بالنسبة لرجل مات منذ 200 عام، لدى إدغار آلن بو الكثير من العصير الآن، شكرًا الخلافة– الرعب المشوب بأحدث سلسلة رعب صابونية من إخراج مايك فلاناغان من Netflix، سقوط بيت آشر. فلاناغان، المعروف بتعديلات ستيفن كينج مثل لعبة جيرالد و دكتور النوم والمخاوف من الحرق البطيء مطاردة هيل هاوس, مطاردة بلي مانور و قداس منتصف الليل، العنان بيت آشر خلال عطلة نهاية الأسبوع، استنادًا إلى قصة بو القصيرة الكلاسيكية ومليئة بالكثير من الإشارات الأخرى إلى سيد المروع. (إليك أدلة مفيدة من Nerdist و Entertainment Weekly حول جميع التلميحات التي ربما فاتتك.)
ومن الطبيعي أن تشمل الصيحات قصيدة بو الأكثر شهرة، “الغراب”، وهي قصيدة غنائية عن الجنون والخسارة والطيور الثرثارة بشكل خارق للطبيعة.
مثل رودريك آشر في المسلسل، والعديد منكم بلا شك، قمت بتلاوة “The Raven” باللغة الإنجليزية في المدرسة المتوسطة (وبعد ذلك قمت بتعذيب زملاء الدراسة من خلال الصراخ المستمر “لن يحدث أبدًا” أثناء الرحلات الميدانية إلى منزل بو في فيلادلفيا – يجب أن تراه إذا كنت ستزور مدينة الحب الأخوي بالمناسبة). للأسف، في وقت لاحق، قراءاتي لم تكن تحمل شمعة وامضة لتلك المكتشفة أدناه. يرى، مرشد أرسلني إلى حفرة أرنب غريبة وفضولية على YouTube (الغراب؟) للعثور على أفضل اللقطات عن Lenore ورفاقها المفقودين. كان هناك كريستوفر والكن (بالضبط ما كنت تتوقعه) و أطفال الدمى (حيث يواصل جونزا سعيه المستوحى من رؤية بو عند الساعة 9:30 من حلقة بعنوان “Quoth the Weirdo”). تفسير بواسطة Lou Reed (الذي حصل على نقاط لإضافة موسيقى الغلاف الجوي ولكنه يشعر بالذهول لاعتقاده أنه من الجيد إعادة كتابة مقاطع بو) ومربى Grateful Dead المتباعدة بشكل مناسب “The Raven Space”. لم يكن هناك أي انقطاع في البث. تضخمت قائمة التشغيل الخاصة بي ودارت رأسي: الآلهة الأمريكية و ساندمان المؤلف نيل جيمان؛ شون أستين و والده جون “جوميز أدامز” أستين ؛ باسل “شيرلوك هولمز” راثبون؛ جون “س من ستار تريك” دي لانسي؛ برغوث الارانب؛ ستان لي؛ انطباع بعض المتأنقين عن مورغان فريمان الذي يعتقد الكثير من الناس أنه حقيقي … حتى مغني “Chocolate Rain” الفيروسي تاي زونداي.
ومع ذلك، في النهاية، حلق أربعة من “الغربان” حقًا واستحقوا مكانًا خاصًا على تمثال بالاس الذي يضرب به المثل.
وليام شاتنر
من كابتن المركبة الفضائية الذي قدم لنا لقطات ثلاثية لـ “Lucy in the Sky With Diamonds” و”Rocketman” التي لم يطلبها أحد على الإطلاق، يأتي هذا العرض المبهج والمثير للعاطفة للعلامة التجارية – مكتمل بكتاب دعائي، من المفترض أنه مجلد منسي معرفة. يسعدني أن أبث هذا من أجل ضحكة مكتومة في عيد الهالوين.
كريستوفر لي
يقوم Lee بالتحقق من جميع المربعات للحصول على مترجم Poe المثالي. وبصرف النظر عن غليونه المجيدة، فقد حصل الرجل على أوراق اعتماد مخيفة للغاية: قبل أدوار الأيام الأخيرة مثل الكونت دوكو في حرب النجوم وسارومان في سيد الخواتم، كان لي في طليعة أفلام الرعب البريطانية، حيث لعب دور وحش فرانكشتاين ودراكولا والمومياء في استوديوهات هامر وقام ببطولة الفيلم الكلاسيكي الشهير. ويكر مان. “الغراب” الخاص به هو مبرد بارد جدًا.
فنسنت برايس
لن تكتمل هذه القائمة بدون برايس، الذي نال حسن نواياه في مجال الرعب من خلال سلسلة من تعديلات روجر كورمان ذات الميزانية المنخفضة على بو، بما في ذلك الحفرة والبندول، وهو ما تم إلقاء نظرة سريعة عليه مرشد. مثل شاتنر، هذا جزء من القراءة، وجزء من التمثيل وكل ذلك في متعة جيدة.
جيمس إيرل جونز
لكن لا شيء يضاهي صوت الجهير الأيقوني لجونز، الذي يضفي على أداءه غير المزخرف الذي يتخثر الدم رعبًا متزايدًا.
هذا وحده من شأنه أن يؤهلني للحصول على المركز الأول، ولكن بعد ذلك ردد جونز أغنية “The Raven”. عائلة سمبسونالدفعة الأولى الخالدة من “بيت الشجرة من الرعب” في عام 1990، تقدم السرد لحلم حمى هوميروس المليء بالمساهمات الصوتية الخاصة بالشخصيات، بما في ذلك نقلا عن عبارة بارت ديفيلبيرد الخالدة: “أكل شورتي”.