منذ ما يقرب من 50 عامًا، كان مجتمع هادئ وثري في ولاية كونيتيكت مسكونًا بجريمة قتل لم يتم حلها لمارثا موكسلي، وهي فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا تعرضت للضرب حتى الموت بهراوة للغولف.
حدث ذلك في الليلة التي سبقت عيد الهالوين، والمعروفة لدى البعض باسم “ليلة الأذى” حيث يحتفل المراهقون بالعيد في إحدى الليالي مبكرًا عن طريق ترويع الحي بمقالب غير ضارة نسبيًا مثل وضع البيض وورق المراحيض.
انضمت مارثا موكسلي، التي عاشت في بيل هافن، وهو مجتمع مسور في غرينتش، كونيتيكت، إلى المرح مع أصدقائها في 30 أكتوبر 1975.
ولكن عندما فاتتها موعد حظر التجول، شعر والداها بالقلق وانطلقا للبحث عنها.
وفي اليوم التالي، تم العثور على مارثا ميتة في الفناء الخلفي لمنزلها. تم العثور على قطع من مضرب الجولف المكسور بالقرب من جسدها. وكشف تشريح الجثة أنها تعرضت للضرب والطعن بالهراوة.
بينما افترض بعض السكان أن جريمة القتل كانت من عمل شخص يمر عبر المدينة ورأى فرصة للقتل، قاد مضرب الجولف المكسور المحققين إلى منزل على الجانب الآخر من الشارع تعيش فيه عائلة سكاكل البارزة.
مايكل سكاكيل، الذي كان أيضًا يبلغ من العمر 15 عامًا وقت القتل، وشقيقه توماس “تومي” سكاكيل، 17 عامًا، أبناء أخ أرملة روبرت ف. كينيدي، إثيل كينيدي، شوهدوا مع مارثا في الليلة التي قُتلت فيها.
طوال الأشهر التي سبقت مقتلها، كتبت مارثا في مذكراتها عن الأولاد الجيران، وتحدثت مرات عديدة عن الاضطرار إلى تفادي محاولات مايكل الرومانسية غير المرغوب فيها.
جذبت القضية الاهتمام الدولي بسبب عائلة سكاكل البارزة والثرية، وارتباطها بسلالة كينيدي، والنظريات التي لا تعد ولا تحصى حول من قتل المراهق.
لكن لعقود من الزمن، لم يُتهم أحد بقتل مارثا.
ثم في عام 2000، ألقي القبض على مايكل سكاكيل. وكان يبلغ من العمر 41 عامًا عندما مثل للمحاكمة في عام 2002.
جادل المدعون بأن سكاكيل أصبح غاضبًا من الغيرة بسبب العلاقة المزعومة بين مارثا وشقيقه تومي، مما أدى إلى قتلها في حالة من الغضب المخمور في تلك الليلة المصيرية التي سبقت عيد الهالوين.
ليلة الفسق.. والقتل
عندما تم اكتشاف جثة مارثا في الفناء الخلفي لمنزلها، كانت قد تعرضت للضرب حتى الموت وتم سحب بنطالها الجينز وملابسها الداخلية حول ركبتيها.
ومع ذلك، وفقًا لجاك سولومون، إيستون، رئيس شرطة ولاية كونيتيكت في ذلك الوقت، لم يكن هناك دليل على الاعتداء الجنسي.
لقد تعرضت للهجوم العنيف لدرجة أن العمود المعدني للهراوة انكسر. ثم تم دفعه عبر رقبتها، بحسب ما ورد هارتفورد كورانت.
“لقد ضُربت مارثا بمضرب جولف. وتلقت عدة ضربات على رأسها. وقال في ذلك الوقت: “تم العثور على رئيسة النادي على بعد 50 قدمًا من الجزء الذي نعتقد أنه تم الاقتراب منها فيه من دربها”. “يُعتقد أن الجزء الذي تم استخدامه من مضرب الجولف قد تم استخدامه لاحقًا كسلاح لطعنها.”
شوهدت مارثا آخر مرة على قيد الحياة مع أصدقائها، بما في ذلك جيرانها مايكل وتومي.
