يمكن لأي شخص في اليابان أن يحمل نفس اللقب في يوم من الأيام ما لم تتغير قوانين الزواج المقيدة، وفقا لدراسة جديدة. لكن معدل الزواج المتضائل في البلاد يمكن أن يخالف هذا الاتجاه، كما أن الانخفاض السريع في عدد السكان قد يجعله موضع نقاش تماما.
وعلى عكس معظم الاقتصادات الكبرى في العالم التي تخلصت من هذا التقليد، لا تزال اليابان تشترط قانونًا على المتزوجين أن يتشاركوا نفس اللقب. عادة، تحمل الزوجات اسم أزواجهن – ولا يزال زواج المثليين غير قانوني في اليابان.
بدأت هناك حركة لتغيير القواعد المتعلقة بالألقاب، يقودها المدافعون عن حقوق المرأة وأولئك الذين يحاولون الحفاظ على تنوع الألقاب اليابانية في دولة أصبحت فيها مجموعة من الأسماء شائعة بشكل متزايد.
إذا استمرت القواعد، يمكن لجميع اليابانيين الحصول على لقب ساتو بحلول عام 2531، وفقا لهيروشي يوشيدا، خبير اقتصادي من جامعة توهوكو في سينداي، الذي قاد الدراسة.
ووفقا لشركة ميوجي يوراي، وهي شركة تتعقب أكثر من 300 ألف لقب في اليابان، فإن ساتو هو الأكثر شيوعا حاليا، يليه سوزوكي. تاكاهاشي يأتي في المركز الثالث. وتقول شركة ميوجي يوراي على موقعها الإلكتروني إن حوالي 1.8 مليون شخص من أصل 125 مليون نسمة في اليابان يحملون لقب ساتو.
تم تكليف يوشيدا – الذي يحتل اسم عائلته المرتبة 11 الأكثر شيوعًا – من قبل “Think Name Project”، وهي مجموعة تطالب بإجراء تغييرات قانونية للسماح للأزواج بالاحتفاظ بأسمائهم الأخيرة.
واعترف البروفيسور، الذي كشف النقاب عن دراسته الأخيرة يوم الاثنين، بأن توقعاته لن تصمد إلا إذا تمكنت البلاد من التغلب على واحدة من أكثر أزماتها إلحاحًا: معدل الزواج المستمر في الانخفاض.
انخفض عدد حالات الزواج في اليابان بنسبة 6% تقريبًا في عام 2023 مقارنة بالعام السابق، لينخفض إلى أقل من 500 ألف للمرة الأولى منذ 90 عامًا، بينما ارتفعت حالات الطلاق بنسبة 2.6% العام الماضي، وفقًا للأرقام الرسمية.
وقال يوشيدا لشبكة CNN: “إذا تزوج عدد أقل بكثير من المتوقع، فهناك احتمال أن تكون هذه الحسابات مختلفة”.
وأشار يوشيدا أيضًا في دراسته إلى أن عدد سكان اليابان قد يتقلص بشكل كبير خلال الألفية القادمة، بسبب انخفاض معدل المواليد.
وقال في تقريره: “إن احتمال انقراض الجنس الياباني كبير”.
ووفقاً للأرقام الحكومية الصادرة في العام الماضي، فإن نسبة كبار السن في اليابان، الذين يبلغون من العمر 65 عاماً فما فوق، بلغت ارتفاعاً قياسياً، حيث تضم 29.1% من السكان ــ وهو أعلى معدل في العالم.
كان عدد سكان اليابان في انخفاض مطرد منذ ازدهارها الاقتصادي في ثمانينيات القرن العشرين، حيث بلغ معدل الخصوبة 1.3 ــ وهو أقل كثيراً من 2.1 المطلوب للحفاظ على عدد سكان مستقر، في غياب الهجرة. وتجاوزت الوفيات عدد الولادات في اليابان لأكثر من عقد من الزمن، مما يشكل مشكلة متنامية لقادة رابع أكبر اقتصاد في العالم.
أصدر رئيس الوزراء فوميو كيشيدا تحذيرا شديدا بشأن الأزمة السكانية في يناير من العام الماضي، قائلا إن البلاد “على حافة عدم القدرة على الحفاظ على الوظائف الاجتماعية” بسبب انخفاض معدل المواليد.
في معظم أنحاء شرق آسيا، تكون أسماء الأشخاص بشكل عام أقل تنوعًا مما هي عليه في الدول الغربية. على سبيل المثال، وفقًا للأرقام الحكومية لعام 2020، فإن حوالي 30% من الأشخاص في الصين يحملون أسماء وانغ أو لي أو تشانغ أو ليو أو تشين. والغالبية العظمى من السكان – ما يقرب من 86٪ – يتشاركون في 100 لقب فقط.
انقراض الأسماء هو أيضًا ظاهرة تحدث بشكل طبيعي تسمى عملية غالتون واتسون، والتي تفترض أنه في المجتمعات الأبوية، تُفقد الألقاب أو تموت بمرور الوقت مع كل جيل جديد حيث تأخذ النساء ألقاب أزواجهن.
لمزيد من الأخبار والنشرات الإخبارية لـ CNN، قم بإنشاء حساب على CNN.com