احتفل رئيس Blackfeet جون تو جونس العجل الأبيض تم التضحية به على مذبح ثقافة الإلغاء.
الآن بدأت الجهود المبذولة لإنقاذ إرث البطل الأصلي بالإضافة إلى التاريخ الأصلي الأكبر من أجندة اليقظة في الانتشار على الصعيد الوطني.
كان White Calf هو وجه فريق Washington Redskins التابع لاتحاد كرة القدم الأميركي لمدة 48 عامًا. وقبل حصوله على هذا التكريم، كان أحد أشهر الأمريكيين الأصليين في القرن العشرين.
الناشطون المؤيدون للأمريكيين الأصليين يناضلون من أجل إنقاذ تقاليد السكان الأصليين في حرب وطنية ضد اليقظة
ولكن بعد ذلك تم محو اسمه وصورته وإنجازاته – بل ووجوده في الواقع – من قبل المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين (NCAI) المرتبط سياسيًا، والذي يقع مقره الرئيسي في واشنطن العاصمة.
تم مسح White Calf من اتحاد كرة القدم الأميركي أيضًا. قام فريق Redskins، تحت ضغط متزايد تغذيه إلى حد كبير NCAI، بالتخلص من شعار صورة العجل الأبيض في عام 2020 واعتمد اسم القادة في عام 2021.
اقرأ على تطبيق FOX NEWS
قال المؤرخ أندريه بيلودو من سان دييغو، كاليفورنيا، مؤلف كتاب “كيف حصل الهنود الحمر على أسمائهم”، لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “كان الهنود الحمر يمثلون الأقلية الوحيدة في اتحاد كرة القدم الأميركي بأكمله، وكان شخصًا حقيقيًا، وليس تعويذة”. مقابلة شخصية.
يعد NCAI من بين المستفيدين منه مؤسسات المجتمع المفتوح الممولة من جورج سوروس. كما يقوم دافعو الضرائب الأمريكيون بتمويل المجموعة.
وتتلقى الدعم من سبع هيئات بيروقراطية فيدرالية، بما في ذلك وزارة الدفاع، وفقًا لموقعها على الإنترنت، كما ذكرت شبكة فوكس نيوز ديجيتال سابقًا.
المجموعة الأمريكية الأصلية التي أرادت إزالة “الهنود الحمر” تم تمويلها من قبل مؤسسة سوروس ومنظمات يسارية أخرى
إلى جانب إزالة الشعارات والتمثيلات الأصلية في الرياضات الاحترافية، قالت المجموعة إن NCAI “تتبعت تقاعد أكثر من 200 تميمة غير مرخصة ذات طابع أصلي منذ عام 2019، ودعمت التشريعات التي تحظر استخدام هذه التميمة في ولايات متعددة”. في بيان العام الماضي لفوكس نيوز ديجيتال.
ومع ذلك، قالت يونيس ديفيدسون، وهي من ولاية داكوتا سيوكس ورئيسة جمعية الأوصياء الأمريكيين الأصليين (NAGA)، لقناة فوكس نيوز ديجيتال الأسبوع الماضي، إن “هذه القرارات لم تحظى أبدًا بدعم شعبي”.
تم إنشاء العديد من هذه الصور منذ ما يصل إلى قرن من الزمان للاحتفال بالتراث الأصلي المحلي – ولم تكن جميعها تمائم.
كان بعضهم – مثل الرجل الذي كان وجه الهنود الحمر – أناسًا حقيقيين كان لهم تأثير عميق على أمريكا.
حتى قبل أن يشع وجهه من ملاعب كرة القدم التابعة لاتحاد كرة القدم الأميركي إلى ملايين المنازل الأمريكية كل يوم أحد في الخريف، كان اسم وصورة الزعيم وايت كالف مألوفة لدى الناس في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأماكن أخرى.
“إنه يقدم واحدة من أكثر الصور التي يمكن التعرف عليها بسهولة للأمريكيين الأصليين في العالم”، حسبما أفاد موقع مشروع التراث الأمريكي الأصلي في عام 2012.
مجلس إدارة المدرسة المنتخب حديثًا في ولاية بنسلفانيا يستعيد التميمة الأصلية، ويرفض إلغاء الثقافة
وُلد بالقرب من فورت بنتون، مونتانا، عام 1872، حسبما يذكر الموقع. كان نجل White Calf، رئيس Pikuni Blackfoot.
حصل على شهرة دولية من خلال القتال من أجل الحفاظ على الثقافة الأمريكية الأصلية.
