لم ترغب تيفاني ماشيل آدامز في أن يرى أحفادها المزيد من والدتهم. ومع ذلك، أرادت والدة الأطفال، فيرونيكا بتلر، الوصول إلى أطفالها بشكل أكبر من الزيارات التي أمرت بها المحكمة يوم السبت تحت إشرافها.
وكانت هذه أحدث نقطة اشتعال في معركة الحضانة التي استمرت بالفعل لمدة خمس سنوات.
هذه بعض التفاصيل التي وضعها المحققون في الإفادات الخطية المقدمة كجزء من طلبات إصدار أوامر اعتقال لآدامز وصديقها تاد كولوم والزوجين كول وكورا تومبلي. ووجهت لكل منهم تهمتي قتل من الدرجة الأولى، وتهمتي اختطاف، وتهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل فيما يتعلق بمقتل بتلر، الذي كان لديه أطفال من ابن آدامز، وامرأة أخرى، هي جيليان كيلي. تستخدم هذه القصة التصريحات الواردة في الإفادات الخطية والبيانات الرسمية الأخرى لكشف كيف يقول المحققون أن جرائم القتل حدثت.
تم اقتياد المشتبه بهم الأربعة بشكل منفصل إلى محكمة مقاطعة تكساس يوم الأربعاء، وكان كل منهم مقيدًا ويرتدي بذلة سجن مخططة وسترة واقية.
وتم رفض جميع المتهمين الأربعة بكفالة أثناء مثولهم الأولي أمام المحكمة، وفقًا لجدول المحكمة. وتم تعيين محامين معينين من قبل المحكمة في نظام الدفاع عن المعوزين في أوكلاهوما، وفقًا لتشارلز لافلين، المدير التنفيذي للوكالة. وقال لافلين لشبكة CNN في رسالة بالبريد الإلكتروني إن سياسة الوكالة هي عدم التحدث إلى وسائل الإعلام فيما يتعلق بالقضايا المعلقة.
اختفت الضحيتين، بتلر وكيلي، في منطقة خالية ومفتوحة في أوكلاهوما أثناء سفرهما من كانساس لاصطحاب أطفال بتلر من آدامز أواخر الشهر الماضي.
ويقول المحققون إنهم قُتلوا عمداً على يد آدامز وكولوم وتومبلي. ولم تكن هذه هي المرة الأولى التي يكون فيها بتلر في مرمى البصر.
السندان كسلاح قتل محتمل
وفي فبراير/شباط، سافرت آدامز وصديقها والزوجان إلى منزل بتلر بالقرب من هوغوتون بولاية كانساس، بهدف قتلها، حسبما قال أحد الشهود للمحققين.
وأضاف الشاهد أنهم خططوا لرمي سندان على الزجاج الأمامي لسيارة بتلر أثناء قيادتها، معتقدين أن الأمر سيبدو وكأنه حادث، حيث تسقط السندان بانتظام من مركبات العمل.
لكن بتلر لم تترك منزلها.
في ذلك الوقت تقريبًا، أجرى آدامز بحثًا عبر الإنترنت عن كيفية إخراج شخص ما من منزله. وقال المحققون إنها بحثت أيضًا عن مستوى الألم الصاعق ومحلات الأسلحة والهواتف المحمولة المدفوعة مسبقًا.
اشترت ثلاثة هواتف حارقة مدفوعة مسبقًا وغير مسجلة من أقرب متجر وول مارت لها في فبراير. وبعد أيام من طلب بتلر المزيد من الزيارات مع أطفالها في مارس/آذار، اشترت آدامز خمسة بنادق صاعقة من متجر أسلحة محلي.
ثم، في عطلة عيد الفصح، أعطى آدامز إجازة للمرأة التي تشرف عادة على زيارات بتلر مع أطفالها. ذهب الأطفال الصغار لقضاء الليل مع بعض معارفهم.
وفي اليوم التالي، السبت 30 مارس/آذار، قُتلت والدتهم، حسبما تقول وثائق الاتهام.
كمين دموي
ويبدو أن آدامز، البالغة من العمر 54 عامًا، كانت تتمتع في كثير من الأحيان بالحضانة الجسدية لأحفادها، على الرغم من أن ابنها رانجلر ريكمان هو والده والوصي القانوني عليهم. وقال المسؤولون إنه في الوقت الذي اختفى فيه بتلر وكيلي، تأكد وجود ريكمان في منشأة لإعادة التأهيل في مدينة أوكلاهوما.
وقالت أوراق المحكمة إن آدامز رفضت في بعض الأحيان السماح لابنها بإنجاب أطفاله. وفي إحدى المرات عندما حدث ذلك، تم استدعاء سلطات إنفاذ القانون.
ويعتقد المحققون أيضًا أن آدامز كان آخر شخص كان على اتصال بتلر.
أخبرت آدامز الضباط أنها اتصلت بتلر للتحقق مما إذا كانت قادمة للزيارة المعتادة يوم السبت. قالت إن بتلر أخبرها أن شيئًا ما قد حدث وأنها لا تستطيع فعل ذلك.
