صدرت أوامر لرحلة تابعة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية تغادر هاواي على عجل بالقيام “بالصعود السريع” لتجنب الاصطدام بالتضاريس الجبلية يوم الأربعاء.
غادرت الرحلة رقم 298 هونولولو، متجهة إلى مطار لوس أنجلوس الدولي، عندما أمر مراقب الحركة الجوية من مطار دانييل ك. إينوي الدولي في هونولولو الرحلة “بالانعطاف يمينًا والإسراع في صعودك عبر التضاريس ثم الانعطاف يمينًا”، وفقًا لبث صوتي من موقع لايف ايه تي سي.
تم تقديم هذا الطلب في حوالي الساعة الواحدة صباحًا بالتوقيت المحلي يوم الأربعاء.
وقالت إدارة الطيران الفيدرالية إن مراقب الحركة الجوية أمر الرحلة “بإجراء صعود سريع بعد أن لم يقم الطاقم بالدوران المحدد أثناء المغادرة من مطار هونولولو الدولي”.
وقالت إدارة الطيران الفيدرالية، التي تحقق في الحادث، إن تصرفات المراقب “ضمنت بقاء الطائرة بأمان فوق التضاريس القريبة”.
وقالت شركة أمريكان إيرلاينز: “أثناء الصعود من هونولولو في 13 نوفمبر، طلب طاقم رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 298 وحصل على تصريح الانعطاف إلى اليمين وامتثل لتعليمات المراقب المالي.”
وأشارت شركة الطيران إلى أنه “لم يكن هناك تنبيه معزز من نظام التحذير من الاقتراب الأرضي (EGPWS)، حيث لم تكن هناك مشكلات تتعلق بإخلاء التضاريس بناءً على مسار الطائرة”.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com