أخبر مايكل الشرطة في ذلك الوقت أنه وشقيقه أمضيا بعض الليل مع مارثا، لكنهما تركاها في وقت ما للذهاب إلى منزل ابن عمه جيمي تيرين، حيث يُزعم أنه والعديد من أقاربه تجمعوا لمشاهدة الفيلم. سيرك مونتي بايثون الطائر، بحسب ما نقلت شبكة سي إن إن.
وذكرت شبكة سي بي إس نيوز في ذلك الوقت أن الأخوين كانا يعتبران مشتبهين محتملين في القضية، إلى جانب كينيث ليتلتون البالغ من العمر 24 عامًا، والذي كان مدرسًا يعيش في منزل سكاكل. ولكن لم يتم إجراء أي اعتقالات.
ثم في عام 1991، أعادت محاكمة اغتصاب ويليام كينيدي سميث القضية إلى الحياة من جديد. بحثت الشرطة في شائعات مفادها أن سميث، وهو ابن عم كينيدي آخر، كان يعرف شيئًا عن مقتل مارثا. وذكرت شبكة سي بي إس نيوز أنه تمت تبرئة سميث من قضية الاغتصاب ولم يتم العثور على أي صلة بمارثا.
ولكن كان هناك اهتمام مرة أخرى بالقضية، التي ألهمت العديد من الكتب، بما في ذلك الرواية موسم في المطهرذ بواسطة دومينيك دن.
تم تعيين هيئة محلفين كبرى خاصة للتحقيق في وفاة مارثا في عام 1998، وفي عام 2000، تم القبض على مايكل سكاكيل، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 39 عامًا، بتهمة القتل.
مذكرات مارثا موكسلي
في المحاكمة، قال ممثلو الادعاء إن مايكل كان غاضبًا من مارثا لأنها رفضت محاولاته أثناء قيامها بعلاقة جنسية مع شقيقه تومي، وأشاروا إلى الإدخالات في مذكراتها كدليل.
ووصفت في مداخلاتها علاقتها مع الأخوين سكاكل، والتي قال المدعون إنها أظهرت التنافس بينهما، وفقًا لما ذكرته Oxygen True Crime.
وبينما أخبر أصدقاؤها الشرطة أن تومي أراد مواعدتها، يبدو أن محاولاته ربما لم تكن موضع ترحيب دائمًا.
قبل حوالي شهر من مقتلها، كتبت مارثا في مذكراتها أنها كانت تخرج لتناول الآيس كريم مع مايكل وتومي: “ذهبت أقود سيارة توم… وكنت جالسًا عمليًا في حضن توم. … وظل يضع يده على ركبتي”.
“لقد استمر في فعل أشياء من هذا القبيل. يا يسوع، إذا اكتشف بيتر أنني سأموت! أعتقد أن جاكي تحب مايكل حقًا وأعتقد أنه ربما يحبها (ربما لأنه كان مخمورًا، لكنني لا أعرف)”.
في 4 أكتوبر 1975، قبل ما يزيد قليلاً عن ثلاثة أسابيع من مقتلها، كتبت: «ذهبت إلى حفلة… كان توم س. أثناء الرقص، ظل يضع ذراعيه حولي ويقوم بحركات.
وصف إدخال آخر التفاعل مع مايكل.
“كان مايكل خارجًا تمامًا عن الأمر لدرجة أنه كان أحمقًا حقيقيًا في أفعاله وكلماته. ظل يخبرني أنني كنت أقود توم عندما لا أحبه (إلا كصديق). قلت، حسنا ماذا عنك وجاكي؟ تستمر في إخباري أنك لا تحبها وأنك تتغلب عليها. إنه لا يفهم أنه يمكن أن يكون لطيفًا معها دون أن يعلق عليها. يقفز مايكل إلى الاستنتاجات. لا أستطيع أن أكون صديقًا لتوم، فقط لأنني أتحدث معه، هذا لا يعني أنني أحبه. يجب علي حقاً أن أتوقف عن الذهاب إلى هناك.”