أكدت سجلات الهاتف أن المكالمة تم إجراؤها في الساعة 9 صباحًا ولكنها أظهرت أيضًا أنه في ذلك الوقت كان بتلر موجودًا بالفعل في هوغوتون لاصطحاب كيلي، زوجة القس، التي وافقت على الإشراف على بتلر مع أطفالها.
كان كيلي بديلاً للمشرفة المعتادة، شيريل برون، التي فضلها آدامز وقال إنها غير متوفرة في ذلك اليوم. ومع ذلك، أخبرت برون المحققين أنها كانت متاحة، لكن آدامز طلب منها أن تأخذ إجازة لمدة أسبوعين.
أخبرت بتلر أقاربها أنها ستجمع أطفالها من تقاطع فور كورنرز لطريق US-64 وطريق الولاية 95 عبر خط الولاية في أوكلاهوما، ثم تذهب إلى حفلة عيد ميلاد مع العائلة. عندما لم تصل إلى الاحتفال، ذهب أقاربها ميليسا وجوي باديلا للبحث عنها، ووجدوا سيارتها مهجورة على بعد حوالي خمسة أميال شمال الموعد المخطط له، وعندها اتصلوا بالشرطة.
يعد تقاطع طريق ولاية أوكلاهوما السريع 95 والطريق L أحد تلك الأماكن المقفرة حيث تبدو الأرض مسطحة تمامًا ويمكنك رؤيتها على بعد أميال. لا توجد أشجار لتخفيف الرياح والغبار الذي يهب عبر السهول الكبرى، ولا توجد منازل أو كاميرات مرور قريبة للمساعدة في التحقيق.
وقال مات بولي، رئيس شرطة مقاطعة تكساس، للصحفيين، إن الضباط عرفوا على الفور أن هناك خطأ ما. قال: “لقد وجدوا بعض الأشياء التي لم تكن تضيف شيئًا”. “شعرنا أن هذه لم تكن صفقة عشوائية.”
ويعتقد المحققون أن بتلر وكيلي قد تم استدراجهما إلى الموقع، ووصلا إلى هناك حوالي الساعة 9:40 صباحًا. ويقولون إن المرأتين أُجبرتا على ركوب سيارة أخرى واحتجزتا هناك.
وعثر الضباط على دماء على الطريق وعلى الجانب، وكانت نظارات بتلر على الأرض بالقرب من مطرقة مكسورة. تم العثور على مجلة مسدس في محفظة كيلي، ولكن لم يتم العثور على مسدس.
توقف هاتفاهما عن إرسال الإشارات في الساعة 9:42 صباحًا
المهمة'
أصبحت ابنة كورا تومبلي البالغة من العمر 16 عامًا شاهدًا حاسمًا للمحققين الذين قاموا بتجميع إفادة السبب المحتمل.
وقالت إنها قيل لها إن والدتها، 44 عاما، وزوج والدتها كول تومبلي، 50 عاما، سيخرجان عندما استيقظت في ذلك السبت، حيث كانا في “مهمة”.
ووصفت والدتها وزوجها، وكذلك آدامز وصديقها كولوم، بأنهم جزء من مجموعة مناهضة للحكومة ذات انتماء ديني. المجموعة، التي قال مكتب التحقيقات بولاية أوكلاهوما (OSBI) إنها تسمى God's Misfits، كانت تجتمع أسبوعيًا في منزل تومبلي أو منزل زوجين آخرين.
كان المتهمون الأربعة يعيشون في بلدات صغيرة مختلفة، منتشرة متباعدة حول منطقة أوكلاهوما، بالقرب من تكساس مثل كانساس وكولورادو. والطرق بينهما مستقيمة وطويلة، وتقطع الأراضي الزراعية ومزارع الماشية. بمجرد مغادرة إحدى المدن، قد يستغرق الأمر 15 دقيقة من القيادة على الطريق السريع قبل أن تصل إلى المدينة التالية. على ما يبدو، فإن قطارات الشحن التي لا نهاية لها والتي تحمل البضائع من إل باسو إلى مدينة كانساس سيتي، تصطدم بالمسار الواحد الذي يمتد على طول US-64.
قالت المراهقة إنها سمعت محادثات جماعية حول تعرض أحفاد آدامز للخطر إذا كانوا مع بتلر. وأخبرت المحققين أن آدامز قدمت هواتف حارقة للمتهمين الآخرين، لذلك لم يحتاجوا إلى استخدام أجهزتهم الشخصية للتواصل، وأنها شاهدت اثنين من الهواتف يتم شحنها على منضدة والدتها.
وقالت إن والدتها أخبرتها أن الزوجين متورطان في عمليات القتل.
عندما استيقظ المراهق في حوالي الساعة 10 صباحًا من ذلك السبت، كانت عائلة تومبلي قد خرجت كما قالت. عادوا حوالي الظهر، يقودون سيارة بيك آب شيفروليه زرقاء ورمادية يملكونها، وسيارة بيك آب مسطحة زرقاء يملكها أحد أقاربهم.
