كيف أخطأ حلم السويد متعدد الثقافات بشكل قاتل

لإظهار مدى سوء جريمة العصابات في السويد ، يجب على كل الصحفي ديامانت ساليهو القيام به هو إعادة توجيه بعض رسائل الهاتف المحمول. للوهلة الأولى ، تبدو مثل البريد العشوائي ، المكتوبة بخطوط غارقة ومبالغ كبيرة من المال ، هناك لكسب. فقط عند الفحص الدقيق أن يكون الغرض من المسدس والرماية الرموز التعبيرية واضحًا. هذه تسمى “إعلانات القتل”-التي نشرها قادة العصابات عبر الإنترنت ، وتقدم مكافآت لأي شخص يرغب في تنفيذ الزيارات.

“تتوفر جميع أنواع الوظائف” ، كما يقرأ واحدة ، ووعد ما يصل إلى مليون كرونة (78000 جنيه إسترليني). “العمر لا يهم” ، يضيف آخر – يشرح سبب عدم وجود العديد من القتلة في العقد السويدي الجديد ، ولكن الأطفال. جزء من المشكلة ، كما يقول البعض ، هو أن القانون السويدي يملي أي شخص تتراوح أعمارهم بين 15 عامًا هو أصغر من أن تتم محاكمته.

“لدينا الكثير من جنود الأطفال حتى لا يستطيع أحد الاعتماد بعد الآن” ، تنهد Salihu ، مراسل التحقيق في SVT ، إجابة السويد على هيئة الإذاعة البريطانية. “هناك أطفال لا تتجاوز أعمارهم 13 عامًا.”

بالكاد يمر أسبوع في السويد اليوم دون إلقاء القبض على مراهق بسبب مثل هذه الضربة ، مما يجعل سالهو مشغول للغاية ، والجمهور في قبضة الأزمة الوطنية لا مثيل له قبل ذلك. يمكن أن يكون اللاعب البالغ من العمر 41 عامًا ، وهو صحفي تابلويد سابقًا ، شخصية من رواية Scandi-Noir ، Shining Light في زوايا المجتمع الداكنة. يعتبر الجسد على إيقاعه أعلى بكثير من أي رواية Stieg Larsson ، ولا يحمل سوى احتمال ضئيل لنهاية مرضية. بالنسبة للقصة التي تابعها خلال العقد الماضي ، في الواقع ، فإن لغز القتل العملاق الذي لم يتم حله: لماذا السويد ، فترة طويلة من بقية أوروبا من أجل سلامها وازدهارها ، ورأت فجأة الكثير من عمليات قتل العصابات؟ لماذا ، في أرض تفتخر بالترحيب بالمهاجرين ، هل هناك الكثير من أعضاء العصابات من المجتمعات المهاجرة؟ وهل هو المجتمع السويدي هو الجاني النهائي ، أم المجتمعات المهاجرة نفسها؟

إنها أسئلة تعامل معها بالفعل في كتابين من أكثر مبيعًا للتقرير ، كلاهما يركلون عش الدبور الذي فضل السويد الليبرالي منذ فترة طويلة المغادرة بمفرده. الأول ، حتى يموت الجميع، سجلت حربًا بين عصابين في الشوارع الصومالية التي تركت تسعة من شبان الصغار. آخره ، عندما يستمع أحد، يرسم المستويات العليا للجريمة السويدية ، كما هو موضح من خلال تكسير الشرطة في Encrochat ، خدمة الهاتف المحمول المشفرة المستخدمة من قبل رجال العصابات في جميع أنحاء أوروبا. تم نشره في الترجمة هذا الشهر في بريطانيا-مكانًا حيث لاحظ Salihu ، وهو مهاجر من مخزون Kosovan ، أولاً تشققات في النموذج متعدد الثقافات أثناء عمله كمراسل أجنبي للمصابح التابلويد السويدي Expressen.

خلال الأشهر الستة التي قضاها في التقارير للصحيفة في لندن ، غطى أعقاب أعمال الشغب لعام 2011 ، حيث لعبت العصابات دورًا مهمًا. بعد ذلك بعامين ، وجد نفسه يبلغ عن نفس القصة في المنزل ، عندما اندلعت أعمال الشغب في الأحياء الداخلية في السويد. عند إجراء مقابلة مع الشباب المحليين ، سمعت Salihu الشكاوى المعتادة حول البطالة والاغتراب ، لكنه لم يستطع أن يساعد في طرح سؤال محرج واحد.

