نيقوسيا (رويترز) -تميزت القبارصة الأتراك والمنصل يوم الأحد بالذكرى السنوية الحادية وال 51 لغزو تركيا لعام 1974 لقبرص ، وهو حدث تقسيم الجزيرة ويستمر في تشكيل الجغرافيا السياسية في المنطقة.
كانت صفارات الإنذار المداخنة الجوية تتجول عبر الأجزاء القبرصية اليونانية الجنوبية من قبرص في الساعة 0530 بالتوقيت المحلي (0230 بتوقيت جرينتش) ، هبطت القوات التركية على الساحل الشمالي في تدخل عسكري ناتج عن انقلاب موجز مستوحى من اليونان.
كان من المقرر أن يحضر الرئيس التركي تاييب أردوغان الاحتفالات في شمال قبرص ، وهي دولة انفصالية معترف بها فقط من قبل أنقرة. حضر رئيس قبرص نيكوس كريستودوليدس خدمة تذكارية في الجنوب للأشخاص الذين ماتوا.
لقد فشلت الجهود المبذولة لتوحيد قبرص باعتبارها اتحادًا غامضًا وبيكومونال مرارًا وتكرارًا وسط عدم الثقة العميق والرؤى المتنافسة لمستقبل الجزيرة.
يعتبر هذا الصراع المذهل مصدرًا للتوتر بين شركاء الناتو اليونان وتركيا ويعقد طموحات تركيا في تعزيز العلاقات الوثيقة مع الاتحاد الأوروبي ، والتي من قبرص واليونان أعضاء.
قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريس يوم الخميس إن الجانبين سيواصلان المناقشات حول تدابير بناء الثقة. وقال “هناك طريق طويل أمامنا”.
(كتابة ميشيل كامباس ؛ التحرير من قبل إيدان لويس)