بصفته أحد الناجين من السرطان ، مشاهدة عرض Netflix الجديد خل التفاح شعرت كلكم الأمعاء. يلتقط المعرض الإرهاق واليأس الذي يشعر به العديد من مرضى السرطان ، والجاذبية المغرية للتخلي عن الطب التقليدي لوعد العلاج “الطبيعي”. كما أنه يكشف عن السفة المظلمة لصناعة الصحة البديلة – عالم حيث يفترس الدجال والمؤثرون على الضعفاء. إنهم يتحدثون بثقة لا تتزعزع ، ومع ذلك فإن مطالباتهم مدعومة بأدلة لا تتم مراجعتها من قِبل الأقران.
أنا أعرف هذا جيدًا … لأنني كدت أن أخطأ في ذلك بنفسي.
تم تشخيص إصابتي بسرطان الثدي في مرحلة مبكرة في ديسمبر 2022. بدأت على الفور في جدولة المشاورات مع الجراحين ، ولكن تم دفع معظم المواعيد إلى منتصف يناير أو أواخر شهر يناير بسبب العطلات. مع وجود أسابيع للانتظار ، قررت استخدام الوقت بشكل استباقي – أو هكذا اعتقدت – والتقيت مع الدكتور تي ، طبيب متكامل ، لاستكشاف ما إذا كانت المكملات الغذائية يمكن أن تدعم صحتي أثناء انتظار العلاج.
بينما دعمت الدكتورة تي قراري تمامًا بمتابعة الجراحة ، ذكرت ممارسًا كليًا آخر ، الدكتور د ، الذي تخصص في التصوير الحراري. وأوضحت أن التصوير الحراري – وهي تقنية التصوير الحراري التي ترسم تدفق الدم على سطح الثدي – يمكن أن تحدد مناطق الحرارة غير الطبيعية المرتبطة بالالتهاب أو الأورام.
ما لفت انتباهي ، على الرغم من ذلك ، كان ملاحظتها غير المباشرة بأن الدكتورة د قد “شفاء” من مريض سرطان الثدي دون جراحة أو إشعاع أو علاج كيميائي. ككاتب علمي فضولي حول الطب الشامل ، كنت مفتونًا. هل يمكن أن يكتشف التصوير الحراري السرطان الخاص بي؟ قررت معرفة ذلك.
مجاملة جيني دورانت
المؤلف قبل فترة وجيزة من جراحة الحفاظ على الثدي في مستشفى جامعة ميدستار جورج تاون في واشنطن العاصمة
عندما وصلت إلى مكتب الدكتور دي ، لاحظت أنه يبدو وكأنه منتجع صحي أكثر من عيادة طبية – تغيير مرحب به من الغرف بدون نوافذ مع إضاءة الفلورسنت حيث حصلت على شاشات صدري.
تضمنت عملية البرمجة الحرارية تسع صور حرارية تم التقاطها باستخدام كاميرا خاصة ، تليها “تحد بارد” حيث غمرت يدي في الماء الجليدي لاختبار كيفية استجابة جسدي. قيل لي إن الأنسجة الصحية تبرد متزامن مع إشارات الدماغ ، في حين أن المناطق السرطانية أو الملتهبة تقاوم التغيير وتظهر كبقع ساخنة على الرسم الحراري.
لقد كنت مفتونًا ، لكنني لم أستطع تجاهل الأعلام الحمراء: لم تتم الموافقة على التصوير الحراري كاختبارات مستقلة للكشف عن سرطان الثدي ، واتضح أن الفني الذي يشغل الجهاز هو زوجة الطبيب.
بعد الانتظار لمدة 30 دقيقة لنتائجي – الأبدية التي تركتني غير مستقر – اتصل بي الدكتور D أخيرًا في مكتبه. وبعد ذلك ، أخذت الأمور منعطفًا غريبًا.
أولاً ، أظهر لي تقرير الرسم الحراري بلون قوس قزح ، واعترف أنه لم يكتشف السرطان الخاص بي-في الواقع ، بدا بشكل واضح بسبب فشل التصوير. بدلاً من ذلك ، لم تكشف إلا عن “حرارة إضافية” في المنطقة ، مما يضعني في فئة “الخطورة العالية”.
بعد ذلك ، كشف نظريته: كان الإصابة بسرطاني بسبب “الكثير من اللقاحات Covid” ، ولا ينبغي أن أحصل على آخر. كنت مندهشًا جدًا للرد. لا يوجد فقط أدلة صفر تربط لقاحات Covid بسرطان الثدي أو غيرها من “سرطانات التوربو” ، فقد طارت المطالبة في مواجهة تاريخي الشخصي.
“ماذا عن حقيقة أن أمي لديها نفس النوع من السرطان ، في نفس الثدي ، في نفس العمر؟” سألت.
ورفض هذا بشكل صريح. “لا ، إنها بالتأكيد اللقاحات” ، أصر ، قبل أن يحرق إلى ملعبه التالي: المياه المعدنية الفائقة ، وهو منتج باعه في عيادته ، والذي ادعى أنه “يزيل السموم” وربما يساعدني في علاجي.