وبعد أكثر من شهر بقليل، تعرضت مارثا للضرب حتى الموت بهراوة جولف مملوكة لعائلة سكاكل.
في مرحلة ما من المحاكمة، ادعى شخصان كانا في مركز لعلاج تعاطي المخدرات في ولاية ماين مع مايكل سكاكيل أنه اعترف بقتل مارث.
وقال جريجوري كولمان للمحكمة إن سكاكيل قال إنه سيفلت من جريمة القتل لأنني “كينيدي”. واعترف لاحقًا بأنه تعاطى الهيروين قبل الإدلاء بشهادته، لكنه قال إنه متمسك بقصته.
أُدين مايكل سكاكيل في 7 يونيو / حزيران 2002. وحكم عليه بالسجن لمدة 20 عامًا مدى الحياة.
نقضت إدانة القتل
وبعد قضاء أكثر من عشر سنوات في السجن بتهمة القتل، منح القاضي سكاكيل محاكمة جديدة في عام 2013، قائلاً إن محاميه الأول فشل في تمثيله بشكل مناسب. تم إطلاق سراحه وظل حراً منذ ذلك الحين.
وفي عام 2018، ألغت المحكمة العليا في ولاية كونيتيكت إدانته بالقتل وأمرت بمحاكمة جديدة. لكن في عام 2020، رفض المدعي العام الرئيسي للولاية محاكمة سكاكيل مرة أخرى، مما عزز حريته.
في يناير 2024، رفع سكاكل دعوى قضائية تزعم أن السلطات حجبت الأدلة التي أدت إلى سجنه لأكثر من عقد من الزمن بعد إدانته الخاطئة. المستقل ذكرت في وقت سابق من هذا العام.
وفقًا للدعوى القضائية، فإن مدينة غرينتش وقسم الشرطة فيها والمحقق “تآمروا وساعدوا و/أو تصرفوا بشكل مشترك و/أو بالتنسيق مع واحد أو أكثر من كل من الأشخاص الآخرين المذكورين أعلاه” لانتهاك الحقوق المدنية للسيد سكاكل.
ويزعم أن السلطات حجبت إفادات الشهود الذين قالوا إن رجلين آخرين كانا في حي موكسلي ليلة مقتلها.
المدعى عليهم في الدعوى “كانوا يعلمون أن هناك مشتبه بهم آخرين أكثر احتمالاً وأنه لا يوجد سبب محتمل للاعتقال و/أو مواصلة الملاحقة القضائية ضد المدعي (سكاكيل)، لكنهم استمروا في القيام بذلك عن عمد وبشكل ضار، من أجل إدانة أحد الأشخاص”. “كينيدي كوزين” ، كما تزعم الدعوى.
تسعى دعوى Skakel القضائية إلى الحصول على تعويضات غير محددة وتعويضات تأديبية من كل من المدينة والمحقق Frank Garr، الذي يزعم Skakel أنه كان لديه “كراهية عميقة” تجاهه وتجاه عائلة كينيدي بأكملها.
وتزعم الدعوى أيضًا أن جار كان يتطلع إلى الربح من التعاون في كتاب عن قتل سكاكل لمارثا، وهدد الشهود حتى يشهدوا ضده.
وتقول الدعوى إن سكاكل عانى من انتهاكات حقوقه الدستورية، وفقدان حريته منذ فترة وجوده في السجن، والإذلال، والإحراج، و”الاضطراب العاطفي الشديد، والرعب والخوف”، والخسارة المالية والأذى و”تدمير السمعة والعلاقات الأسرية”.
كان ابن عمهم، روبرت ف. كينيدي جونيور، وهو الآن مرشح رئاسي، أحد أقوى المدافعين عنه وكتب كتابًا يدعي فيه أن مايكل سكاكيل كان متورطًا.
حافظت عائلة مارثا على اعتقادها بأن مايكل سكاكيل قتل ابنتهم. توفي والدها جون في عام 1988، ولكن بعد أنباء في عام 2018 عن إلغاء إدانة مايكل سكاكيل، قالت والدتها دورثي موكسلي لصحيفة نيويورك تايمز: “ليس هناك شك في ذهني أنه فعل ذلك”.