“ترأس الرئيس مجموعة سرية تعرف باسم” Mad Dog Society “التي كان هدفها حماية واستدامة تراث Blackfoot” ، وفقًا لمكتبة مدينة كانساس العامة.
“أغنية The Crazy Dog Society Song”، من ألبوم موسيقى Blackfoot، موجودة في مجموعة تسجيلات Folkways التابعة لمؤسسة سميثسونيان.
وأضافت مكتبة مدينة كانساس العامة: “كان Chief Two Guns صريحًا جدًا بشأن السياسات الأمريكية وسوء معاملة الأمريكيين الأصليين”.
لقد دافع عن قضايا السكان الأصليين في واشنطن العاصمة – وكان يرافق الرئيس كالفين كوليدج – وبدا أنه يربط بين الثقافات التي كانت على خلاف منذ فترة طويلة.
كان العجل الأبيض، وفقًا لمصادر متعددة، مصدر إلهام للوجه الذي ظهر على رأس النيكل الهندي الشهير الذي أنتجته دار سك العملة الأمريكية عام 1913.
هذه الرواية للقصة محل نزاع، لكن الصورة الموجودة على العملة تحمل تشابهًا صارخًا مع الصور المعروفة للعجل الأبيض.
أصبح وايت كالف متحدثًا باسم متنزه جلاسير الوطني في مونتانا، “حيث وقف مع السياح”، وفقًا لمشروع التراث الأمريكي الأصلي وحسابات أخرى.
كان White Calf بارزًا جدًا في الولايات المتحدة لدرجة أن وفاته في عام 1934 حصلت على نعي في صحيفة نيويورك تايمز.
وأشار التكريم إلى أنه ساعد في جعل الرئيس كوليدج “رئيسًا فخريًا لقبيلة بلاك فيت نفسها”.
تأسس فريق Redskins التابع للرابطة الوطنية لكرة القدم تحت اسم بوسطن بريفز في عام 1932، وكان يلعب في نفس الملعب الذي يلعب فيه فريق بوسطن بريفز التابع لدوري البيسبول الوطني.
وفقًا لتقليد العصر، اعتمد فريق كرة القدم المحترف الجديد الاسم والصورة ونظام الألوان لفريق البيسبول الرئيسي الأكثر رسوخًا.
تم تمثيل الرابطة الوطنية الشجعان بصورة رئيس ليني لينابي تاماني، الملقب بـ “قديس أمريكا” لدوره في إلهام القوات الاستعمارية في الثورة الأمريكية.
وجد فريق Boston Football Braves ملعبًا جديدًا في مسقط رأسه في Fenway Park، موطن فريق Boston Red Sox، في عام 1933. غير الامتياز اسمه إلى Boston Redskins تكريمًا لمضيفيهم وللحفاظ على هوية تاماني وزيهم الرسمي.
ثم انتقل الامتياز إلى واشنطن العاصمة في عام 1937 وحافظ على مدى عقود على هويته الأصلية الأصلية.
تعرف على الأمريكي الذي كان يُنظر إليه على أنه “القديس الراعي” حتى تم إلغاؤه: ليني لينابي رئيس تاماني
في السبعينيات، بحث فريق Washington Redskins عن رمز أمريكي أصلي جديد لتمثيل الفريق. صورة العجل الأبيض دافع عنها الزعيم القبلي Blackfeet والتر “بلاكي” ويتزل.
نزل فريق Redskins إلى الملعب بصورة للزعيم White Calf على خوذات الفريق لأول مرة في عام 1972.
أوجه التشابه بين White Calf والوجه الموجود على الشعار لا لبس فيها. يشبه أيضًا الريش الأبيض ذو الرؤوس السوداء والشعر المضفر المتدلي فوق الأذن تلك الموجودة في صور العجل الأبيض والأقدام السوداء الأخرى.
يتمتع الوجه الفخور والبارز للعجل الأبيض بدعم واسع النطاق ومدخلات من المجتمعات الأصلية في جميع أنحاء البلاد. حتى NCAI، لبعض الوقت، بدا من بين أولئك الذين فضلوا رمز السكان الأصليين.
ففي النهاية، كان ويتزل رئيسًا للNCAI من عام 1961 إلى عام 1964، قبل أن تغير المنظمة أولوياتها.
وأشار بيلودو إلى أن الزمن تغير.
