نيو أورليانز (أ ف ب) – من المقرر أن يستجيب ضابط شرطة في نيو أورليانز الذي أطلق النار على جرو وقتله أثناء الرد على مكالمة.
ركض كلب Catahoula Leopard إلى الضابط Derrick Burmaster بعد دخوله الفناء استجابةً لتقرير عن اضطراب محلي في عام 2021. وقال المحققون الداخليون في الإدارة إن الكلب لم يشكل تهديدًا.
وجدت التحقيقات الداخلية المتعددة التي أجراها إدارة شرطة نيو أورليانز أن إطلاق النار المميت لكلب الإنقاذ البالغ من العمر 18 أسبوعًا (10 كيلوغرام) ينتهك سياسات الإدارة وأن “غير مبرر”. ولكن بعد أن رفع أصحاب أبولو دعوى قضائية ضد بورماستر ومدينة نيو أورليانز في عام 2022 ، قامت قيادة القسم في يوليو 2023 بمسح مخالفات لاستخدامه للقوة خلال الخطوة الأخيرة في المراجعة.
قالت نيو أورليانز للشرطة المستقلة ستيلا تشيمنت ، التي اتبعت مكتبها عن كثب ، إنها لم تر أي سبب – باستثناء الدعوى المدنية – من أجل انعكاس الإدارة.
قال Cziment: “لا أرى كيف تتوافق مع السياسة ؛ لا أفهم كيف تم تبرئته وأختلف مع هذا الاستنتاج”.
إن الإشراف الفيدرالي القديم على إدارة الشرطة في المدينة وضعت بعد تاريخ من سوء السلوك وثقافة الإفلات من العقاب على مدار عقود. سعى قادة الأقسام إلى طمأنة الجمهور بأنهم قاموا ببناء نظام من الشفافية والمساءلة.
يقول أصحاب الكلب ، ديريك براون وجوليا باريك براون ، إن بورماستر انتهكوا حقوقهم الدستورية من خلال إطلاق النار على أبولو على ممتلكاتهم “في غياب تهديد شرعي وشيك بموضوعية”. إنهم يبحثون عن أضرار عن الضيق العاطفي بعد أن احتجزوا أبولو في ذراعيهم أثناء وفاته. ورفضوا التعليق عبر محاميهم.
ورفض بورماستر وقسم شرطة نيو أورليانز التعليق ، مستشهدين بالتقاضي المعلق. في ملفات المحكمة ، يجادل محامو بورماستر بأنه كان يتصرف ضمن نطاق واجبه كضابط شرطة عندما أطلق البندقية.
لقاء مميت
في مساء يوم 10 أبريل 2021 ، استجاب بورماستر وشريكه لدعوة ليلية بأن امرأة كانت تصرخ داخل منزل في منطقة حديقة المدينة السفلى.
لقطات كاميرا الجسم التي استعرضتها وكالة أسوشيتيد برس وسجلات التحقيق في الشرطة ووثائق المحكمة تفصل ما حدث بعد ذلك.
اقترب Burmaster من ساحة بوابات صنع ما وصفه بأنه “تقبيل الضوضاء” لتقييم ما إذا كانت أي كلاب حاضرة وقالت بصوت عالٍ أنه لم يكن هناك شيء.
بعد فترة وجيزة من دخول الضباط عبر البوابة ، جاء كلابان – أبولو وكلب آخر مملوك للأسرة – أثناء النباح. اقترب الكلب الأكبر من شريك Burmaster ، الذي خرج مرة أخرى عبر البوابة. انتقل أبولو نحو بورماستر ، الذي غطى المنشعب بيد واحدة وأطلق ثلاث طلقات مع الآخر.
ثم نفد أصحاب الكلاب من المنزل ، وهم يصرخون على الضباط.
“يا إلهي ، ماذا فعلت ، ماذا فعلت” ، صرخ باريك براون. “لا! لا! لا!”
“هذا طفل ، هذا جرو” ، واصلت وهي تبكي بشكل هستيري.
عرف بورماستر نفسه كضابط شرطة ، واعتذر مرارًا وتكرارًا ، وسألهم عن سبب تركهم الكلاب.
قال بورماستر: “لقد قدمت أصواتًا كيسي – للحصول على ، إذا كان هناك كلب وراء هذا السياج”.
“كيف يمكنك إطلاق النار على جرو؟” ورد باريك براون. “هذا هو حب حياتنا.”
مراجعات قرار Burmaster بالاطلاق
أخبر بورماستر مرارًا وتكرارًا المحققين أنه أطلق مسدسه لأنه كان يخشى أن يعضه أبولو في الأعضاء التناسلية. في عام 2012 ، قام بورماستر أيضًا بإطلاق النار على كلب آخر أثناء الاستيلاء على المنشعب للحماية ، كما تظهر سجلات الشرطة. كان هناك 11 إطلاق نار مميت للحيوانات بين عامي 2012 و 2022 من قبل ضباط شرطة نيو أورليانز ، وفقًا لسجلات الشرطة المشتركة في ملفات المحكمة.
خلال جلسة استماع عقدت من قبل مجلس مراجعة القوات – الذي حكم بالإجماع ، لم يكن بورماستر له ما يبرره في إطلاق سلاحه – صرح نائب المشرف كريستوفر بشكل جيد “الكلب الأصغر لا يشكل أي تهديد”.
وأشار المحققون إلى أن بورماستر لم يفكر في خيارات غير قاتلة مثل ركل الكلب أو استخدام تاسر. في انتهاك لسياسة القسم ، لم يكن يحمل عصاه أو يرتدي درع جسده.
الرقيب. شهد ديفيد ديبلانتييه من أكاديمية التدريب التابعة للإدارة في وقت لاحق أنه شعر أن بورماستر تصرف بشكل صحيح في ظل ظروف صعبة ، كما تظهر سجلات المحكمة.
تم إرسال شريك Burmaster إلى المستشفى لعلاج جرح بسيط ناتج عن إطلاق بندقية Burmaster.
قام بورماستر بتدريب ضباط ميدانيين آخرين في القسم في ذلك الوقت. في السنوات الخمس التي سبقت الحادث ، استخدم القوة 11 مرة ، وقد تم العثور على جميع الحالات لتبريرها من قبل الإدارة ، وفقًا لسجلات المحكمة.
اعترفت المشرفة آن كيركباتريك في ترسب بأنها وقعت على قرار تبرئة بورماستر دون مراجعة لقطات BodyCam. تلقى الضابط “توبيخ شفهي” لعدم تجهيزه بشكل صحيح.
كان أبولو كاتاهولا ، وهو سلالة متوسطة الحجم معروفة بالصيد وتتبع البراعة ، وهو كلب الدولة في لويزيانا. يصف The United Kennel Club ، وهو سجل عالمي للكلاب ، Catahoulas بأنه “رفاق عائلة حنون ولطيف ومخلص”.
___
بروك هو عضو في فيلق في مبادرة أسوشيتد برس/تقرير لأخبار ولاية أمريكا. تقرير لـ America هو برنامج خدمة وطني غير ربحية يضع الصحفيين في غرف الأخبار المحلية للإبلاغ عن القضايا السرية.