تكشف أرملة باتريك سويزي عن أعراضه الأولى لسرطان البنكرياس: “ الحياة تتحول إلى عشرة سنتات ”

توفي باتريك سويزي بعد أقل من عامين من تشخيص إصابته بسرطان البنكرياس ، وهي صدمة تسلط الضوء على مرض ينمو بصمت ويمكن أن يقتل بسرعة.

وظلت زوجة الممثل ، ليزا نيمي سويزي ، إلى جانبه حتى وفاته عام 2009 عن عمر يناهز 57 عامًا.

تقول إنها لا تزال تشعر بوجوده كل يوم.

“صوته في رأسي. يعلق على ما أفعله. عندما أحتاج إلى دعم أو يحدث شيء ما ، يمكنني أن أسأله في رأسي ، وأسمع بالضبط ما يقوله ، وهو عمومًا ، “هيا ، يا فتاة ، كن حقيقيًا” ، قال نيمي سويزي ، 66 عامًا ، لـ TODAY. كوم.

“مجرد رحيل شخص ما لا ينهي علاقتك به. لقد أمضينا 34 عامًا معًا ، وسيكون ذلك دائمًا جزءًا من حياتي ومن أنا “.

تزوج الزوجان في عام 1975 عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها وكانت سويزي تبلغ من العمر 23 عامًا.

جاءت الشهرة لاحقًا عندما أصبح نجم “Dirty Dancing” و “Ghost”. صدم تشخيص إصابته بالسرطان في أواخر عام 2007 العالم.

تواصل Niemi Swayze رفع مستوى الوعي حول المرض من خلال شبكة عمل البنكرياس لمكافحة سرطان البنكرياس ، مما يمنحها دعمًا لأحداث مثل PurpleStride التابع للمنظمة ، وهو مسيرة لجمع التبرعات تجري يوم السبت ، 29 أبريل.

تقول: “ما زلت أهتم وأعلم مدى صعوبة رحلة باتريك ورحلتي مع هذا”. ربما تأخذه السرطان ، لكنه لم يهزمه. وأنا أواصل معركته من أجله “.

شاركت Niemi Swayze ، التي تزوجت مرة أخرى في عام 2014 وتعيش في مزرعة خيول في فلوريدا ، قصتها مع TODAY.com:

ما هي أولى أعراض باتريك؟

جاء إلي وقال ، “هل تبدو عيناي صفراء؟”

كان يعاني من مشاكل في الجهاز الهضمي – ألم لا يزول.

لكن كانت العيون الصفراء في الغالب هي التي أرسلتنا إلى الطبيب. قال ، “أوه ، سنذهب الأسبوع المقبل.” لكنني فكرت ، “العيون الصفراء فقط لا تبدو طبيعية. نحن بحاجة للذهاب غدا. ” ذهبنا إلى الطبيب وفي اللحظة التي نظر إليه ورأى ما يجري ، أرسلنا على الفور لإجراء فحص بالأشعة المقطعية.

ثم كان لدينا 24 ساعة مرهقة للانتظار ريثما نحصل على التقارير. لقد كان وقتًا عصيبًا حقًا. حياتك تتحول فقط إلى عشرة سنتات.

هل سمعنا من قبل عن سرطان البنكرياس؟

لم أكن أعرف الكثير عن ذلك ، لكنه عرف.

كان لديه إجراء بالمنظار للتحقق من ذلك. لقد أبلغني الأطباء بالخبر ، لكن باتريك كان لا يزال مخدرًا جدًا من الإجراء ، ولم أشعر بالرضا حيال قول أي شيء له.

استيقظت في غرفة المستشفى وكان الطبيب جالسًا هناك يتحدث معه. بمجرد أن غادر الطبيب الغرفة ، نظر إلي وقال: “أنا رجل ميت”.

قال الكثير من الأطباء في ذلك الوقت ، “آسف ، جهز نفسك للنهاية.” لكن بالطبع ، لم يكن هذا ما كنا سنفعله.

أطلقنا على أنفسنا المتفائلين الواقعيين. هناك دائمًا معجزة ، دائمًا الشخص الذي يخترق. قلت ، “لماذا لا؟”

حاربناها طالما استطاع جسده. كانت رحلة صعبة ، لكنها كانت تستحق العناء. عندما تحب شخصًا ما ويكون معك على هذه الأرض ، تكون كل لحظة ثمينة. كل قتال قمنا به كان يستحق ذلك الوقت الإضافي.

كيف قرر باتريك الإعلان عن تشخيصه؟

أعتقد أن باتريك كان يفضل إبقاء معركته سرية للغاية.