قال بيلودو إنه في حين قاتلت شركة White Calf ذات مرة ضد واشنطن العاصمة للحفاظ على تراث الهنود الأمريكيين، فإن NCAI تقاتل الآن في واشنطن العاصمة لمحو تراث الهنود الأمريكيين.
وقد رفعت NCAI الأحدث هجومها على صور الأمريكيين الأصليين في عام 2013، عندما نشرت تقريرًا مثيرًا بعنوان “إنهاء إرث العنصرية في الرياضة وعصر التمائم الرياضية الهندية الضارة”.
تضمنت الأطروحة المكونة من 29 صفحة تاريخًا لاذعًا مكونًا من 3560 كلمة عن الهنود الحمر و”إرثهم العنصري”.
ومع ذلك، فإن رواية NCAI Redskins تفتقد اسمًا بارزًا. لقد فشل في ذكر Chief Two Guns White Calf – وجه امتياز Redskins لمدة 48 عامًا.
قامت Fox News Digital بعدة محاولات لمطالبة NCAI بشرح الرقابة ومشاركة وجهات نظرها – كان آخرها يوم الاثنين 5 فبراير – لكنها لم تتلق ردًا.
اتهم بيلودو أن الفشل في ذكر الوجه الذي كان يحظى بالاحترام في يوم من الأيام لامتياز Redskins، في تاريخ امتياز Redskins، يخون مهمة المجموعة المتمثلة في الترويج لأجندة مستيقظة حول تراث الأمريكيين الأصليين.
حتى أن التقرير يستشهد بأحداث تاريخية وقعت عام 1932، بما في ذلك الرسوم الكاريكاتورية الإذاعية لتوم وجيري، لتقديم دعم متكامل لادعاءاته بأن اسم Redskins كان عنصريًا. ومع ذلك، فشل NCAI في ملاحظة أن الفريق غير اسمه إلى Redskins فقط بعد انتقاله إلى Fenway Park، موطن فريق Red Sox.
ولم تذكر الدراسة أيضًا تاماني، مصدر الإلهام الأصلي لصور Braves/Redskins Native American عندما تم تأسيس الامتياز في عام 1932.
كما زعم تقرير NCAI، في ادعاء متكرر على نطاق واسع، أن التمائم الأصلية في الفرق الرياضية أدت إلى تدني احترام الذات بين الأمريكيين الأصليين.
كانت الوثيقة المصدرية المذكورة في المطالبة عبارة عن دراسة موجزة أجريت على 71 طفلًا أمريكيًا أصليًا في أريزونا في عام 2004.
لكن الادعاء بأن الصور الأصلية تؤدي إلى تدني احترام الذات هو “كذبة صريحة”، كما قال والتر “ريد هوك” براون، زعيم قبيلة تشيروينهاكا نوتواي في فرجينيا، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال.
قال المحارب القديم في الجيش الأمريكي إنه كان من محبي الهنود الحمر حتى تم محو تاريخهم. وأضاف: “أنت تسلب احترام الذات عندما تزيل تاريخ شخص ما”.
وقال أيضًا: “إذا استمرت الأمور على ما هي عليه الآن، فلن يتبقى شيء من تاريخنا خلال 100 عام”.
وصف مؤرخ Redskins Billeaudeaux نسخة NCAI للأحداث بأنها “حملة تضليل” و “غسيل معلومات”.
اعترفت NCAI ضمنيًا في تقريرها بأن إغفال White Calf لم يكن خطأً.
قادة واشنطن “يطلقون اسمًا مناسبًا على المضطهدين” مطالبات المجموعة الأمريكية الأصلية في دعوى قضائية اتحادية جديدة
زعمت المنظمة أن “السيد Wetzel لم يكن رئيسًا لـ NCAI في الوقت الذي اتخذ فيه هذه الإجراءات المبلغ عنها ولم يتم اتخاذ هذه الإجراءات نيابة عن أعضاء NCAI”، وربطت Wetzel بصورة Redskins لكنها فشلت في تسمية الرجل الذي صورته.
كان للتاريخ غير المكتمل لـ NCAI التأثير المقصود. لفتت الاتهامات بالعنصرية ضد منظمة الهنود الحمر انتباه قادة الكونجرس والرئيس أوباما، وأثارت غضب الرأي العام.
قام فريق Redskins بمسح صورة White Calf من اتحاد كرة القدم الأميركي بعد سبع سنوات من محوه NCAI من تاريخ الأمريكيين الأصليين.
لم يتم حذف White Calf فقط من تاريخ NCAI لعام 2013 للهنود الحمر، ولكن عمليات البحث المتعددة على موقع المنظمة على الويب لم تذكره أيضًا.
