تمت مقارنة تنقيح مكتب مجلس الوزراء للملفات المتعلقة بأندرو ماونتباتن-ويندسور بالمعاملة المثيرة للجدل لملفات إبستين.
وقال أندرو لوني، كاتب سيرة الأمير السابق، إن قرار إزالة أجزاء من الوثائق بعد نشرها للصحفيين كان “مثيراً للذعر”.
السيد لوني، مؤلف مستحققال: “إن الأمر يشبه إلى حد ما تنقيح ترامب (في ملفات إبستين). إنهم مذعورون قليلاً ويفعلون أشياء دون إدراك العواقب، ويحاولون تركها أو التقليل من شأنها.
“أعتقد أن هناك حالة من الذعر الشديد. وأي شيء يتعلق بأندرو سيتم حذفه من السجل لأنهم قلقون بشأن ما قد يكشفه ذلك”.
تم تجريد أندرو ماونتباتن وندسور، شقيق الملك، رسميًا من ألقابه “الأميرية” وطلب منه إخلاء رويال لودج (بنسلفانيا)
اتُهم مكتب مجلس الوزراء بالتستر على شؤون العائلة المالكة بعد أن تبين أن الأوراق الرسمية التي تشير إلى أندرو قد تم حجبها من الأرشيف الوطني.
يتضمن الإصدار السنوي للأوراق الحكومية بموجب قاعدة 20 عامًا إلى الأرشيف في كيو، جنوب غرب لندن، الملف رقم 10 من عامي 2004 و2005 بشأن الزيارات الملكية.
وتضمنت النسخة المتاحة للصحفيين الخاضعين للحظر، حتى يتمكنوا من إعداد القصص مسبقًا، محضر اجتماع ناقش فيه المسؤولون خطط سفر أفراد العائلة المالكة – بما في ذلك دوق يورك آنذاك، عندما كان مبعوثًا تجاريًا للمملكة المتحدة.
ومع ذلك، تم حذف المحضر لاحقًا من الملف قبل نشره للجمهور.
وألقى مكتب مجلس الوزراء، المسؤول عن نقل الملفات إلى الأرشيف الوطني، باللوم على “خطأ إداري”، قائلًا إنه لم يكن من المقرر إطلاقًا نشرها.
ومع ذلك، قال جراهام سميث، الرئيس التنفيذي لمجموعة ريبابليك المناهضة للملكية، إنه لا يوجد مبرر لحجب الوثائق، خاصة وأن أندرو قد تم تجريده من وضعه الملكي وسط جدل مستمر حول علاقاته مع الممول الجنسي جيفري إبستين.
كما حثت النائبة العمالية راشيل ماسكيل الحكومة على توضيح سبب عدم نشر الملفات.
وقال لوني إن جميع الملفات المتعلقة بالفترة التي قضاها أندرو كمبعوث تجاري حتى عام 2005 يجب أن يتم الكشف عنها ودعا البرلمان إلى التحقيق.
وقال لصحيفة التايمز: “لقد حدثت عملية تستر ضخمة [concerning] إنفاق أندرو المفرط، القليل منه يفيد البلاد، ويستمر. أعتقد أنه يجب إجراء تحقيق برلماني كامل في العقد الذي قضاه أندرو كممثل خاص”.
الممول المشين جيفري إبستين (وزارة العدل)
في وقت سابق من هذا الشهر، تم تجريد أندرو، الذي نفى دائمًا ارتكاب أي مخالفات، رسميًا من آخر ألقابه الملكية المتبقية بعد الجدل حول صلاته بإبستين.
وأظهرت الملفات المنقحة مناقشات أجراها كبار المسؤولين في القصر ووزارة الخارجية حول خطط سفر أندرو كمبعوث تجاري للمملكة المتحدة – مما أكسبه لقب “الأميال الجوية آندي” – مع زيارات إلى الصين وروسيا وجنوب شرق آسيا وإسبانيا.
كما أثار المسؤولون مسألة ما إذا كان اتحاد كرة القدم على استعداد لدفع تكاليف حضوره بطولة أمم أوروبا 2004 في البرتغال كممثل ملكي.
وقالت أليسون ماكلين، الباحثة في جامعة بريستول، للصحيفة إن الإعفاءات الثلاثة التي ذكرها مكتب مجلس الوزراء، والمصممة لحماية الوثائق التي تحتوي على اتصالات مع صاحب السيادة، وكذلك البيانات الشخصية أو السرية، كانت “موضع شك”.
وأضاف ماكلين: “يبدو أن هذا يوضح كيف يتم حجب حتى المواد الأكثر حميدة المتعلقة حتى بالأعضاء الصغار في العائلة المالكة بشكل روتيني. في هذه الحالة، من المقلق بشكل خاص أن يتم منع المعلومات المتعلقة بأنشطة أندرو ماونتباتن-ويندسور كممثل تجاري للمملكة المتحدة من النشر إلى الأرشيف الوطني، لأن هذا يتعلق بدوره كموظف عام وليس كعضو في العائلة المالكة، أو في الواقع، كمواطن عادي”.
وقال مكتب مجلس الوزراء: “تتم إدارة جميع السجلات بما يتماشى مع متطلبات قانون السجلات العامة. ويخضع أي إصدار لعملية مراجعة واسعة النطاق، بما في ذلك إشراك أصحاب المصلحة الخبراء”.