واشنطن (AP) – سيطر الرئيس دونالد ترامب على إنفاذ القانون في مقاطعة كولومبيا وأمرت قوات الحرس الوطني بالانتشار في شوارع عاصمة البلاد ، بحجة أن التحركات الاستثنائية استجابة لأزمة السلامة العامة العاجلة.
على الرغم من أن مسؤولي المقاطعة شككوا في الادعاءات الكامنة في إعلانه في حالات الطوارئ ، فقد وعد الرئيس “إجراءً تاريخياً لإنقاذ عاصمة أمتنا من الجريمة وإراقة الدماء والسلام والواسع والأسوأ”. ردد خطابه الذي يستخدمه السياسيون المحافظون الذين يعودون إلى عقود من الزمن الذين نددهم المدن الأمريكية ، وخاصة أولئك الذين لديهم أغلبية من غير السكان غير البيض أو بقيادة السياسيين التقدميين ، باعتبارهم خارقين في القانون أو في حاجة إلى التدخل الخارجي.
“هذا هو يوم التحرير في العاصمة ، وسنتعيد رأس مالنا” ، وعد ترامب الاثنين.
إن عمل ترامب يردد الفصول التاريخية غير المريحة
لكن بالنسبة للعديد من السكان ، فإن احتمال ارتفاع القوات الفيدرالية في أحياء المقاطعة يمثل انتهاكًا مقلقًا للوكالة المحلية. بالنسبة للبعض ، يردد الفصول التاريخية غير المريحة عندما استخدم السياسيون اللغة لطلاء المدن والأحياء في الغالب السوداء مع روايات عنصرية لتشكيل الرأي العام وتبرير عمل الشرطة العدواني.
وقالت أبريل غوغانز ، وهي منظمة واشنطن ومنظمة القاعدة الشعبية منذ فترة طويلة ، إنها لم تفاجأ بأعمال ترامب. كانت المجتمعات تستعد لقمع اتحادي محتمل في المقاطعة منذ صيف عام 2020 ، عندما نشر ترامب قوات الحرس الوطني خلال احتجاجات العدالة العرقية بعد مقتل جورج فلويد.
وقال غوجانز ، الذي قام بتنسيق الاحتجاجات وحملات الحريات المدنية المحلية للحملات التعليمية منذ ما يقرب من عقد من الزمان: “يجب أن نكون متيقظين”. إنها تقلق بشأن ما قد يعنيه زيادة في تطبيق القانون لحريات السكان.
وقالت: “بغض النظر عن المكان الذي تقع فيه على نطاق سياسي ، تفهم أن هذا قد يكون أنت وأطفالك وجدتك أو زميلك في العمل بوحشية أو يتمتعون بحقوق معينة”.
عدم اليقين بشأن ما هي البيئة الآمنة تثير الإنذارات
وفقًا لمسؤولي البيت الأبيض ، سيتم نشر قوات الحرس الوطني لحماية الأصول الفيدرالية في المقاطعة وتسهيل بيئة آمنة لإنفاذ القانون لإجراء اعتقالات. تعتقد الإدارة أن الوجود الواضح لإنفاذ القانون سوف يردع الجريمة العنيفة.
من غير الواضح كيف تحدد الإدارة توفير بيئة آمنة لإنفاذ القانون لإجراء عمليات الاعتقال ، ورفع أجراس الإنذار لبعض المدافعين المحليين.
وقالت مونيكا هوبكنز ، المديرة التنفيذية لفصل اتحاد الحريات المدني في اتحاد الحريات المدنية في أوكلاند وبالتيمور ، في جميع أنحاء البلاد ، “تنبأ الرئيس بأنه إذا كانت هذه التكتيكات الثقيلة تتجذر هنا ، فسيتم طرحها إلى مدن أخرى أسود وبراون ، مثل شيكاغو وأوكلاند وبالتيمور ، في جميع أنحاء البلاد”.
وقال هوبكنز: “لقد رأينا من قبل كيف يمكن للسيطرة الفيدرالية على الحرس الوطني والشرطة في العاصمة أن تؤدي إلى سوء المعاملة والترهيب وانتهاكات الحقوق المدنية – من المروحيات العسكرية التي تنقض على متظاهري العدالة العنصرية السلمية في عام 2020 إلى السلوك الذي لم يتم التحقق منه للضباط الفيدراليين الذين يظلون محميين من المساءلة الكاملة”.
تاريخ اللغة المشوهة
استخدم المشرعون المحافظون على مدى أجيال اللغة المهجورة لوصف حالة المدن الأمريكية الكبرى ودعوا إلى زيادة إنفاذ القانون ، وغالبًا ما يكونون استجابة لتغيير التركيبة السكانية في تلك المدن التي يقودها السكان غير البيض الذين ينقلون بحثًا عن العمل أو الأمان من التمييز العنصري وعنف الدولة. دعا الجمهوريون إلى مزيد من حملة الشرطة في المدن منذ أعمال شغب واط على الأقل في لوس أنجلوس على الأقل.