“في المناطق السويدية التي تعاني من مشاكل اجتماعية ، لم أر نفس المعيار السيئ من الاختلافات في الإسكان والطبقة التي رأيتها في المملكة المتحدة” ، أخبرني عن طريق التكبير من السويد. “فلماذا ، عندما يكون لدينا في السويد مستوى معيشة أفضل عمومًا ، هل لدينا تصعيد العنف هذا؟”

إنه سؤال أن بقية مواطني السويد البالغ عددهم 10 ملايين يسألون الآن أيضًا ، في أعقاب زيادة لعقد من الزمان والتي بلغت ذروتها في 62 إطلاق نار قاتل في عام 2022. كان ذلك ضعف الرقم بالنسبة لإنجلترا وويلز ، التي لديها ستة أضعاف السكان ، وتصنف السويد في المرتبة الثانية فقط إلى ألبانيا في ذلك العام لوفاة المسلحة الواحدة في أوروبا.

تم استبدال العشائر القديمة التي كانت في السويد في السويد الأكثر شهرة في الشوارع من قبل المافيا العرقية من البلقان والشرق الأوسط-وأبرزها مجموعة Foxtrot التي تقودها الكردية ، والتي تلوح في الأفق في كتاب Salihu الجديد. تعتبر Foxtrot بارزة في تجارة المخدرات في السويد ، على الرغم من أن الكثير من نشاطها قد يطلق عليها بشكل أكثر ملائمة “الجريمة غير المنظمة”. لقد كان رائدًا في نظام المكافآت عبر الإنترنت ، وقدم الأسلحة والقنابل اليدوية لأي مراهق يسعى إلى صنع اسم. مع تكافح الشرطة من أجل مواكبة ذلك ، شهدت مدن المقاطعات الصغيرة إطلاق النار والتفجيرات.

في هذه الأثناء ، يتم تأثر غنوبز غنبيز من قبل مغني الراب وما يسمى “أصحاب العملاق” ، وهو مصطلح جعل قائمة مجلس اللغة السويدي بالكلمات الجديدة في عام 2021. وبما أن Ulf Kristersson ، رئيس الوزراء في الوسط في البلاد ، يربح “السويد لم يشاهد أي شيء من قبل”.

ويضيف Salihu ، أليس مجرد صغار من “الحيتا” المهاجرين الذين يدعون المكافآت. “نرى الآن أن الأطفال السويديين متورطين – بعضهم من خلفيات مكسورة ، لكن بعضهم ينجح آباؤهم. كل ما فعلوه من قبل هو سرقة شيء ما أو يلعبون ، الآن يشاركون في القتل.”

مقطع فيديو تم الحصول عليه بواسطة التلغراف أواخر العام الماضي أظهر ما يبدو أنه قاتل يبلغ من العمر 14 عامًا يقوم بعقد يقتل لعصابة المخدرات. تُظهر اللقطات المراهق ، المسلح ببندقية كالاشنيكوف ، حيث أطلق رذاذًا من الرصاص باتجاه الباب الأمامي للممتلكات داخل كتلة شقة. قيل إنه تم تصويره لإثبات أن القتل قد تم.

إذن ما الخطأ الذي حدث؟ يقول سالهو ، إن جزءًا من اللوم يعود إلى الآفات الاجتماعية الشائعة في معظم الأحياء المتعددة الأعراق الأكثر فقراً في أوروبا. العاطلين عن العمل والتمييز يحد من شعور العديد من الشباب بالآفاق. في هذه الأثناء ، غالبًا ما تبرز الأعمال الدرامية في العصابات التلفزيونية الأجزاء المبهجة من حياة العصابات – المال والاحترام والسلطة – ولكن ترك الصدمة والتلاعب والعواقب المأساوية. “

ومع ذلك ، فإن الشعور بالفشل هو أكثر حدة في السويد ، وهو باب مفتوح منذ فترة طويلة مقارنة بالدول الأوروبية الأخرى. منذ الستينيات من القرن الماضي ، عندما صممت نفسها لأول مرة كقوة عظمى إنسانية ، اتخذت في أولئك الذين يفرون من المتاعب في الخارج ، سواء كان الأمريكيون يفرون من مسودة حرب فيتنام أو المنشقين السوفيتيين أو العراقيين الذين يفرون من نظام صدام حسين. في التسعينيات ، جاء اللاجئون من البلقان ، وفي العقد الماضي ، وصل طالبو اللجوء من سوريا وأفغانستان وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. حرصًا على عدم إنشاء “مجتمعات متوازية” ، قامت الحكومات السويدية بتمويل برامج تكامل اجتماعية منذ فترة طويلة إلى جانب موجات الهجرة.

