وجد تحقيق في حادث تصادم بين مقطورة مزرعة وقطار يتحرك بسرعة 80 ميلًا في الساعة في هيرفوردشاير أن سائق المقطورة قد تواصل للحصول على إذن لعبور المسارات عند المعبر عن المستوى قبل التصادم.
أصدر فرع التحقيق في حادث السكك الحديدية (RAIB) ، وهي وكالة مستقلة تعمل مع وزارة النقل ، نتائجها الأولية حول ما حدث أثناء الحادث.
تضمن الحادث نقل قطار ويلز ، الذي كان يدير خدمة ركاب من مانشستر إلى كارديف في 22 مايو ، عندما انتقل إلى مقطورة زراعية كانت تعبر المسارات.
حدث التصادم في حوالي الساعة 10.37 صباحًا بينما كان القطار يمر بالقرب من Leominster ، Herefordshire.
كان القطار مسافرًا بسرعة 80 ميلًا في الساعة في الوقت الذي اصطدم فيه بالمقطورة ، التي تم نقلها فوق معبر مزرعة نوردان من قبل جرار.
في تقريرها الأولي ، قال رايب إن سائق الجرار المتورط في الحادث قد اتصل بالمرور قبل استخدام المعبر.
تم تزويد معبر Nordan Farm بالهواتف ، والتي يتم توجيه الناس إلى استخدامها للحصول على إذن من Signaller قبل فتح بوابات العبور والتوجه فوق السكك الحديدية.
على الرغم من استخدام الهاتف ، تم تحطيم المقطورة بواسطة قطار قادم. لحسن الحظ ، لم يصب سائق الجرار.
في أعقاب التصادم ، انفصل المقطورة من الجرار وأصبحت مثبتة في مقدمة القطار ، ومع ذلك ركض القطار لمدة 500 متر تحت الكبح قبل أن يتوقف.
لم يخرج القطار ، لكن سيارته الرائدة وبعض مدربي الركاب الأماميين عانوا من أضرار. كان هناك أيضا أضرار لمقطورة ضرب ، معدات خطوط ومعبر من المستوى الثاني يقع خارج مزرعة نوردان.
كان هناك 66 مسافرًا وثمانية موظفين على متنها في ذلك الوقت ، وتم علاج ستة مسافرين لإصابات طفيفة. تم نقل اثنين من الأشخاص الذين أصيبوا إلى المستشفى وخرجوا لاحقًا.
وصف الراكب مورغان هاك وهو يسمع “ضجة عالية حقًا” حيث ضرب القطار المقطورة.
وقالت لصحيفة “القطار توقف للتو” بي بي سي نيوز.
وأضاف زميله في الراكب صوفي هيغن: “لم يكن الكثير من الناس يعرفون ما يجري”.
“لكن لحسن الحظ ، لم يصب أحد بجروح خطيرة على الإطلاق ، لذلك كان ذلك جيدًا حقًا.”
سيستمر Raib في التحقيق في تسلسل الأحداث التي أدت إلى الحادث. سوف يبحث في تصرفات المعنيين وأي عوامل قد تكون قد أثرت عليهم.
كما سيبحث في أي حوادث سابقة في معبر مزرعة نوردان ، وكذلك إدارة المخاطر في استراتيجية الشبكة والسكك الحديدية الشباك لتخفيف المخاطر.
واجهت شبكة السكك الحديدية اضطرابًا لأكثر من 24 ساعة بعد الحادث ، مع حظر الخط بين هيرفورد وشروسبري.
ألقت شرطة النقل البريطانية القبض على رجل يبلغ من العمر 32 عامًا تم إطلاق سراحه قيد التحقيق.
يتبع تقرير Crash تحقيقًا آخر من قِبل Raib الذي يشمل نقل اثنين من خدمات ويلز التي اصطدمت مع بعضها البعض في أكتوبر.
تم اكتشاف أربعة أخطاء في أحد أنظمة السلامة في القطار. أدى الحادث إلى وفاة رجل واحد ، وأصيب 23 شخصًا أيضًا.
لمزيد من أخبار السفر والمشورة ، استمع إلى بودكاست سيمون كالدر