ من العمر 57 عامًا، وهو عامل مطحنة وأب لثلاثة أطفال وليس له تاريخ إجرامي، وتم القبض عليه في 12 أكتوبر 2015، بتهمة الإخلال بالسلام في متجر دونات في مونرو، لويزيانا.
أصبح مور “هائجًا وغير ممتثل” أثناء احتجازه في مركز ريتشوود الإصلاحي، وفقًا لملفات المحكمة. ويقول محاميه، ماكس شونينغ، إن مور كان “مريضاً عقلياً” وقت احتجازه.
ويقول شونينغ إن الحراس رشوه بالفلفل ثماني مرات على الأقل خلال الـ 36 ساعة التي قضاها في السجن.
تظهر سجلات المحكمة، بما في ذلك لقطات من كاميرات مراقبة السجن المقدمة كدليل واطلعت عليها وكالة أسوشيتد برس، أن مور تم إسقاطه بالقوة من قبل العديد من الحراس. وتُظهر لقطات أخرى الحراس وهم يمسكون مور من ساقيه ويديه المكبلتين عندما تعثر أحد الحراس، وسقط رأس مور على الأرض.
ثم تم نقل مور إلى منطقة منعزلة من السجن بدون كاميرات أمنية. وأظهرت سجلات المحكمة أنه ظل هناك، بعيدا عن الأنظار، لمدة ساعتين تقريبا، ولم يطلب أحد خلالهما الرعاية الطبية.
قال شونينج: “وجدت هيئة المحلفين أن الحراس استمروا في استخدام القوة المفرطة ضد السيد مور في المنطقة الخالية من الكاميرات”. “عندما وصل عمداء شرطة من وكالة أخرى لإنفاذ القانون لاصطحابه ونقله إلى سجن آخر، وجدوه فاقدًا للوعي وغير مستجيب تمامًا”.
وتظهر سجلات المحكمة أنه عندما وصل مور في نهاية المطاف إلى المستشفى كان في غيبوبة بالفعل وتوفي بعد شهر تقريبًا. حكم الطبيب الشرعي في أبرشية أواتشيتا أن وفاة مور كانت جريمة قتل بسبب إصابات في الرأس.
وجدت هيئة محلفين فيدرالية أن ثلاثة حراس مسؤولين عن الإهمال والضرب والقوة المفرطة. كما وجدت هيئة المحلفين أن شركة LaSalle Management Co.، التي تدير مركز ريتشوود الإصلاحي، مسؤولة عن التسبب في وفاة مور بسبب إهمال واحد على الأقل من حراسها.
وأضاف شونينج أنه لم يتم توجيه اتهامات جنائية لأحد في وفاة مور.
أمرت هيئة المحلفين لاسال وريتشوود بدفع 23.25 مليون دولار كتعويضات عقابية و19.5 مليون دولار كتعويض لأطفال مور الثلاثة البالغين.
وقال جاي أرونسون، الأستاذ بجامعة كارنيجي ميلون ومؤلف كتاب “الموت في الحجز: كيف تتجاهل أمريكا الحقيقة وما يمكننا فعله حيال ذلك”، “إنها أكبر جائزة تعويضية سمعت عنها على الإطلاق”.
تعاقدت مدينة مونرو مع منشأة مركز ريتشوود الإصلاحي لسجنها من عام 2001 إلى عام 2019. وتظهر ملفات المحكمة أن لاسال، وهي جزء من نفس المؤسسة التجارية مثل مركز ريتشوود الإصلاحي، تدير مرافق احتجاز في جميع أنحاء لويزيانا وتكساس.
يعمل مركز ريتشوود الإصلاحي الآن كموقع فيدرالي لاحتجاز المهاجرين. في العام الماضي، ذكرت وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية أن لاسال “جزء مهم من نظام الاحتجاز التابع لإدارة الهجرة والجمارك”.
لم تستجب LaSalle لطلبات التعليق المرسلة إلى محاميها أو المتحدث الرسمي باسمها. ورفضت مدينة مونرو التعليق.
قال شونينغ: “كانت حياة إيري مور الأب بمثابة هدية لعائلته ومجتمعه. وقد أنهت شركة LaSalle Management Co حياتها باللامبالاة المطلقة”. “إنها شهادة على حب أبنائه وشجاعتهم وصمودهم، حيث تمكنوا، في مواجهة عقبات هائلة، من الحصول على العدالة لوالدهم وانتصار تاريخي للحقوق المدنية في هذا البلد.”
___
بروك هو عضو في هيئة وكالة أسوشيتد برس/تقرير مبادرة أخبار ستيت هاوس الأمريكية. Report for America هو برنامج خدمة وطنية غير ربحي يضع الصحفيين في غرف الأخبار المحلية للإبلاغ عن القضايا السرية.