طُلب من الابنة تنظيف الجزء الداخلي من شاحنة شيفروليه الصغيرة. عندما سألت عما حدث، قيل لها أن الأمور لم تسر كما هو مخطط لها ولكن لا داعي للقلق بشأن بتلر مرة أخرى.
وسمعت أن والدتها وزوجها أغلقا الطريق لإيقاف بتلر وكيلي في سيارتهما وتحويلهما إلى حيث كان الآخرون ينتظرون. وذكرت اسم شخص آخر قالت إنه متورط، لكن السلطات قالت إنها لا تبحث عن مشتبه بهم آخرين.
وقالت إنها سألت عن كيلي، المرأة التي طلب بتلر مرافقتها للإشراف على الزيارة، ولماذا كان عليها أن تموت. ردت والدتها بأن كيلي لم تكن بريئة، لأنها دعمت بتلر. وذكرت صحيفة كريستيان بوست أن كيلي كانت زوجة قس كنيسة هوغوتون المسيحية الأولى هيث كيلي. وأضافت أنه من المقرر أن ينتقلوا إلى نبراسكا في يونيو.
وأخيراً، سأل الطفل كورا تومبلي إذا كانوا قد وضعوا الجثث في البئر. فقيل لها: شيء من هذا القبيل.
حفرة وسط الماشية
وقالت الإفادة الخطية إن آدامز ذهبت إلى منزل الزوجين الآخرين اللذين استضافا اجتماعات God's Misfits، حيث قضى أحفادها الليل، واصطحبتهم في نفس الوقت تقريبًا الذي وصلت فيه عائلة تومبلي إلى المنزل.
وفي الليلة السابقة، كان صديق آدامز كولوم، 43 عامًا، يعمل في عقار حيث استأجر مرعى لرعي الماشية. قال مالك العقار إن كولوم سأل عما إذا كان بإمكانه القيام ببعض الأعمال هناك باستخدام جرافته، وهي نوع من الجرافة. وقال إنه كان يريد قطع شجرة وإزالة جذع ودفن بعض الخرسانة، بحسب محادثات صاحب الأرض مع المسؤولين.
وافق المالك وأخبر المحققين أن كولوم أحضر معداته وقام بالعمل يوم الجمعة 29 مارس، ربما في الساعات الأولى من الصباح.
وقال إن انزلاقية التوجيه تُركت على ممتلكاته في تلك الليلة، ثم اختفت عندما استيقظ حوالي ظهر يوم السبت.
تعقب المحققون جميع الهواتف الثلاثة المحترقة إلى المنطقة التي اختفى فيها بتلر وكيلي – وفي الوقت الذي اختفوا فيه – وتتبع اثنان منهم إلى المرعى الذي يستخدمه كولوم، أسفل أحد السد. تم حفر حفرة وملئها وتغطيتها بالقش.
تنص الإفادة الخطية على أن المرعى كان على بعد حوالي 8.5 ميلاً من المكان الذي تم العثور فيه على سيارة بتلر فارغة. وأضافت أن زمن القيادة بين النقطتين كان “في حدود” 34 دقيقة بين الوقت الذي توقفت فيه هواتف الضحايا عن الإرسال ووصول الهواتف المحمولة إلى المرعى.
توقفت جميع المواقد المدفوعة مسبقًا عن الإرسال في صباح يوم 30 مارس، إما بالقرب من منزل عائلة تومبلي أو المراعي المستأجرة.
تم التأكد من أن مجموعتين من الرفات التي تم انتشالها من مقاطعة تكساس بولاية أوكلاهوما، هي لفيرونيكا بتلر، 27 عامًا، وجيليان كيلي، 39 عامًا، مساء الثلاثاء.
أصبح أقارب بتلر عاطفيين خارج محكمة مقاطعة تكساس بعد حضور المثول الأولي للمشتبه بهم يوم الأربعاء.
“كيف يمكنك أن تكره أم أحفادك لدرجة أنك ستنهي حياتها؟” قالت عمتها بين تنهدات لـ KFDA التابعة لشبكة CNN.
حبس أشقاء بتلر الأصغر دموعهم وهم يصفون “الروح الجميلة” التي أُخذت منهم في وقت مبكر جدًا.
“إنها مثل زهرة عباد الشمس تمامًا، تمامًا مثل زهرة عباد الشمس الجميلة التي تنظر إلى الشمس. وقالت جونيا بتلر، الشقيقة الصغرى لفيرونيكا، لـ KFDA: “إنها مذهلة، أم مذهلة”.
كان يوم الأربعاء هو اليوم المحدد سابقًا لجلسة استماع في معركة الحضانة المستمرة بين آدامز وبتلر. وقال محامي بتلر لـ OSBI أنه من المحتمل أن تحصل بتلر على زيارة غير خاضعة للرقابة مع أطفالها في ذلك اليوم. وبدلاً من ذلك، أصبحت هذه أول جلسة محاكمة للمتهمين بقتلها.
ساهمت روزا فلوريس وسارة فايسفيلدت من سي إن إن في إعداد هذا التقرير.
لمزيد من الأخبار والنشرات الإخبارية لـ CNN، قم بإنشاء حساب على CNN.com