وقالت رئيسة NAGA ديفيدسون معبرة عن وجهة نظرها: “لقد كان الأمر برمته مجرد خدعة منذ البداية”. “إنهم لا يقدمون معلومات دقيقة لأنهم لا يريدون أن يعرف الناس القصة الحقيقية.”
في عام 2016، أظهر استطلاع للرأي أجرته صحيفة واشنطن بوست أن 90٪ من الأمريكيين الأصليين يدعمون اسم وشعار Redskins.
الأمريكيون الأصليون الذين يقودون عريضة الهنود الحمر غاضبون من أن أحد ممثلي قادة واشنطن وصفهم بـ “المجموعة المزيفة”
على مدى السنوات القليلة الماضية، كثفت المجتمعات في جميع أنحاء البلاد جهودها لإنقاذ تراث رئيسها من ذوي العجل الأبيض والهنود الحمر وصور الأمريكيين الأصليين الأخرى التي تستهدفها ثقافة الإلغاء وأنصارها.
وقال ريك شبيجل، الناشط في ساندوسكي بولاية ميشيغان، والذي يقود الجهود الشعبية لاستعادة لقب الهنود الحمر وشعاره الأبيض في المدرسة الثانوية المحلية: “إنهم يحاولون محو أو استئصال تاريخ الأمريكيين الأصليين”.
استدعى الناخبون في ساندوسكي مؤخرًا ثلاثة من أعضاء مجلس إدارة المدرسة الذين صوتوا للقضاء على الهنود الحمر. لقد انتخبوا منذ ذلك الحين ثلاثة أعضاء جدد في مجلس إدارة المدرسة الأمريكية الأصلية الذين قاموا بحملة لإعادة الهنود الحمر إلى مدرسة ساندوسكي الثانوية.
قال شبيجل إن ما يقرب من 90٪ من الناخبين المسجلين في المدينة الذين استجابوا لاستطلاع عبر البريد (1900 من 2100) يدعمون الهنود الحمر التقليديين – كما فعل 74٪ من الطلاب و 53٪ من المعلمين في المدرسة في استطلاع آخر.
على الرغم من الدعم الشعبي الساحق لفريق Redskins، يُطلق على فرق Sandusky الآن اسم Wolves.
أظهرت المدارس الثانوية في جميع أنحاء البلاد التي تضم طلابًا ذات أغلبية من السكان الأصليين دعمًا عامًا مؤخرًا لصورة العجل الأبيض الخاصة بهم من الهنود الحمر.
قامت مدرسة Red Mesa (أريزونا) الثانوية Redskins بتركيب ملعب جديد لكرة القدم في العام الماضي مع شعار White Calf Redskins الخاص بهم المتناثر عبر خط الـ 50 ياردة.
انقر هنا للاشتراك في النشرة الإخبارية لأسلوب الحياة لدينا
وصوت الطلاب في مدرسة ويلبينيت (واشنطن) الثانوية لصالح الإبقاء على تميمة المدرسة Redskins في مارس 2023، رافضين الجهود الرامية إلى محوها.
“إنها كلمة قوية جدًا بالنسبة لنا”، هذا ما قاله الطالب سموكي أبراهامسون لمجلة Spokesman-Review في مارس الماضي، بعد أن قاد فريق كرة السلة للأولاد Welpinit Redskins إلى بطولة الولاية.
وذكرت صحيفة Spokesman-Review أن الطلاب أيضًا “هتفوا بفخر” قوة الهنود الحمر “” في موكب لتكريم فريق البطولة.
قال تايلور ويبنر، المدير الرياضي في مدرسة كينجستون (أوكلاهوما) الثانوية ذات الأغلبية الأصلية، لموقع KXII.com: “الأشخاص الذين تحدثت إليهم – لديهم شعور بالفخر باسمنا، وبأن شعارنا هو Redskins”. 2020.
ووفقًا للناشط والمؤرخ بيلودو، أعرب الطلاب والمقيمون في دونا، تكساس، وماكلود، أوكلاهوما، مرارًا وتكرارًا عن دعمهم لهويتهم من الهنود الحمر.
لمزيد من المقالات المتعلقة بنمط الحياة، قم بزيارة www.foxnews.com/lifestyle.
مصدر المقال الأصلي: الزعيم القبلي الملغى وايت كالف، وجه الهنود الحمر، يولد دعمًا جديدًا على الصعيد الوطني