لكن المجتمعات الموازية نشأت بغض النظر عن سالهو ، الذي عاش حتى سن الثامنة في مزرعة عائلته في كوسوفو ، حيث كانت السيارات ترفًا.

“كان لدينا حصان وعربة ، كما في بورات “الأفلام” ، كما يقول. هربت العائلة قبل الحرب مع صربيا في عام 1998 ، والتي شهدت محترقة منزلها ، واستقرت في بلدة إقليمية في وسط السويد.

يتذكر ساليهو: “أتذكر أن والدتي تنهار في البكاء عندما علمت أن شقيقها قد قُتل أثناء قتاله في الحرب”. “لقد شعرت دائمًا أنه إذا بقيت في كوسوفو ، فقد لا أكون على قيد الحياة اليوم.”

حتى في ذلك الوقت ، كان حوالي 20 في المائة من زملائه السويديين الجدد مهاجرين مثله. لكنه اختلط أيضًا مع الأطفال الذين حصل آباؤهم على تعليم جامعي ومنازل ثانية – رؤية للحلم السويدي للتطلع إلى. ويقول اليوم ، لم يعد حيه القديم لم يلمح حتى هذا الحلم.

يقول: “عدت إلى هناك في عام 2014 كصحفي ، وكان كل طفل في المدرسة الآن من خلفية مهاجرة”. “هذا يجعل من الصعب عليهم أن يتعلموا السويدية بشكل صحيح ، ولن يروا ما رأيته طفلاً. لقد أصبح المجتمع أكثر فصلًا. يرحب السويديون بأشخاص من كل ركن من أركان العالم ، لكنهم لا يريدون في الواقع العيش معهم كجيران”.

Salihu لا يلوم كل شيء على العنصرية ، ولكن. في كتابه الجديد ، على سبيل المثال ، يكتب عن المناطق التي تعاني من العصابات حيث غالبًا ما تربي الأمهات العازبات ثمانية أطفال بمفردهن. في هذه الأثناء ، لا يلوم العديد من أعضاء العصابات الذين يقابلهم المجتمع أو آبائهم ، ولكن “يختارون أسلوب حياتهم”.

“لقد أتيحت لهم كل الفرص ، مع الأشقاء الذين تخرجوا وحصلوا على وظائف جيدة ، ومع ذلك ما زالوا قد اختاروا المسار السيئ.”

“المسار السيئ” ، للأسف ، مفتوح لأي شخص يختار الرد على إعلان القتل. يتم توجيه المجندين أحيانًا إلى أهدافهم عبر خلاصات الهاتف الذكي المباشر ، ثم طلبوا تصوير أعمالهم اليدوية. في ديسمبر الماضي ، قام قاتل يستخدم لقطات Go Pro بتصوير نفسه وهو يطلق النار على مغني الراب المولد سوريًا ، Ninos Khouri ، في منتزه السيارات متعدد الطوابق.

كما يقوم قادة العصابات بتنمية عوامل عبادة على وسائل التواصل الاجتماعي ، وغالبًا ما يستثني أتباعهم تغطية أقل من مجرد صحفيين مثل Salihu. عندما قام أحد الشركات التابعة السابقة لشركة Foxtrot ، Mustapha all-Jubori ، ببث مقطع فيديو يكشف أنه قام بتزوير وفاته-وهو يلوح بكلاشنيكوف الذهبي لإثبات أنه كان لا يزال على قيد الحياة-خصصه أبياته على Salihu للانتقاد على تغذية Instagram الحية. يقول سالهو ، الذي يحتفظ بعنوانه في المنزل: “لقد شاهدها 20.000 شخص”. “كيف لا يمكن أن يفعل Instagram شيئًا حيال ذلك ، ومعرفة أي نوع من الأشخاص المشاركين ، والتحريض على القتل وتهديد الصحفيين؟”

كما ينتشر تهديد عصابة السويد في الخارج ، بما في ذلك بريطانيا. في عام 2022 ، تم سجن أنيس هيميسي ، وهو بوكسر من أصل تونسي ، في المملكة المتحدة لقتله فلامور بيكيري ، وهو ملك سويدي ألبيان الذي أطلق عليه النار خارج منزله في باترسي. تقوم الشرطة السويدية أيضًا بصيد رجل عصابات يبلغ من العمر 25 عامًا يشتبه في قتل اثنين من عملاء السفر البريطانيين ، خوان سيفوينتس وفارواق عبد الحضرة ، بالرصاص خلال رحلة عمل إلى مدينة مالمو في يوليو الماضي. عائلاتهم تصر على أنهم ليس لديهم صلات عصابة.

