لا يزال الآلاف من الأشخاص ذوي الإعاقة الذين يواجهون خسارة فوائدهم بموجب إصلاحات الرعاية الاجتماعية التي تبلغ تكلفتها 5 مليارات جنيه إسترليني في حزب العمال لا يمكنهم قراءة تفاصيل ما يخطط الوزراء للقيام به.
بعد ما يقرب من أسبوعين من العمل ، كشفت وزيرة المعاشات ليز كيندال عن ورقتها الخضراء حول إصلاح الرعاية الاجتماعية ، ولا يزال يتعين توفير نسخة يمكن الوصول إليها من المستند.
وعدت وزارة العمل والمعاشات التقاعدية بأن تكون الإصدارات الصوتية للمكفوفين ، برايل وغيرها من النماذج التي يمكن الوصول إليها جاهزة في أوائل أبريل ، ولكن مع الاستشارة الجارية ، هناك غضب لم يكن متاحًا منذ البداية.
عاد النائب Lib Dem Steve Darling ، الذي تم تسجيله المكفوفين وكشف عن التأخير ، قائلاً إنه “لا شيء أقل من عار”.
ليز كيندال هو عمل وزير المعاشات التقاعدية (EPA)
وقال جيمس تايلور ، المدير التنفيذي للاستراتيجية في النطاق الخيري للمساواة في مجال المساواة: “هذا واحد من العديد من الأشياء العديدة التي تخطئ في هذه المقترحات الكارثية.
“هذه بعض من أكبر التخفيضات في مزايا الإعاقة على الإطلاق. ومع ذلك ، بعد ما يقرب من أسبوعين من نشرها ، لا يزال الأشخاص المعاقون الذين يواجهون آلاف الجنيهات سنويًا لدعمهم غير قادرين على قراءة الخطط الكاملة.
“تحتاج الحكومة إلى إعادة التفكير في هذه المقترحات والبدء في الاستماع إلى المعوقين والعمل مع المعوقين.”
اندلعت الصف نتيجة لسؤال برلماني من قبل Lib Dem Works والمتحدث باسم المعاشات التقاعدية ستيف دارلينج التي أجابها وزير الرفاه ستيفن تيمز ، الذي قال إن الإصدارات التي يمكن الوصول إليها ستنشر “في الوقت المناسب”.
ومضى الوزير يقول “لقد نشرنا هذه الورقة الخضراء قبل جميع الإصدارات التي يمكن الوصول إليها لوضع معلومات مفصلة حول الأمور الخاضعة للتشاور في المجال العام في أقرب فرصة”. فشلت الحكومة أيضًا في إنتاج إصدارات يمكن الوصول إليها من تقييم التأثير اللاحق.
قال السيد دارلينج ، الذي هو نفسه مسجل أعمى: “لقد واجهت مباشرة مدى صعوبة الأمور بالنسبة لشخص يعاني من ضعف بصريًا في هذا النظام ، في محاولة للتنقل في متاهة الأعمال الورقية والمعلومات التي يجب فهمها. لكي تطرح الحكومة الآن هذه التغييرات الرئيسية بطريقة لا يمكن للوصول حتى الوصول إليها ، لا يوجد شيء أقل من المشاركة”.
أخذ المعوقين وطأة التخفيضات ، إلى حد كبير من خلال إعادة صياغة معايير مدفوعات الاستقلال الشخصية (PIPs) ، والتي تهدف إلى ضمان تأهيل فقط أولئك الذين يعانون من إعاقات شديدة.
أشار تقييم تأثير الحكومة إلى أن 250،000 شخص من بينهم 50000 طفل سيتم غرقهم في الفقر نتيجة للتغييرات. بعض هؤلاء من بين 340،000 شخص مسجلين أعمى أو تم رؤية جزئيًا في المملكة المتحدة الذين لا يستطيعون قراءة تفاصيل الوثائق حتى الآن.
النائب الديمقراطي الليبرالي ستيف دارلينج مسجل أعمى (مجلس العموم/برلمان المملكة المتحدة)
ادعى الديمقراطيين الليبيين أن التأخير يمكن أن يعرض الحكومة لخطر كسر لوائحهم الخاصة بشأن إمكانية الوصول. جزء من متطلبات إمكانية الوصول والهيئات العامة هو أنه “يجب أن تجعل موقع الويب الخاص بك أو تطبيق الهاتف المحمول أكثر سهولة من خلال جعله” يمكن إدراكه وقابل للتشغيل ومفهوم وقوي “. تحتاج إلى تضمين وتحديث بيان إمكانية الوصول على موقع الويب الخاص بك”. يستمرون في القول “قد تقسم القانون إذا كان موقع الويب الخاص بالقطاع العام أو تطبيق الهاتف المحمول لا يفي متطلبات إمكانية الوصول”.
يمكن أن تشمل الإصدارات التي يمكن الوصول إليها من المستندات ما يلي: طباعة كبيرة (حجم الخط 16 أو أكثر) ، برايل (مستندات اللمسية المطبوعة) ، الصوت ، MP3 ، Daisy (الصوت فقط) وصف الصوت للوسائط المتعددة ، الإلكترونية ، Microsoft Word أو غيرها من ملفات المعالج ، PDF ، Daisy (الصوت والنص) ، HTML وتوسيق وثيق.
ويتبع الصف أيضًا كبير وزيرة الخزانة دارين جونز Quip مدعيا أن إزالة الفوائد كانت مثل إزالة أموال الجيب ، التي اعتذر عنها.
قال السيد دارلينج: “أولاً ، قارنوا إزالة الدعم الحيوي لسحب أموال جيب الطفل ، والآن لن يعطوا حتى من المحتمل أن يؤثروا على كرامة المرور بالتفاصيل حول مقدار ما سيخسرونه. لقد سقطت هذه الحكومة في خطر حقيقي من فقدانها الأخلاقي.
“يحتاج الوزراء إلى نشر الإصدارات التي يمكن الوصول إليها على الفور من تقييم الورق الأخضر وتقييم التأثير.”
وقال متحدث باسم DWP: “لقد حددنا مجموعة شاملة من الإصلاحات لمزايا الصحة والإعاقة التي تدعم الناس حقًا إلى العمل ، مع وضع نظام الرفاه على قدم وساق أكثر استدامة حتى تكون شبكة الأمان موجودة دائمًا لحماية أولئك الذين يحتاجون إليها”.