بقلم جيسوس كاليرو وجوس ترومبيز
مدريد (رويترز) – قالت وزارة الزراعة يوم الجمعة إن حمى الخنازير الأفريقية عادت إلى إسبانيا للمرة الأولى منذ ثلاثة عقود بعد العثور على خنزيرين بريين ميتين بالقرب من برشلونة مصابين بالفيروس، مما يعرض صادرات لحوم الخنازير المتزايدة إلى الصين لخطر الحظر.
ويتزامن تفشي المرض، وهو الأول منذ عام 1994، مع الجهود الإسبانية لجذب بكين والحصول على حصة سوقية في قطاع لحم الخنزير.
لكن أي حظر قد يكون محدود النطاق بعد أن وقعت الصين وإسبانيا اتفاقا هذا الشهر يعني أن الصين ستقيد الواردات من المنطقة المتضررة فقط وليس من إسبانيا بأكملها. وتقع برشلونة في منطقة كاتالونيا، التي تمثل حوالي 8% من مزارع الخنازير في البلاد، وفقًا لأرقام وزارة الزراعة.
وتعد إسبانيا أكبر منتج للحوم الخنزير في الاتحاد الأوروبي، حيث تمثل ما يقرب من ربع إنتاج الكتلة، متقدمة على ألمانيا، حيث تبلغ صادرات لحم الخنزير السنوية حوالي 3.5 مليار يورو (4.05 مليار دولار).
وقال جان بول سيمير، محلل اللحوم في مجموعة أبحاث السلع الأولية الفرنسية سايكلوب: “إنها ليست أخبارا جيدة. السوق الأوروبية تعاني بالفعل بعد انخفاض الأسعار بنسبة 20% منذ يوليو”.
“هناك خطر فرض حظر على أكبر مصدر للحوم الخنزير في الاتحاد الأوروبي، لا سيما في آسيا، والصين على وجه الخصوص.”
وقالت جمعية المزارعين الإسبانية أساجا إن القطاع مستعد لمواجهة تفشي المرض، لكنها قالت إن السلطات بحاجة إلى معالجة “الوجود الخارج عن السيطرة” للحيوانات البرية مثل الخنازير والأرانب في المناطق الريفية التي تهدد بتلويث الماشية.
وقالت “لقد أمضينا سنوات في تحديث المزارع وتعزيز الأمن البيولوجي وجعل عملياتنا من بين الأكثر تقدما في العالم”.
وقالت مجموعة Interporc الإسبانية للحوم الخنازير إنها تعمل مع السلطات الكاتالونية والوطنية على الحالات التي تقتصر على الخنازير البرية، مع منطقة مراقبة بطول 20 كيلومترًا (12.4 ميلًا)، مما يظهر مراقبة إسبانيا القوية لصحة الحيوان.
وقالت الوزارة إنها أخطرت الاتحاد الأوروبي وقامت بتفعيل إجراءات الطوارئ في المنطقة المتضررة، وحثت مزارع الخنازير على تشديد الإجراءات الأمنية بينما يحاول المحققون العثور على مصدر العدوى.
وقد انتشر الفيروس، وهو غير ضار بالبشر ولكنه مميت للخنازير، غربًا في أوروبا في السنوات الأخيرة.
لقد تعرضت صناعة لحوم الخنازير الكبيرة في ألمانيا بالفعل للاهتزاز، حيث فرضت العديد من الدول الخارجية حظرًا على لحوم الخنزير. وفي الأشهر الأخيرة، حاولت كرواتيا احتواء تفشي المرض.
(1 دولار = 0.8637 يورو)
(تقرير جيسوس كاليرو؛ تقرير إضافي بقلم إيما بينيدو وكورينا بونس وجوس ترومبيز في باريس وإيلا كاو في بكين؛ وتحرير تشارلي ديفرو وكيفن ليفي)