لتعقيد الأمور ، فإن العديد من رجال العصابات لديهم أيضًا ثقوب الترباس في الشرق الأوسط ، حيث تحمي روابط الأسرة أحيانًا من الاعتقال. أصدر الجوبوري مقطع فيديو “عودة” من العراق ، في حين هرب زعيم Foxtrot ، Rawa “The Fox” ، إلى تركيا قبل ست سنوات ، وأخذ الجنسية لتجنب التسليم. وبحسب ما ورد كان يمتلك شقة فاخرة في إسطنبول ، حيث واصل شن عداء العصابات عن بعد قبل ذلك على ما يبدو يفر إلى إيران.

مع وجود الديمقراطيين السويديين المناهضين للمهاجرين الذين يجتذبون الآن واحدًا من بين كل خمسة من الناخبين السويديين ، تحاول الحكومة العودة إلى مشكلة العصابة. تم زيادة شروط السجن بشكل كبير بالنسبة للأحداث ، الذين اعتادوا على الابتعاد عن أقل من ثلاث سنوات من الحضانة بتهمة القتل. بفضل تكسير Encrochat – الذي سمحت لقوات الشرطة في جميع أنحاء أوروبا التنصت على خطط رجال العصابات – تم سجن حوالي 400 مجرم سويدي. يدعو السياسيون السويديون أيضًا إلى قيود على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لإيقاف “إعلانات القتل” – وهو ما يحذر Salihu أيضًا إلى المملكة المتحدة. يقول: “قد تنتهي أنت أيضًا مع جنود الأطفال البريطانيين ، تمامًا كما نواجه هذه الأزمة في السويد”. ويشير إلى أنه على الرغم من أن قوانين الأسلحة النارية الأكثر صرامة في بريطانيا تعني أن عمليات إطلاق النار أقل تواتراً ، إلا أن جريمة السكين سيئة للغاية: في 12 شهرًا حتى مارس 2024 ، توفي 57 تحت 25 عامًا في طعنات ، 17 منها تحت سن 16.

لكن في حين أن عمليات قتل الأسلحة في السويد قد انخفضت الآن – شهدت العام الماضي 45 – يخشى ساليهو أن السبب الكامن وراء العنف لا يزال يتربص. ويشير أيضًا إلى أن عصابة Footsoldiers تجتذب الآن مديري الرواتب أكثر خطورة من المجرمين العاديين. قبل عام ، اتهم المسؤولون السويديون إيران بتجنيد أعضاء العصابات المحليين للهجمات على المصالح الإسرائيلية في أوروبا ، بما في ذلك سفارة ستوكهولم الإسرائيلية ، حيث تم العثور على قنبلة حية في الأرض.

في الشهر الماضي ، أقرت واشنطن شبكة Foxtrot على الهجمات ، قائلة إن Fox “تعاونت على وجه التحديد” مع طهران. مع وضع ذلك في الاعتبار ، يخشى Salihu أنه قد لا يكون في يوم من الأيام رجال عصابات يعيشون في خوف من استهدافهم من خلال “إعلانات القتل”.

“إذا سمحنا لهؤلاء المجرمين بأن يصبحوا أكثر قوة ، أخشى أن تتعرض مؤسساتنا الديمقراطية للضغط ، سواء أكان ذلك المدعين العامين ، أو الصحفيين – سأشعر بالخوف كثيرًا”. “هؤلاء الرجال هم الحيوانات المفترسة. عليك أن تقف أمامهم ، وليس التراجع”.

عندما يستمع أحد: داخل عصابات المخدرات في السويدتم نشرها من قبل Polity Press ، ومتاحة للشراء (25.00 جنيه إسترليني) من 18 أبريل

توسيع آفاقك مع الصحافة البريطانية الحائزة على جوائز. جرب Telegraph مجانًا لمدة شهر واحد مع وصول غير محدود إلى موقعنا على الويب الحائز على جوائز ، وتطبيق حصري ، وعروض توفير المال والمزيد.