بقلم أندرو جوديارد وسارة ن. لينش
واشنطن (رويترز) -قضت قاضية أمريكية يوم الخميس بأن ألينا هاببا ، وهي محامية شخصية سابقة للرئيس دونالد ترامب ، تم تعيينها بشكل غير قانوني كمحامٍ بالولايات المتحدة في نيو جيرسي ، وبالتالي فهو غير مؤهل للمشاركة في أي قضايا مستمرة.
هذا الحكم هو نكسة لوزارة العدل في ترامب ، والتي مناورة للحفاظ على هابا في منصبه والتحايل على قرار قضائي بعدم تمديد مدةها المؤقتة التي استمرت 120 يومًا.
وكتب قاضي المقاطعة الأمريكية ماثيو بران: “في مواجهة مسألة ما إذا كانت السيدة هاببا تؤدي بشكل قانوني وظائف وواجبات مكتب محامي الولايات المتحدة في مقاطعة نيو جيرسي ، فإنني أختتم أنها ليست كذلك”.
تم إحضار التحديات التي تواجه سلطة هابا من قبل متهمين في قضية مخدرات غير قانونية ، جوليان جيرود جونيور وجوليان جيرود الثالث ، وسيزار هامبرتو بينا ، المدعى عليهما في قضية أخرى متهمة بالاحتيال وغسل عائدات المخدرات.
طعن المدعى عليهم في الحالتين في سلسلة من المناورات الإجرائية لإدارة ترامب في يوليو للحفاظ على هابا كأكبر مدعي عام في الولاية لمدة 210 يومًا أخرى.
كتبت بران أن تصرفات Habba منذ 1 يوليو “قد يتم إعلانها باطلة ، بما في ذلك موافقتها على اتهام المدعى عليه سيزار هامبرتو بينا” ، على الرغم من أن هذه الحقيقة لا تتطلب إقالتها.
وقال آبي ديفيد لويل وجيرالد كروفاتين ، محامو بينا ، في بيان “يمارس المدعون سلطة هائلة ، ومع ذلك يأتي مسؤولية ضمان تأهيلهم وتعيينهم بشكل صحيح”. “نحن نقدر دقة رأي المحكمة ، ويؤكد قرارها أن هذه الإدارة لا يمكنها التحايل على عملية تكليف الكونغرس بتأكيد التعيينات الأمريكية.”
من المحتمل أن يحفز الحكم تحديات قانونية مماثلة ويمكن أن يجلب مئات القضايا الجنائية الفيدرالية في نيو جيرسي.
لا يمكن الوصول إلى متحدث باسم وزارة العدل على الفور للتعليق.
جادلت الإدارة بأن Habba تم تعيينه بشكل صحيح وأن المدعي العام بام بوندي أعطى سلطتها للإشراف على القضايا بغض النظر عن لقبه. اتهمت إدارة ترامب القضاة في محكمة المقاطعة الفيدرالية في نيو جيرسي ، التي عينت نائبة هاببا كأفضل خلفها ، من الدوافع السياسية.
تستخدم الإدارة تكتيكات مماثلة للتهرب من التدخل القضائي والحفاظ على ما لا يقل عن ثلاثة محامين أمريكيين آخرين على الأقل مع ترامب في أدوارهم.
لقد أطلقت ديزيريه غريس ، المدعي العام الوظيفي الذي تم اختياره من قبل المحكمة ليحل محل هاببا ، وقال البيت الأبيض إن ترامب قد أزالها بشكل استباقي كمحامي أمريكي.
كان بران ، كبير قاضي المحاكمة في المقاطعة الوسطى في ولاية بنسلفانيا ، يحكم بالفعل أن قضية جيرو لا يمكن إلغاؤها بسبب عدم اليقين بشأن تعيين هابا ، ولكن يحتفظ بالحكم بشأن ما إذا كان سيتم السماح لبابا ومكتبها بالإشراف عليها.
تم إعادة تعيين القضية إلى بران لأن القضاة الفيدراليين في نيو جيرسي شاركوا في النزاع.
(شارك في تقارير أندرو جوديارد وسارة ن. لينش ؛ تحرير سكوت مالون ، دانييل واليس وسينثيا أوسترمان)