فاز الرئيس ريتشارد نيكسون بالبيت الأبيض في عام 1968 بعد حمله على أجندة “قانون وأمر” لاستئناف الناخبين البيض في المدن الشمالية إلى جانب مبادرات للجنوبيين البيض كجزء من “استراتيجيته الجنوبية”. وبالمثل ، فاز رونالد ريغان بانتخاباته الرئاسية بعد حملته بشكل كبير على سياسة القانون والنظام. أشار السياسيون الذين يتراوحون بين عمدة نيويورك السابق رودي جولياني إلى الرئيس السابق بيل كلينتون إلى الحاجة إلى تخفيف الجريمة كسبب للاستيلاء على السلطة من مدن مثل واشنطن منذ عقود.
وصف عمدة مقاطعة كولومبيا موريل بوسر أن يقلل ترامب لقوة الشرطة المحلية “مقلقة” ولكن ليس بدون سابقة. حافظ العمدة على نغمة في الغالب خلال مؤتمر صحفي يوم الاثنين بعد إعلان ترامب ، لكنه شجع على تفكير الرئيس “ما يسمى بالطوارئ” وقال إن سكان المقاطعة “يعرفون أن الوصول إلى ديمقراطيتنا ضعيف”.
هدد ترامب “بالسيطرة” و “تجميل” عاصمة الأمة على درب الحملة وادعى أن المقاطعة كانت “كابوسًا للقتل والجريمة”. كما جادل بأن المدينة “تدير بشكل فظيع” وقال إن فريقه يعتزم “إخراجها من العمدة”. كرر الرئيس التعليقات التي سبق أن أدلى بها حول بعض أكبر مدن البلاد خلال مؤتمره الصحفي ، بما في ذلك بالتيمور ، شيكاغو ، لوس أنجلوس ، أوكلاند ، كاليفورنيا ، وبلدته في مدينة نيويورك. يتم تشغيل جميعها حاليًا من قبل رؤساء البلديات السود.
“أنت تنظر إلى شيكاغو ، ومدى سوء الأمر. أنت تنظر إلى لوس أنجلوس ، ومدى سوء الأمر. لدينا مدن أخرى في حالة سيئة للغاية ، فإن نيويورك مشكلة. ثم ، بالطبع ، بالتيمور وأوكلاند. لم ن حتى الآن. لقد ذهبوا حتى الآن. لن نسمح بذلك” ، قال. “
يرى دعاة الحقوق المدنية خطاب الرئيس كجزء من استراتيجية سياسية أوسع.
وقالت مايا وايلي ، الرئيس التنفيذي لمؤتمر القيادة حول الحقوق المدنية وحقوق الإنسان: “إنه كتاب اللعب الذي استخدمه في الماضي”.
خطاب الرئيس “يرسم صورة مفادها أن الجريمة خارجة عن السيطرة ، حتى عندما لا يكون ذلك صحيحًا ، فإنه يلوم على سياسات المشرعين الديمقراطيين الذين يعانون من عقلية الإصلاحية والعامة ، ثم يدعي أنه يتعين عليك التدخل وينتهك حقوق الناس أو مطالبهم بعكس الإصلاحات.”
وأضافت أن كتاب اللعب له قوة خاصة في العاصمة لأن إنفاذ القانون المحلي في المقاطعة يمكن وضعه مباشرة تحت السيطرة الفيدرالية ، تم استدعاء سلطة ترامب في إعلانه.
إن قادة الحقوق المدنية يدينون أمر العاصمة باعتباره إلهاءًا غير مبرر
أرسلت تصرفات ترامب في واشنطن والتعليقات حول المدن الأمريكية الكبرى الأخرى موجات صدمة في جميع أنحاء البلاد ، حيث تستعد المدن الأخرى للرد على العمل الفيدرالي المحتمل.
قال حاكم ولاية ماريلاند الديمقراطي ويس مور إن خطة ترامب “تفتقر إلى الجدية وهي خطيرة للغاية” في بيان وأشار إلى معدل جريمة منخفضة لمدة 30 عامًا في بالتيمور كسبب يجب على الإدارة استشارة القادة المحليين بدلاً من إعادتهم. في أوكلاند ، دعت العمدة باربرا لي وصف ترامب للمدينة “الخوف”.
واجهت الإدارة بالفعل نقطة فلاش كبيرة بين السيطرة المحلية والسلطة الفيدرالية في وقت سابق من الصيف ، عندما قام ترامب بنشر قوات الحرس الوطني لتهدئة الاحتجاجات ودعم عمليات إنفاذ الهجرة في لوس أنجلوس على الرغم من معارضة حاكم ولاية كاليفورنيا غافن نيوزوم وعمدة لوس أنجلوس كارين باس.
ندد قادة الحقوق المدنية بعمل ترامب في واشنطن باعتباره إلهاءًا غير مبرر.
وقال ديريك جونسون ، رئيس NAACP: “قام هذا الرئيس بحملة على” القانون والنظام “، لكنه رئيس الفوضى والفساد”. “لا توجد حالة طوارئ في العاصمة ، فلماذا ينشر الحرس الوطني؟ لتشتيت انتباهنا عن إدراجه المزعوم في ملفات إبشتاين؟ لتخليص مدينة الأشخاص الذين لم يسبق لهم مثيل؟