بحلول ذلك الوقت ، شعرت بالرعب والحرجة بنفس القدر – ليس فقط من قبل Quackery ، ولكن من خلال سذجي للمشي في هذه الفوضى. أمسكت بأشيائي وتركت بأسرع ما يمكن.
مجاملة جيني دورانت
المؤلف يرن جرسًا بعد الانتهاء من شهر من العلاج الإشعاعي في مستشفى جامعة ميدستار جورج تاون في واشنطن العاصمة
بعد تجربتي ، التفتت إلى الإنترنت وتعثرت على بعض لوحات التعليقات حول الصور الحرارية. قادني أحد المشاركات إلى قصة Morganne Delian ، المؤمن بأدوية المعالجة المثلية التي اختارت رسمًا حراريًا بدلاً من تصوير الثدي بالأشعة السينية لاكتشاف السرطان عندما شعرت بمجموعة في صدرها. وبحسب ما ورد أخبر ممارس الحرارية ديليان أنه لم يستطع رؤية مقطوعة ، لكنه حذر من أن “تعاني من خطر معتدل إلى معتدل من تطوير أنسجة الثدي العدوانية”. بعد أشهر ، بعد خضوعه أخيرًا لتصوير الثدي بالأشعة السينية وخزعة ، تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي في المرحلة 3.
قصص مثل Delian هي تذكيرات تقشعر لها الأبدان بالمخاطر المحتملة التي تشكلها أدوات الفحص غير المثبتة والعلاجات البديلة. من القهوة الشرجية والعلاج الجيرسون (نسخة واقعية من طريقة هيرش في “خل التفاح”) ، إلى المرهم الأسود ، فيتامين C الوريدي ، الوجبات الغذائية القلوية ، المثلية ، فإن هذه الممارسات يتم تسويقها بشكل عدواني من قبل الأطباء ، والتقلبات الثلجية والأطباء ، على الرغم من أنها تفتقر إلى الاختبار العلمي والدليل على ما يرام.
فلماذا لا يزال الكثير من الناس ينجذبون إلى هذه البدائل؟ جزء منه ، على ما أعتقد ، هو جاذبية السيطرة في لحظة تشعر فيها بالشلل من الإرهاب. تشخيص السرطان يشربك من وكالتك – يبدو جسمك وكأنه خائن وخطة العلاج الخاصة بك تمليها فريق من الخبراء الذين قابلتهم للتو. يقدم الطب البديل وهم التمكين والرعاية الشخصية. لا تقلقك الدجالون مع الإحصائيات أو الآثار الجانبية أو القيود – فهي توفر الأمل والبساطة. في عالم تكون فيه علاجات السرطان مخيفة أو يصعب فهمها ، يمكن أن تصبح البساطة والأمل لا تقاوم.
بعد تشخيصي ، كان أحد أفضل الأشياء التي فعلتها هي تعلم أن تثق في فريق السرطان الخاص بي والعلوم التي قادتهم. لقد تخلت عن تفكيري التمني – خيال “تجربة الشفاء الجميلة” ، مثل تراجع هيرش الاستوائي في ميلا في “خل التفاح”. بدلاً من ذلك ، احتضنت الواقع الصارخ لجدران المستشفيات البيضاء وغرفة العمليات بدون نوافذ ، حيث أزال جراحي الورم بمهارة وتركني خالية من السرطان.
مجاملة جيني دورانت
المؤلف وزوجها في مهرجان DC Cherry Blossom ، بعد أسبوعين من اكتشاف أنها خالية من السرطان.
الآن ، أحصل على تصوير الثدي بالأشعة السينية والثدي السنوية ، بروتوكول الفحص الموصى به للنساء مثلي اللائي يعانين من خطر كبير ولديهن ثديي كثيف. أنا أيضًا آخذ تاموكسيفين يوميًا ، وهو طب وقائي سأتناوله لمدة خمس سنوات على الأقل ، أو طالما ينصح أخصائي الأورام. لماذا؟ لأنها الخبيرة – ليس أنا.
العلم أنقذ حياتي. ينقذ الأرواح كل يوم. ومع ذلك ، نحن في لحظة خطيرة عندما لا يثق الناس في الجهات التنظيمية والمجتمعات العلمية المكلفة بحمايتهم ، مع وضع الإيمان الأعمى بالسياسيين والمؤثرين الذين يستفيدون من ضعفنا. خل التفاح يعرض الجانب المظلم من هذه الشخصيات الكاريزمية – الأشخاص الذين يكذبون بسهولة كما يتنفسون. إنه تذكير صارخ لماذا نحتاج إلى الوثوق بالعلوم الآن ، أكثر من أي وقت مضى.
السؤال هو: هل سنستمع؟
ملاحظة: تم تغيير بعض الأسماء والخصائص المحددة لحماية خصوصية الأفراد في هذا المقال.
جيني دورانت هي كاتبة علمية وباحثة وناجية من سرطان الثدي مع كتاب حول النحل الذي يخرج مع جزيرة آيلاند برس في عام 2026. ظهر عملها في سان فرانسيسكو كرونيكل ، غريست ، المحادثة ، صالون وغيرها من المنافذ. تواصل معها على liinks ، jenniedurant.com أو تحقق من بحثها على الباحث العلمي من Google.
ظهرت هذه المقالة في الأصل على HuffPost في فبراير 2025.