بقلم جوناثان ستيمبل
نيويورك (رويترز) –دونالد ترمب أمر قاض في نيويورك رسميًا بدفع 454.2 مليون دولار بعد إدانته بالتلاعب في صافي ثروته، في قضية احتيال مدنية رفعها المدعي العام لولاية نيويورك.
وتشمل الدفعة غرامة قدرها 354.9 مليون دولار أمر بها القاضي آرثر إنجورون من محكمة الولاية في مانهاتن في 16 فبراير، بالإضافة إلى الفوائد، بعد محاكمة خارج هيئة محلفين امتدت على مدى ثلاثة أشهر.
كما أمر إنجورون أبناء ترامب البالغين، دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب، بدفع ما يقرب من 4.7 مليون دولار لكل منهما، والمدير المالي السابق لمنظمة ترامب، ألين ويسلبيرج، بدفع 1.1 مليون دولار، بما في ذلك الفوائد.
ويبلغ إجمالي المدفوعات 464.6 مليون دولار وتم تحديدها يوم الخميس. وسيستمر تراكم أكثر من 114 ألف دولار من الفوائد يوميًا، معظمها لدونالد ترامب وحده. وتم نشر الحكم يوم الجمعة.
واتهمت المدعية العامة ليتيتيا جيمس المتهمين بالمبالغة بشكل غير قانوني في قيمة ممتلكات ترامب من أجل تضخيم صافي ثروته والحصول على شروط قرض وتأمين أفضل.
كما منع إنجورون ترامب لمدة ثلاث سنوات من العمل في منصب رفيع في أي شركة في نيويورك، أو السعي للحصول على قروض من البنوك المسجلة في الولاية. تلقى أبناؤه البالغون حظرًا لمدة عامين من القيام بأدوار قيادية.
وقال القاضي إن “الافتقار التام للندم والندم لدى المتهمين يصل إلى حد المرض”.
ويهدد قرار إنجورون إمبراطورية الأعمال التي بناها ترامب خلال معظم حياته.
ويواجه الرئيس الجمهوري السابق أيضًا أربع محاكمات جنائية منفصلة، دفع فيها ببراءته، بينما يسعى لاستعادة البيت الأبيض من الديمقراطي جو بايدن.
واتهم ترامب جيمس وإنجورون، وكلاهما ديمقراطيان، بالفساد، ووصف القضية بأنها جزء من حملة مطاردة يقوم بها خصومه السياسيون.
وهو يخطط لاستئناف العقوبة أمام دائرة الاستئناف، وهي محكمة استئناف متوسطة المستوى، ولكن سيتعين عليه دفع الأموال المستحقة أو الحصول على سند.
ورفض إنجورون طلبًا من كليفورد روبرت، محامي المتهمين، بتأخير تنفيذ الأحكام لمدة 30 يومًا من أجل السماح “بعملية منظمة بعد صدور الحكم، لا سيما بالنظر إلى حجم الحكم”.
في رسالة بريد إلكتروني صباح يوم الخميس إلى روبرت، كتب إنجورون: “لقد فشلت في شرح، ناهيك عن تبرير، أي أساس للإقامة. أنا واثق من أن قسم الاستئناف سيحمي حقوق الاستئناف الخاصة بك”.
(تقرير جوناثان ستيمبل في نيويورك؛ تحرير جوزي كاو)