لقد خرج وصوّر مسلسلًا تلفزيونيًا كاملاً عندما كان يحارب سرطان البنكرياس ، وكان هذا أمرًا استثنائيًا لأنه كان يقضي 14 ساعة في اليوم ، خمسة أيام في الأسبوع ويتلقى العلاج الكيميائي في عطلة نهاية الأسبوع. كما نقول في تكساس ، كان يركل مؤخرًا ويأخذ الأسماء. فقط قوة مذهلة ومثابرة.

بمجرد أن اكتشف الناس تشخيصه ، تم دفعه حقًا إلى دائرة الضوء. لقد جلب الكثير من الاهتمام لهذا المرض الذي يحتاج حقًا إلى اهتمام كبير. لديها واحدة من أدنى معدلات البقاء على قيد الحياة ، والعلاج صعب للغاية. لا يوجد اكتشاف مبكر مفيد ، وهو أمر يجب تغييره حقًا.

خاض باتريك معركة صعبة وطويلة للغاية. إذا ساعدت معركته أي شخص آخر ، فسيكون ذلك شرفًا مطلقًا له.

ما هي نصيحتك لمقدمي الرعاية؟

أنا فتاة صعبة جدا. أنا من سلسلة طويلة من الفنلنديين ، ونحن أقوياء للغاية ويمكننا البقاء هناك.

لكن في نفس الوقت ، بصفتي مقدم الرعاية ، إذا كنت أفعل ذلك مرة أخرى – وهو صعب جدًا لأنك تهتم كثيرًا – عليك أن تعتني بنفسك أيضًا.

ابحث عن طريقة لتمنح نفسك فترات راحة وتغذي نفسك. إذا جاء شخص ما وكان يراقبه ، سأذهب إلى TJ Maxx وأتسوق لمدة ساعتين. كنت سأذهب لشراء قميصي بقيمة 12 دولارًا وأتأكد من أنني كنت على ما يرام.

إنه لأمر رائع أن تتمكن من التحدث إلى شخص ما ، وخاصة الأشخاص الذين يمرون بموقف مشابه لك. يمكن أن يكون هناك الكثير من الغضب والقلق الوجودي ، خاصة على المريض.

أتحدث إلى النساء اللواتي مررن بنفس الشيء وأزواجهن غاضبين للغاية – كان الأمر صعبًا حقًا. أود أن أشجع شخصًا ما على أخذ أيدي بعضهم البعض ، والنظر في عين بعضهم البعض والمراجعة معًا.

لأنه بالنسبة لباتريك وأنا ، كان من الواضح جدًا أنه لا يوجد شيء آخر مهم سوى الحب الذي كان بيننا.

كيف حالك اليوم؟

لقد كانت رحلة بدونه لأننا أمضينا إلى حد كبير كل حياتنا البالغة معًا.

شعرت كأنني أبلغ من العمر 17 عامًا من جديد وأتعلم كيف أعيش مرة أخرى لأنني لم أكن أبدًا جزءًا من زوجين. لقد كان انتقالًا صعبًا للغاية. إنه يشبه فقدان ذراعك ورجلك واضطرارك إلى تعلم كيفية المشي والعمل مرة أخرى بينما تكون في حالة ألم رهيب.

أميل إلى أن أكون شخصًا لا يهتم بي ، يمكنني التعامل معه ، وهذا لا يعمل بشكل جيد عندما تتعامل مع أحداث صادمة غير عادية حقًا.

ما هي نصيحتك بشأن العثور على الحب مرة أخرى بعد فقدان الزوج بسبب المرض؟

كن منفتحًا. لا أستطيع أن أخبركم عن عدد الأرامل اللاتي يقلن ، “لن أتزوج مرة أخرى أبدًا. أنا لا أبيع هذا المنزل أبدًا “. وتعلم ماذا؟ تفعل ذلك عندما تكون جاهزًا وليس قبل لحظة.

كتب لي أحد الأشخاص قائلاً ، “عندما تكون في علاقة أو زواج ناجح ، كيف لا تريد ذلك في حياتك مرة أخرى؟”

عندما وقعت في حب ألبرت (ديبريسكو) ، كنت أتحدث إلى أحد أصدقائي الأرامل الآخرين وقلت ، “أحب ألبرت ، لكن لا علاقة له بحبي لباتريك. لا يؤثر ذلك على الإطلاق “.

الحب لا يتوقف لمجرد أن شخصا ما ترك هذه الأرض. ما زال هناك.

تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفها من أجل الوضوح.

تم نشر هذه المقالة في الأصل على TODAY.com